"In tutte le scapole": il significato di un'unità fraseologica, origine, sinonimi, esempi di utilizzo

02/03/2020

Le espressioni stabili sono un'area in cui puoi sempre imparare qualcosa di nuovo e interessante per te stesso. Oggi vi offriamo di familiarizzare con il significato dell'unità fraseologica "in tutte le scapole". E inoltre diremo qualcosa di interessante sulla sua origine.

Valore e uso

L'espressione è usata più spesso in combinazione con i seguenti verbi:

  • correre;
  • gara;
  • scappare;
  • di correre;
  • dash;
  • di correre;
  • fretta, ecc.

il valore dell'idioma in tutte le scapole

Il significato dell'unità fraseologica "in tutte le scapole" è il seguente:

  1. Molto veloce, con alta velocità.
  2. Con grande sforzo, al limite delle possibilità.
  3. Alla velocità più conveniente.

Espressioni di espressione

Diamo un'occhiata ai sinonimi del fraseologismo "in tutte le scapole". Possono essere singole parole o altre. imposta le espressioni. L'equivalenza della sostituzione qui, prima di tutto, dipende dal contesto di una frase particolare.

Ecco alcuni esempi di sinonimi comuni:

  1. Headlong.
  2. In tutti essere in grado.
  3. Con tutte le tue gambe.
  4. Headlong.
  5. A vele spiegate.
  6. Qual è lo spirito.
  7. Rapidamente.
  8. Come un matto
  9. In tutto lo spirito.
  10. Proprio sul fuoco.
  11. Rapidamente.
  12. Solo i tacchi brillano.
  13. Non sentire (sotto a) le gambe.
  14. Freccia.
  15. Cos'è l'urina.
  16. Come un proiettile
  17. Come un gatto pazzo.
  18. In piena velocità.
  19. Tirando fuori la lingua.
  20. Come una meteora
  21. Come sulle ali.
  22. Headlong.
  23. Da dove viene l'agilità.
  24. Vivacemente.
  25. Una gamba è qui, l'altra è lì.
  26. Esegui.
  27. In un istante
  28. Senza memoria
  29. In tutta la carriera
  30. Pace tre croci.
  31. Come una tromba d'aria
  32. In pieno svolgimento.
  33. Testa sopra i talloni.
  34. Thurman e così via.

frase con idioma in tutte le scapole

L'origine dell'espressione

Abbiamo analizzato il significato del fraseologismo "in tutte le scapole". Sicuramente il lettore vuole sapere da dove viene nel nostro discorso.

Anche se oggi l'espressione è comune e può essere utilizzata per caratterizzare qualsiasi movimento rapido - a piedi, a piedi, in auto, su un carro, su un aereo o sull'acqua, il suo primo significato era molto più ristretto. Era associato solo all'equitazione.

Allora perché "in tutte le lame"? Vale la pena ricordare un altro idioma meno noto - "in tutte le zampe anteriori". Ed è anche associato a un cavallo. Quando corre veloce, l'animale lancia le sue zampe anteriori alte e potenti. E se ricordiamo l'anatomia, notiamo che sono associati alle scapole - zone sul retro.

tutte le scapole sono sinonimi di fraseologismo

Sicuramente il cavaliere ha notato quanto velocemente le scapole del cavallo si muovono al galoppo. Allora queste osservazioni formarono la base per un'espressione così conosciuta oggi.

Frasi con idioma "in tutte le pale"

Diamo un'occhiata ad alcuni esempi dell'uso di frasi nella vita quotidiana moderna:

  1. "Comprendendo esattamente quello che avevo dormito troppo tardi, mi sono affrettato a lavorare su tutte le mie scapole. Come ho fatto a non sentire una singola sveglia?"
  2. "Davanti agli occhi, il nastro finale chiaramente incombeva: l'atleta, tendendo le sue ultime forze, ha deciso di fare il tiro finale - ha corso, come si dice, in tutte le scapole".
  3. "Quasi contemporaneamente hanno udito un rumore incomprensibile dietro i cespugli: non avendo avuto il tempo di rinsavire i sensi, i miei amici, come al momento giusto, si sono precipitati fuori dalla foresta verso tutte le loro pale".
  4. "Si stava rapidamente facendo buio e realizzando che presto non ci sarebbe stato nulla da vedere, Paul ha spinto il suo cavallo in tutte le sue scapole verso il villaggio."

Questo è tutto ciò che volevamo raccontarti di questa espressione. Ora conosci non solo il significato del fraseologismo "in tutte le scapole", ma anche la sua origine, una sostituzione equivalente.