Frasi unionless in russo: tipi, regole, segni di punteggiatura, esempi

Frasi difficili in lingua russa sono suddivisi in diversi sottogruppi: composto, complesso e asinello. Riguarda le proposte sindacali saranno discusse in questo articolo. Se, di regola, tutto è estremamente chiaro con le prime due categorie di frasi, e determinare il tipo di ognuna di esse non è difficile, se si presta attenzione all'unione usata e alle relazioni semantiche tra frasi semplici, quest'ultima categoria è considerata meno ovvia e semplice.

Per cominciare, si dovrebbe notare che l'unione frasi semplici non lo sono: consistono sempre in due o più frasi interconnesse in modi diversi. È da questi metodi e dipende dal tipo delle frasi complesse desiderate.

enumerazione

La frase complessa non unione con il valore di enumerazione è alcune semplici frasi tra le quali è possibile tracciare l'intonazione enumerata. Tutte le parti semantiche della frase si riferiscono allo stesso argomento; può descriverlo da vari aspetti o elencarne alcune proprietà; tuttavia, le frasi non dipendono l'una dall'altra, essendo in una relazione completamente uguale. Ecco alcuni esempi di questo tipo di frase non sindacale:

• La pioggia non si è fermata il quarto giorno, le strade si sono allagate lungo i bordi molto alti dei bordi bianchi, le nuvole che hanno risucchiato il cielo non potevano vedere la fine.
• Era una calda sera d'estate, soffiava una brezza piacevole, e volevo fare una passeggiata con qualcuno lungo l'argine.
• I vecchi mobili sono stati portati fuori dalla casa dai caricatori, la carta da parati è stata strappata dai proprietari stessi; l'impudente gatto rosso con un piacevole senso della propria nobiltà ha aiutato il processo affilando i suoi artigli su un divano fatiscente con una molla sporgente.

In tutte e tre le frasi, determinati oggetti o fenomeni sono descritti con l'aiuto di intonazione enumerativa: piogge prolungate, una tiepida sera d'estate e riparazioni in un vecchio appartamento. Se presti attenzione a segni di punteggiatura in frasi senza complimenti di questo tipo, le virgole vengono messe tra le sue componenti semantiche.

Tuttavia, se una delle frasi semplici è complicata da parole introduttive, indirizzi, membri omogenei, circolazione partecipativa o avverbiale (come nell'ultima frase), si consiglia di mettere un punto e virgola per evitare di ingombrare i segni e di perdere significato.

Abbinamento e contrasto

Tali frasi complesse asintetiche contengono la corrispondente intonazione dell'opposizione, che può essere facilmente rintracciata dagli esempi corrispondenti:

• Stai ridendo - non sono divertente.
• Dovresti trovare un lavoro, trovare una moglie, fare figli con lei - no, stai trascinando tutto nelle tue mostre, disegnando, parlando di arte!
• Ho chiesto il loro aiuto - nessuno ha nemmeno pensato di rispondere!

Nelle proposte di questo tipo mettere un trattino. In alcune opere d'arte si possono trovare esempi di frasi non sindacali con il significato di opposizione, scritto in virgola. Tali incidenti possono essere considerati un caso di punteggiatura dell'autore.

condizionalità

Se una condizione è contenuta nella prima parte di una frase e la sua conseguenza è nella seconda, viene chiamata una frase complessa non sindacale con un valore di condizionalità. Ecco alcuni esempi:

• Cerca di non venire all'incontro domani mattina - il tuo capo non ti lascerà vivere in pace. Inizia a molestare - ti abbandoni. Rischieresti di litigare - si butterà fuori con un botto e le raccomandazioni scriveranno le più terribili.
• Devo solo iniziare a cucinare - con ogni mezzo qualcosa cade dalle mie mani, si riversa, si rovescia, si accende, brucia e esce terribilmente salato. E dare alla mia ragazza un angolo in cucina per mezz'ora - il capolavoro di cucina produrrà, decorerà e servirà sul tavolo.

In frasi di questo tipo, come nel caso precedente, viene messo un trattino.

Izyasnenie

Se la seconda parte della frase spiega cosa si intendeva nel primo - questa frase è esplicativa. Ecco alcuni esempi di frasi non unionali di questo tipo:

• Per quanto mi riguarda, ho deciso in questo modo: ho sicuramente bisogno di venire all'incontro, di prepararmi come dovrebbe, e magari anche di indossare il mio vestito migliore.
• Il mio amico arrabbiato formulò il suo pensiero molto chiaramente, anche se in modo rude: dovevo uscire dalla sua vista e non essere visto nei prossimi giorni.
• Negli ultimi giorni della nostra comunicazione, è diventato estremamente chiaro per me: non dovresti nemmeno pensare a un matrimonio felice con questa donna, a prescindere da ciò che predisse la mia zia.

