Il significato della parola "esagerare" deriva dalla sua origine francese. Le parole outrer e outre, che significa "sopra", "tranne" e "oltre", chiariscono che esagerare significa esagerare. La maggior parte degli abitanti e delle persone di media lettura di questo valore è abbastanza. Coloro che sono interessati alla ricchezza della lingua russa e vogliono conoscerla pienamente, non possono negare a se stessi il piacere di apprendere aspetti più dettagliati e precisi del significato di questo termine.
I dizionari danno il seguente significato: esagerare intenzionalmente, esagerare, enfatizzare l'uno o l'altro segno di un oggetto o fenomeno con uno scopo specifico: prestare attenzione al dettaglio portato all'estremo, creare un'impressione, mettere polvere negli occhi. C'è anche una chiara distinzione con la parola "esagerare".
strafare | esagerare |
Esagerano sempre e solo intenzionalmente, intenzionalmente, perseguendo qualsiasi obiettivo. | Puoi esagerare non solo deliberatamente, ma semplicemente recitare innocentemente, raccontando una storia affascinante. |
Esagerare politici, lobbisti, agitatori, televisione, giornali e titoli di annunci su Internet. | Esagerare i bambini, i visionari, i sognatori, le persone divertenti, gli amanti delle storie avvincenti e degli scrittori di fantascienza. |
Lo scopo dell'esagerazione è ingannare il pubblico, infondere un'idea, convincere qualcosa, provare qualcosa. | Lo scopo dell'esagerazione è rendere la storia più interessante, creare una storia emozionante, "agganciare" il pubblico. |
Se dici all'altra persona che esagera, può essere un'occasione per essere offeso. Questa accusa è abbastanza seria | Se dici all'interlocutore che sta esagerando, allora è del tutto possibile divertirsi a ridere di alcuni dettagli della storia, perché, in realtà, l'esagerazione fa parte della natura umana |
Cioè, se, in termini generali, nonostante il fatto che "esagerazione" - un sinonimo di "esagerazione" - esagerare è un'azione più seria e meno innocente che esagerare.
Oltre al già citato "esagerare" ci sono un numero di sinonimi abbondanti.
Esistono anche metafore artistiche, ma l'approccio alla loro scelta da diversi autori è individuale e sarebbe semplicemente impossibile fornire un elenco completo di esse.
I contrari sono molto più piccoli, perché il significato della parola "esagerare" è molto specifico e ristretto. Tra i più usati, puoi selezionare solo due parole: "understate" e "keep back".