Sei sicuro di conoscere il significato della parola "attenzione"? È interessante sapere

Le vecchie parole russe sono sempre molto interessanti nel senso del suono e sfaccettate. Oggi molti di loro vivono esclusivamente sulle pagine di opere letterarie. Ma nel linguaggio moderno, sono usati di rado. Ma a volte ci sono momenti in cui l'espressione di sentimenti ed emozioni può essere trasmessa solo da tali parole saturi di origine Pro-slava. L'espressione dell'opera di A.S. Pushkin "The Prophet" è un vivido esempio dell'uso di una delle parole della vecchia Russia: "E ho ascoltato il cielo con un brivido ..."

Perché il poeta non ha detto "sentire" o "vedere e capire"? È una rima o c'è un significato più profondo in questa parola? Qual è il significato della parola "attenzione"?

Fare riferimento al dizionario

Nei dizionari esplicativi di Ushakov, Efremova e Ozhogov si dice che questa espressione significhi "ascoltata" o "ascoltata". Tuttavia, Vladimir Dahl descrive il significato della parola "ascoltare" come l'assorbimento avido di qualsiasi informazione ascoltata. In altre parole, se una persona ascolta, non solo ascolta e vede ciò che sta accadendo, ma assorbe completamente tutti gli eventi in se stesso, li passa attraverso se stesso, riempie la sua anima e i pensieri con loro. Spiegando nel dizionario esplicativo il significato della parola "attenzione" in relazione alle istruzioni, l'autore dice che l'ascoltatore non solo ascolterà, ma prenderà tutto quanto detto al punto.

Esempi di utilizzo in letteratura

Basandosi sulle spiegazioni del significato della parola "attenzione" di Vladimir Dahl, alcuni momenti della letteratura russa possono essere capiti meglio.

Nell'opera "Drama on a Hunt", A.P. Cechov usa la frase "Ho ascoltato la richiesta dei suoi sfortunati occhi e ho deciso di aiutarlo". Si scopre che l'eroe è imbevuto di problemi, ha assorbito tutti i problemi e si è affrettato a salvarli.

I. S. Turgenev nella storia "Infelice" usa anche la parola "ascolta". Questo esempio mostra chiaramente anche il significato della parola "attenzione" suggerita nel dizionario di V. Dahl: "Dimostra che la tua moralità non è stata ancora completamente danneggiata e che sei in grado di ascoltare la voce della ragione".