Analisi sintattica e significato del fraseologismo "stalle di Augia"

Nella tua vita c'era un caso in cui una persona, entrando nella stanza, esclamava: "Sì, queste sono una specie di stalle di Augia!" E questa espressione di quel momento non ti dà pace. Qual è il suo significato, cosa volevi dire usandolo? Non hai fatto questa domanda per pronunciare questa unità fraseologica? No? E non è necessario che tu non debba essere considerato un idiota - ovviamente, come un adulto, e non conosce una tale società elementare. Ma varie fonti lo interpretano a modo suo. E in questo articolo descriverò il significato corretto e generalmente accettato di questa unità fraseologica.

Frasi di analisi

Primo, lo consideriamo, come sempre, dal lato linguistico - lo faremo analisi frase Frasi "Stalle di Augia". La parte noiosa e piuttosto noiosa, ovviamente, ma senza di essa è impossibile. Grazie ad esso, è possibile distinguere il significato di ogni parola in questa espressione al fine di comprendere ulteriormente il significato di quest'ultimo. Ma ero distratto. Quindi considereremo ogni parola in questo idioma come parte del discorso. Iniziamo con le "stalle". "Scuderie" - è sostantivo plurale, risponde alla domanda "cosa". Al singolare, la parola "stabile" ha un genere femminile e la 1a declinazione. Vai avanti "Augieva" - aggettivo plurale, risponde alla domanda "di chi". Formato dal nome "Avgiy". Coloro che leggono l'antica mitologia greca, dopo aver ascoltato la parola, o meglio il nome "AUGI", si schiaffeggiano sulla fronte e corrono per tirare un libro a lungo dimenticato dallo scaffale più lontano. E inconsapevolmente, per comprendere il significato del fraseologismo "stalle di Augia", è necessario leggere il paragrafo seguente.

L'origine dell'idioma

Sicuramente tutti hanno sentito parlare di Ercole, il quale, mentre serviva il re Eurystheus, compì dodici imprese. Uno di loro ha toccato direttamente Avgiya. Quello era il nome del figlio del dio sole Helios. Suo padre gli diede potere sulla tribù di Epei e una bella mandria, in cui c'erano diverse migliaia di tori rossi e bianchi e uno d'oro, splendente come il sole. Il re li mise in una penna enorme. Sono passati molti anni da allora e non è mai stato pulito. Nel corso degli anni, si è accumulato molto letame che non può essere pulito in un giorno. Questo è esattamente ciò che Evrisfey ha ordinato ad Ercole. Venne ad Aubiyus e offrì il suo aiuto. Ma il re si limitò a ridere di lui. Irritato da Ercole, ha discusso con Augey: se rimuove tutte le stalle di quest'ultimo in un giorno, il re gli darà un decimo del suo gregge. Si strinse la mano e Hercules andò subito al lavoro. Le stalle erano un lungo corridoio. Dopo di lui, i fiumi Alfei e Penya scorrevano in un rapido corso d'acqua, dal quale al precedente abbattuto la parete opposta della penna Ercole scavò un canale e lo bloccò con una diga. Non appena il flusso d'acqua è cambiato, ha distrutto la partizione. Il torrente si riversava nelle stalle portando con sé tutto il letame. Quando l'acqua si placò, le penne brillavano di purezza. Vedendo che l'eroe ha soddisfatto la sua parte di persuasione, Augio rifiuta di eseguire il suo, motivandolo con la posizione impotente di Ercole come schiavo di Euristeo. Ercole è furioso e giura vendetta su di lui. Più tardi, già libero, realizzerà il suo giuramento. Ma Euristeo non includeva la pulizia delle stalle di Augia, rispondendo che l'acqua per lui era fatta dalle acque di Alfea e Penea. Tuttavia, i residenti dei possedimenti di Avgii gli sono rimasti per sempre grati per il fatto che l'eroe li ha liberati dal fetore che era venuto dai recinti per anni.

Scuderie di Augia: significato

Quindi, analizziamo il significato dell'unità fraseologica in discussione. Nel mito, questi sono i coralli enormi e terribilmente sporchi del re Avio. E in linguistica "stalle di Augia" - idioma, che denota estrema negligenza e disordine non solo all'interno, ma in pratica.