Annotazioni agli articoli Come scrivere un'annotazione per l'articolo: un esempio

Stile scientifico in russo, per quanto riguarda la diversità di genere è molto ricco e contiene diverse varietà. Ad uno di essi appartengono saggi, note, tesi, annotazioni. Questo tipo è chiamato "stile di informazione scientifica", ad es. grazie a questi generi, il lettore ottiene la necessaria conoscenza breve di un particolare argomento.

Cos'è l'astratto?

Se apri la prima pagina di un libro, puoi immediatamente vedere una breve informazione introduttiva a riguardo. Questo è l'astratto. In generale, questo è il nome di una breve descrizione di qualsiasi opera, sia essa un'opera d'arte, una dissertazione o un articolo. E quanto accuratamente sarà presentato dipende dal fatto che lo studio dato interesserà l'editore o il lettore.

La parola "abstract" risale al latino annotatio - remark. Può anche essere chiamato un riassunto ("abbreviato" - dal francese). E infatti, e in un'altra fonte contiene l'essenza principale di questo genere.

Quando gli autori affrontano il compito di scrivere annotazioni sugli articoli, hanno certamente bisogno di ricordare che in poche frasi è necessario indicare l'idea principale della pubblicazione futura. E questo deve essere fatto molto brevemente e nel modo più convincente possibile. La dimensione ufficiale raccomandata per un tale curriculum è in genere inferiore a 1000 caratteri.

In cosa consiste l'annotazione?

Questo genere di stile scientifico e informativo contiene due parti essenziali. Nel primo, la fonte originale è certamente caratterizzata, definisce l'obiettivo che l'autore si pone, il suo pensiero principale, la scala della ricerca. Vengono inoltre descritti la metodologia di lavoro e i risultati ottenuti.

La seconda parte definisce il pubblico per il quale l'articolo è annotato. In questo caso, è imperativo determinare la lingua di presentazione accessibile.

In alcuni casi, le annotazioni agli articoli possono contenere informazioni aggiuntive. Sono appropriati per parlare della composizione, della struttura della fonte originale, nonché per familiarizzare con il materiale illustrativo utilizzato in essa. In conclusione, non sarebbe superfluo indicare quali nuovi pensieri e idee sono stati espressi dall'autore nello studio, per informarlo delle sue conclusioni o raccomandazioni.

Che funzioni fa l'annotazione?

All'inizio di un libro o di una pubblicazione, di norma, dati su L'autore (i) dell'articolo. Dopo di loro arriva l'astratto reale. La sua funzione include la rappresentazione di un titolo di lavoro esteso. Funziona anche come elemento di record bibliografici, dati di stampa, così come la progettazione di materiali da pubblicare.

Le annotazioni agli articoli dovrebbero: a) dare una persona che vuole conoscere i contenuti dello studio, l'opportunità di determinare il suo significato principale e capire se questa fonte ha un valore pratico per lui; b) facilitare la ricerca delle informazioni e dei documenti necessari in ambito scientifico, nonché in biblioteca e, in particolare, in sistemi automatizzati.

Riassumendo tutto quanto sopra, va sottolineato che, per quanto riguarda il lettore, la funzione principale dell'annotazione è quella di facilitare una rapida valutazione di ciò che è scritto nell'articolo. E anche per decidere se il suo contenuto è degno di uno studio più attento.

Tipi di annotazioni

A seconda della natura di questo genere può essere diviso in due gruppi. Il primo può essere attribuito alle annotazioni di sfondo agli articoli. Il loro obiettivo è attirare l'attenzione del lettore sulle caratteristiche di questo lavoro, sul livello delle informazioni offerte. Cosa dovrebbe essere evidenziato qui? È necessario:

• rivelare lo scopo principale del titolo;
• riassumere molto brevemente il contenuto;
• fornire le informazioni necessarie sull'autore;
• se ci sono illustrazioni, menzionarle e caratterizzarle;
• identificare il pubblico di destinazione.

