Incognito: cos'è? L'origine e l'interpretazione moderna del termine

Sia nella storia che nel mondo moderno, il termine "incognito" è abbastanza spesso usato. Che tipo di parola è, e da dove viene in quasi tutte le lingue del mondo? Cercheremo di capirlo. Iniziamo dall'origine del termine.

Incognito: cos'è questo?

In generale, secondo vari dizionari e storia ufficiale, si ritiene che il progenitore di questo termine fosse originariamente Lingua latina.

Nella stessa lingua latina esistevano in precedenza diverse interpretazioni fondamentali del concetto di "incognito". Questa è, in primo luogo, una combinazione in-cogito di vecchia data, che significa "ingannare" o "inventare", e in secondo luogo, una combinazione in-cognitus, paragonabile a concetti moderni come "sconosciuto" e "non riconosciuto".

Poco dopo, un'interpretazione diversa, benché molto simile, del termine incognito è apparsa in italiano. Questa è la parola italiana in incognito, che è più rilevante per ciò a cui siamo abituati. In particolare, può essere interpretato come esecuzione di un atto segretamente (sebbene senza intenti maliziosi); e significa anche agire senza rivelare il proprio nome o in una società sotto falso nome.

Interpretazioni moderne comuni

Nella società moderna, il concetto di "incognito" è rimasto quasi invariato. In linea di principio, l'interpretazione più comune è che una persona, ad esempio, che arriva da qualche parte in incognito, vuole solo non essere riconosciuta. Inoltre, oggi questo concetto non ha praticamente nulla a che fare con nomi fittizi (pseudonimi).

In incognito, tuttavia, veniva spesso usato da persone reali. La storia conosce molti esempi. Gli eventi più sorprendenti che consentono di apprezzare appieno la comprensione dell'essenza di questo termine possono essere chiamati Venezia medievale, dove molto spesso molte persone indossavano maschere speciali per non essere riconosciute sulla strada. Ora questa tradizione è rimasta solo nella celebrazione del carnevale annuale.

Non meno comune oggi è il termine "incognito" nel campo informatico, il che significa una visita anonima a qualsiasi risorsa su Internet con la possibilità di nascondere le tracce del loro soggiorno. Basta vedere quanti server proxy anonimi o cosiddetti anonymizer sono ora, che consentono non solo di nascondere il reale nome utente, ma non lasciare nemmeno tracciare l'indirizzo IP esterno del sistema informatico. Ciò rende possibile che l'utente rimanga non riconosciuto sul Web, anche se la modalità automatica di determinazione della posizione del computer da cui viene creato l'input è attivata.