L'unico vero segno di punteggiatura in frasi senza complice di questo tipo è il colon.

definizione

Se la seconda parte della frase contiene informazioni che servono come descrizione dell'oggetto o fenomeno menzionato nella prima parte, questa è una frase definitiva non sindacale. Ad esempio, le relazioni determinative tra parti semplici di una frase complessa sono le seguenti:

• La mia amica è sempre stata così: non può rimanere indifferente a una ragazza giovane e bella, e ai primi segnali di interesse da parte sua, lei perde la testa.
• Queste grandi città sono esattamente le stesse: automobili e persone corrono come pazzi e nessuno ha tempo per una passeggiata tranquilla e silenziosa!

Per queste frasi non sindacali, il colon è un elemento essenziale che non può essere sostituito da una virgola, nemmeno giustificandolo con la punteggiatura dell'autore.

relazione causale

Una semplice frase in un complesso può essere la causa o l'effetto di un altro. Come, ad esempio, in queste frasi:

• La casa era completamente vuota: i proprietari, i loro ospiti e persino i domestici se ne andarono.
• L'autobus era caldo, affollato e scomodo: tutti volevano tornare a casa in fretta, e il trasporto non poteva ospitare comodamente un afflusso di passeggeri.
• Più freddo per le strade, meno gente allegra incontra: la maggior parte delle persone ama il caldo estivo e le magliette invece dei piumini.

I segni di punteggiatura nelle frasi non unionali di questo tipo sono messi come nei due precedenti: i due punti.

Relazione temporanea

A volte una frase semplice indica il tempo e il secondo indica un evento che si è verificato in quel momento. Tale relazione tra frasi è definita temporanea.

• Stavo solo facendo colazione - i miei amici stavano già tornando da una passeggiata pomeridiana.
• L'autunno è arrivato - la foresta è orfana.
• La luna rotolò nel cielo - divenne fredda e scomoda sul tetto.

In tali frasi senza congiunture, le regole di punteggiatura della lingua russa prescrivono un trattino.

confronto

Le frasi composte possono anche contenere relazioni comparative tra le loro parti di significato semplice. Ad esempio:

• L'attore ha iniziato a leggere un monologo - i tuoni sonori di voce vellutata hanno attraversato l'auditorium immediatamente morto.
• Il sole è sorto - una moneta d'oro rotolata rotolata nel blu del cielo.
• La macchina partì - motori feroci esplosero con un ruggito di una bestia selvaggia.

Tutte e tre le frasi contengono un paragone: la voce dell'attore è paragonata a un tuono, il sole con una moneta d'oro, il ringhio di una macchina in corsa con un ruggito di un predatore. Nelle frasi di questo tipo mettete un trattino.

Cambio brusco degli eventi

Un raro ma ancora usato nella letteratura russa è una sorta di frase all-union: quando un evento contiene un evento, e l'altro contiene uno completamente diverso, ma allo stesso tempo è la sua conseguenza diretta. Come, per esempio, nelle seguenti frasi:

• All'improvviso è iniziato un acquazzone: i viaggiatori hanno preso impermeabili e ombrelli.
• La neve è caduta due giorni fa - una dozzina di pupazzi di neve "scolpiti" al campo da gioco.
• L'estate è arrivata: la gente ha afferrato le loro valigie e si è precipitata alle vacanze.

In frasi di questo tipo, secondo le regole della lingua russa, viene messo un trattino.

chiarificazione

La prima parte delle frasi contenenti la spiegazione di solito contiene un'indicazione dell'evento o dell'evento, e la seconda parte - una descrizione dell'evento stesso.

• È accaduta una terribile disgrazia: tuo zio è andato in bancarotta.

In questo particolare esempio, il nome "disgrazia" agisce come un evento o fenomeno, e parte della frase non sindacale dopo il colon appare come una spiegazione ad esso. A proposito, secondo le norme della lingua russa in frasi di questo tipo, le parti semantiche sono sempre separate l'una dall'altra da due punti.

accessione

Un altro sottogruppo molto interessante di proposte unionless. La prima parte di solito contiene un'indicazione dell'azione associata alla percezione (il personaggio ha sentito qualcosa, visto, sentito), e il secondo - la ragione di questa azione. Ad esempio:

• La ragazza rabbrividì e si voltò - qualcuno chiamò a gran voce il suo nome.
• Il pubblico ha ascoltato attentamente, con interesse e rispetto - l'uomo ha parlato dal podio della democrazia, dei valori umani e dei principi morali.
• I turisti si fermarono e ascoltarono: una figura oscura, simile a un grosso animale, passò da loro, nascosta da occhi indiscreti da cespugli e tronchi d'albero.

In tutti e tre gli esempi, come in tutte le frasi con un valore di allegato, viene usato un trattino.

Offerte complesse

A volte le frasi senza unione consistono in più di due frasi semplici ed è impossibile attribuirle a un solo gruppo. Prendi, ad esempio, la seguente frase:

• I bambini hanno parlato a voce alta durante lo spettacolo: il gioco sembrava noioso per loro, i genitori erano troppo occupati, la serata nel complesso era terribilmente noiosa.

Le prime due frasi semplici sono collegate da relazioni esplicative e tutte le successive sono enumerate. Sono proprio questi casi che in russo si chiamano frasi non connesse di composizione complessa.