Un tipo più complesso di annotazione è di consulenza. Si differenzia dalle informazioni di riferimento in quanto può contenere un elemento di critica. Con l'aiuto di argomenti convincenti, questo tipo di annotazione può convincere o dissuadere il lettore a familiarizzare con la pubblicazione proposta. Oltre alle solite informazioni sull'autore, commenti o commenti sul contenuto dell'opera, l'annotazione raccomandatoria dell'articolo scientifico sembra essere una valutazione per la ricerca. Allo stesso tempo confrontandolo con altri lavori simili.

Annotazione all'articolo: le sue caratteristiche

È necessario aderire ai singoli commenti sul design.

• Quindi, il riassunto dell'articolo dalla rivista dovrebbe essere una presentazione compatta, strutturata, informativa e informativa dei pensieri principali.
• Lo stile di presentazione dovrebbe essere conciso. Le costruzioni verbali complesse dovrebbero essere evitate.
• L'uso di parole comuni è escluso.
• Non puoi scrivere in prima persona.
• Non dovresti usare termini tecnici o scientifici ristretti che non sono comprensibili per la maggioranza dei lettori.

In poche parole, la presentazione della pubblicazione - questo è il riassunto dell'articolo. Esempi del suo utilizzo possono essere visti su vari giornali, riviste e libri di testo.

Regole per scrivere annotazioni agli articoli

• Una breve descrizione della fonte che viene presentata non dovrebbe ridiscutere il suo contenuto. È impossibile trasferire frasi o frasi dall'articolo all'astratto.
• Numeri, tabelle, note a piè di pagina sono inappropriati qui.
• Prima di scrivere un'annotazione per l'articolo, devi sapere che i materiali che non sono menzionati in esso non devono essere portati. Questa è un'informazione extra.
• Se il titolo dell'articolo non decifra il suo argomento, gli obiettivi, soggetto di studio è necessario farlo in astratto.
• I risultati del lavoro sono descritti con frasi precise ed estremamente informative.
• Vale la pena menzionare i modelli e le relazioni trovati nel processo di lavoro, sottolineando la loro novità.
• Il linguaggio delle annotazioni deve corrispondere allo stile scientifico e tecnico, essere semplice, chiaro e conciso. Formulazione non specifica parole introduttive qui dovrebbe essere escluso.

L'estratto dell'articolo in inglese è costruito su un singolo modello con il russo, ovviamente, se pubblicato nel nostro paese secondo gli standard russi.

Regole per scrivere annotazioni su articoli scientifici

Uno dei numerosi elementi importanti nella chiara struttura dello studio è la creazione di una breve descrizione di esso. L'annotazione di un articolo scientifico viene scritta al completamento del lavoro su di esso dopo un'attenta revisione di una futura pubblicazione.

Prima di scrivere un'annotazione sull'articolo, è necessario familiarizzare con gli standard per la progettazione di tale lavoro.

1. La parola introduttiva dovrebbe corrispondere al titolo del tema di ricerca.
2. Lo scopo del lavoro deve essere indicato.
3. È necessario descriverne il significato pratico e scientifico.
4. Puoi descrivere i metodi / la metodologia del lavoro svolto, specialmente se differiscono nel nuovo approccio e questo è ciò che sarà interessante.
5. È necessario riassumere i risultati principali e le conclusioni dello studio annotato.
6. Per raccontare l'importanza del contributo dato da questo lavoro a questo o quel ramo della scienza.
7. Enfatizzare il valore pratico dei risultati della ricerca.

Un esempio di annotazione per l'articolo scientifico

Per presentare più concretamente come dovrebbe essere scritta una breve descrizione di una particolare fonte, facciamo riferimento al campione già pronto, poiché gli esempi parlano da soli, gli esempi parlano da soli.

Proponiamo di considerare una piccola parte del curriculum di Z.G. Kapitonova per l'articolo "Il canone canoro e la sua trasformazione nelle opere di compositori della nuova direzione della fine del 19 - inizio del XX secolo": Come risultato dell'analisi, l'autore per la prima volta dimostra che ci sono testi con un tipo di struttura canonica stabile ".