"Expecto patronum" - l'incantesimo potteryana più difficile

19/03/2020

Il mondo del mago Harry Potter ha rivelato molte storie interessanti a tutti i fan. I fan dei libri di JK Rowling e le versioni dello schermo conoscono quasi tutto sulla storia del ragazzo e dei suoi amici. Spesso imitano i maghi imparando incantesimi e pronunciandoli tra i loro coetanei. Molti sognano di diventare maghi, così come Harry Potter.

incantesimo

"Expecto Patronum" - questo è forse l'incantesimo più famoso nel mondo magico. Allo stesso tempo, è il più difficile. Per usarlo correttamente, è necessario studiare a lungo. Grazie a lui, puoi chiamare il tuo difensore personale, che salverà il mago dai Dissennatori. expocto patronum

traduzione

Poche persone hanno pensato a come tradurre "Expecto Patronum". Il fatto è che questa frase è presa da Latina, come tutti gli altri incantesimi nel magico mondo di Harry Potter. In questo caso, expecto si traduce come "expect", e patronum significa "protector". Alla fine, si scopre che l'incantesimo significa "mi aspetto un difensore".

Nel libro, JK Rowling non ha in alcun modo modificato questo incantesimo, quindi "Expecto Patronum" in inglese è uguale a quello della lingua originale. È scritto allo stesso modo.

Mangiatori d'anime

Prima di sapere chi hanno ancora chiamato i maghi, vale la pena capire chi "si aspettavano protezione". I Dissennatori sono creature misteriose che sono diventate note ai fan dalla terza parte. Sono ciechi, che si nutrono solo di sentimenti umani, con le emozioni più brillanti e più gentili.

Se non si dice "Expecto Patronum" in tempo, il Dissennatore afferra il mago. Gli succhierà l'anima. L'autore ha definito questo processo "il bacio di un dementer": se il mostro non viene interrotto, la persona cesserà di esistere per ragione. Rimarrà vivo esternamente, ma nulla sarà dentro. Molti personaggi del libro credevano che un incontro con un dissennatore fosse un evento "peggio della morte". exect traduzione di patrono

difensore

Poiché conosciamo già la traduzione dell'incantesimo "Expecto Patronum", possiamo supporre che Patronus sia lo stesso protettore che gli stregoni si aspettano quando pronunciano l'incantesimo. Spesso chiamato anche il suo patrono. Questa creatura magica appare dopo che l'incantesimo è stato lanciato. Aiuterà sicuramente nella lotta contro i dissennatori.

Molto spesso, sembra una nuvola argentata, una coppia che assume una certa forma. Per ogni mago questa creatura è sua. "Body Patronus" può essere un animale normale o una creatura fiabesca del mondo di Harry Potter. Di solito, il "protettore" diventa la creatura che caratterizza il suo proprietario.

paradosso

Come accennato in precedenza, "Expecto Patronum" è un incantesimo molto difficile. Se quasi tutti possono chiamarlo al solito orario, quindi durante un attacco, non tutti possono affrontare le emozioni. Ciò è dovuto al paradosso che l'autore stesso ha creato. Expecto Patronum in inglese

I dissennatori divorano ricordi felici, e per provocare Patronus, devi concentrarti sulle buone emozioni. Pertanto, così spesso, molti maghi inesperti si perdono e colleghi più capaci vengono in soccorso.

Patronus popolari

Nella storia di Harry Potter, pochi potevano correttamente pronunciare Expecto Patronum. Il personaggio principale della prima esperienza positiva è stato molto difficile. Nonostante il fatto che i Dissennatori lo abbiano mangiato in quel momento, è stato in grado di vedere i suoi genitori e creare il proprio "protettore" - un cervo. Anche se questo momento del libro è piuttosto controverso, poiché molti preferiscono ancora costruire ipotesi sul fatto che qualcuno lo abbia aiutato.

Ma questa opzione, ovviamente, è improbabile, dal momento che due persone avrebbero potuto chiamare Patronus sotto forma di cervo - Harry Potter e suo padre, che a quel tempo era morto. Alcuni suggeriscono che Snape abbia aiutato il giovane mago nella scena del lago. Questo è altrettanto improbabile, dal momento che il suo Patronus era un cervo, a proposito, esattamente come la madre di Harry. Questo caso è spiegato dal fatto che Severus amava molto Lily Potter, quindi il suo "protettore" divenne lo stesso di quello di lei.

Tra gli altri Patronus, è noto che la fenice era una creatura per Silente, Hermione aveva una lontra e Ron aveva un terrier. Anche nel libro ci sono cinghiali, gatti, volpi, cigni, cavalli e molti altri animali.

Patronus reale

Chiunque ami imitare i maghi di Joan Rowling sa che esiste una risorsa su Internet che aiuta tutti a determinare il proprio "protettore". In questo caso, non è necessario pronunciare "Expecto Patronum". Questo test è sul sito ufficiale di Pottermore. Prima che gli utenti appaiano un'affascinante foresta con musica magica. come tradotto da ekspekto patronum

Dopo la registrazione, tutti dovrebbero ricordare i loro momenti più felici. Segue quindi un viaggio attraverso la foresta, seguito dalla scelta della parola più vicina all'utente. Così alla fine apparirà il tuo Patronus personale. Può essere chiunque. E questa non è necessariamente una vera creatura. Trova anche unicorni, ippogrifi e altre fantastiche creature.

A proposito, prima della comparsa di questo test, JK Rowling stessa considerò a lungo la sua martora come "protettrice". Ma si è scoperto che la gru è diventata il suo simbolo.