Nomi francesi maschili Nomi francesi popolari

31/03/2019

In Francia, ci sono molte tradizioni culturali completamente uniche, che possono includere la formazione di nomi e l'ordine di nominare i bambini nella famiglia. Questo vale soprattutto per i nomi maschili, che saranno discussi in questo articolo. I genitori moderni, naturalmente, si stanno ritirando dagli ordini di famiglia, che sono stati obbligatori per diversi secoli di seguito. Molti nomi francesi maschili sono sempre più sostituiti da radici bibliche o inglesi, che non sono affatto francesi.

nomi francesi maschili

Nondimeno francese nomi per ragazzi spesso usato in altri paesi. Ma non tutti i genitori sanno cosa significano e se sono davvero così popolari in Francia. Per capire come hai usato un nome maschile che improvvisamente volevi dare al tuo bambino, dovresti saperne di più.

Cosa sono?

Come le donne, i nomi francesi maschili hanno una melodia e una morbidezza del suono uniche. Forse in nessun paese del mondo puoi sentire una pronuncia così affascinante del suono "p". È lui che porta il fascino francese molto speciale. Nonostante il fatto che i francesi siano incredibilmente appassionati, i loro nomi spesso sembrano pacificatori: Henri, Louis, Charles. I nomi francesi sono pronunciati a bassa voce, specialmente se suoni come "p", "t", "k" e altri sono alla fine di una parola o seguono uno dopo l'altro. Ad esempio, il tradizionale francese "Godfried" suona spesso come "Godfroy". E ci sono molti esempi del genere.

Un'altra caratteristica dell'uso del nome per i francesi dei secoli passati è la sua versatilità. Ciò significa che sia i ragazzi che le ragazze sono spesso chiamati uguali. Un esempio di questo sono i nomi di Korentin, Michel e alcuni altri.

bei nomi francesi

Origine dei nomi francesi

La maggior parte dei nomi francesi maschili derivano dal biblico. Molto spesso, sono stati modificati in base alle idee della gente comune sulla bellezza del suono. Esempi di questo sono i nomi di Pierre (Peter), Benjamin (Benjamin) e Michel (Michael). Come si può vedere dagli esempi sopra, i suoni in essi sono sempre più morbidi rispetto alla versione originale. Spesso, i nomi francesi in russo, ad esempio, acquisiscono un suono più duro e più ruvido, perdendo il loro fascino unico.

Anche in Francia fin dai tempi antichi, è stato praticato il prestito dei nomi dalle culture vicine. Durante le guerre di conquista con la partecipazione di questo stato, nuovi nomi insoliti, chiamati ragazzi appena nati, furono portati nel paese.

lista di nomi francesi

Come venivano chiamati i figli in Francia: le tradizioni di famiglia

Le tradizioni francesi sono molto interessanti quando si nominano bambini, mentre differiscono poco dalle regole adottate da altre nazioni. Di norma, i nomi maschili francesi, la cui lista e il cui significato saranno forniti di seguito, sono stati forniti secondo il seguente principio:

  • al primogenito fu dato il nome del nonno dal padre, i nomi del nonno furono aggiunti dalla madre e dal santo, sotto i cui auspici nacque il ragazzo;
  • al secondo figlio della famiglia è stato dato il nome del bisnonno sul lato paterno, il nome della nonna della madre e il nome del santo sono stati aggiunti ad esso.

Queste tradizioni erano vincolanti fino al 1966, quando ai genitori fu permesso legalmente di scegliere il cognome (il santo) per il loro bambino. E solo nel 1993 in Francia hanno ufficialmente permesso di scegliere il primo figlio tra quelli che piacciono ai genitori.

Forse il lettore avrà una domanda su come diversi nomi potrebbero formare un insieme coerente. È semplice: in Francia, quasi tutti i nomi maschili erano interi. Cosa rappresentavano, quali di questi erano usati nella vita di tutti i giorni e come appariva l'ortografia di tali nomi? Scopriamolo adesso.

nomi in francese

Nomi distinti in Francia

La tradizione di dare nomi doppio o triplo ai ragazzi si è sviluppata in Francia con l'avvento del cattolicesimo. Inizialmente, questo è stato fatto in modo che il bambino potesse essere sorvegliato in una sola volta da diversi santi patroni. I doppi nomi più comuni ricevuti nei secoli passati, tuttavia, e ora i genitori spesso danno ai loro figli nomi francesi maschili tradizionali, composti da diversi. Esempi di questo sono Jean-Paul, Jean-Claude e Pierre-Marie.

A proposito, molte celebrità moderne (attori cinematografici, musicisti e artisti) hanno nomi doppi e tripli. Tra questi ci sono Jean-Claude Van Damme, Jean-Paul Gauthier e molti altri.

Nomi francesi in russo

Scrittura e pronuncia dei nomi composti

I doppi nomi scritti con un trattino vengono pronunciati completamente nella vita di tutti i giorni, cioè registrati nei documenti. È tutt'altra cosa quando un ragazzo si chiama Antoine Michel Louis o Leonce Maurice Noel. In questo caso, nella vita di tutti i giorni usano uno dei nomi e semplicemente nominano i bambini - Antoine (Titi) o Maurice, per esempio.

Spesso, i nomi doppi o tripli, che sono scritti senza un trattino, consentono ai loro proprietari di cambiarli senza documenti nelle autorità di registrazione. Ad esempio, un uomo di nome Jean Battisto Robert, che fin da bambino era conosciuto come Jean, potrebbe essere invitato a chiamarlo Robert domani e da quel momento in poi sarà presentato solo come tale.

Significato dei nomi francesi

La parte del leone dei nomi maschili in Francia ha radici latine o greche ed è arrivata nel paese attraverso l'adozione del cristianesimo. In effetti, ci sono pochissimi nomi francesi nativi. Questi includono forse Lawrence e Lorentin (arrivato / nato a Lorentum), Loop (come un lupo) e Remy (seduto su remi, rematore).

nomi francesi moderni

Molti nomi francesi moderni, come dichiarato all'inizio di questo articolo, sono derivati ​​da quelli stranieri. Allo stesso tempo, la somiglianza del loro suono è chiaramente visibile. Inoltre, hanno lo stesso valore. Che i lettori possano esserne convinti, diamo diversi valori:

  • Constantin (Fr.) - Constantine (Roman.) - costante, costante, stabile.
  • Christophe (P.) - Cristiano (porto) - Christian (Eng.) - presentato da Cristo.
  • Leon (fr.) - Leonardo (it.) - Leo (rus.) - simile al leone.
  • Markel (Fr.) - Marcus (it.) - Martin (tedesco) - militante.
  • Nicolas (Fr.) - Nikolaus (tedesco) - Nikolai (Rus) - la vittoria dell'umanità.

Questa lista è infinita. Tuttavia, non lo faremo, ma cercheremo di determinare quali nomi maschili gli stessi francesi considerino oggi il più bello.

I più bei nomi francesi

Secondo gli studi, i francesi sono tra i più bei nomi maschili chiamata Thierry (Thierry), Christophe (Christophe), Pierre (Pierre) e Jean (Jean). Questi bei nomi francesi per ragazzi come Michel (Michel), Alain (Alain) e Philippe (Philip) non hanno meno fascino, secondo loro.

In altri paesi, i seguenti nomi con radici francesi sono considerati belli: Sebastian, Jacques, Claude, Vincent, Francois e Dominique. Di norma, gli attori cinematografici o altre personalità famose forniscono un'alta popolarità di nomi. Questo indicatore è il punto principale nel loro conto dei nomi più belli o semplicemente melodiosi.

nomi francesi popolari

Quali sono i nomi maschili popolari in Francia

attualmente, nuovo processo educativo nomi propri in Francia non è completo. Negli ultimi anni, è diventato di moda chiamare i bambini con l'abbreviazione e alcune modifiche di nomi stranieri. Usali invariati. Quali sono i più popolari? I nomi francesi che sono tra i primi 10 negli ultimi 5 anni, più spesso hanno origini britanniche (Kevin, Axel, Jed e Tom), italiane (Enzo e Theo). Molto spesso, i giovani genitori chiamano i loro figli Lucas, Arthurs e Hugo. ma nome più popolare Già 4-5 anni è Nathan.

I ricercatori notano anche che i francesi moderni hanno iniziato raramente a dare ai loro figli nomi doppi e tripli, e inoltre non seguono praticamente le tradizioni in termini di denominazione dei bambini in famiglia. Inoltre, alcuni uomini in Francia cambiano in modo giudicante il nome scelto per loro dai loro genitori per uno più armonioso e moderno.

Comunque sia, molti genitori in Francia preferiscono ancora i nomi tradizionali ai tempi moderni e continuano a chiamare i loro figli dopo i nonni e altri parenti.