Il concetto di metafora
La nostra lingua russa, chiamata potente e grande, è diversa e, a prima vista, nessuno può capire un solo straniero. Possiamo inventare nuove parole, usarle in diverse forme di parole, che sono difficilmente accessibili alle persone per le quali questa lingua non è nativa. Particolarmente incomprensibili per loro sono i nostri percorsi, cioè mezzi figurativi ed espressivi, che includono metafore. Cos'è una metafora? Per una persona che sta studiando la lingua russa è piuttosto denso, la risposta a questa domanda è ovvia. La metafora è un uso portatile di parole, basato sul trasferimento di segni da un fenomeno a un altro. Tale trasferimento è possibile grazie al confronto di due oggetti. Ad esempio, "l'anello d'oro" e "capelli d'oro". La base del confronto è l'attributo color. In altre parole, la risposta alla domanda, che cos'è una metafora, può sembrare la seguente: questo è un confronto nascosto.
Ci sono tre elementi di confronto:
- L'oggetto del confronto (qui si considera che è confrontato).
- Immagine di confronto (il soggetto è preso come base, con il quale vengono confrontati).
- Un segno di confronto (sulla base di ciò che avviene il confronto).
Le principali funzioni della metafora
1. Stimato.
Di solito, l'uso di metafore ha lo scopo di evocare certi sentimenti e idee specifici in una persona. Prendi, ad esempio, un'espressione come "bronzo dei muscoli". È chiaro che qui si intendono i muscoli forti e pompati.
2. Emotivno- (emotivamente) -valutazione.
Un'altra funzione che enfatizza l'importanza della metafora nel dare al discorso una certa figuratività. Qui stiamo parlando non solo di migliorare un segno, ma di creare una nuova immagine. Ad esempio, il "parlare delle onde". Le onde sono paragonate a un essere vivente, nell'immaginazione di una persona emerge un quadro che rappresenta un lento mormorio di onde.
3. Nominativo (nominale).
Con questa funzione, viene introdotto un nuovo oggetto nel contesto della lingua. Ad esempio, "tira la gomma", ovvero, ritardo.
4. Cognitivo. Le metafore permettono di vedere l'essenziale e ovvio nel soggetto. Sapendo cos'è una metafora, puoi diversificare il tuo discorso, renderlo più figurativo.
Varietà di metafore
Le metafore, come ogni sentiero, hanno le loro varietà:
- Sharp. Una tale metafora collega concetti di ampia portata.
- cancellato. Assolutamente l'opposto di una metafora acuta, collega concetti che sono simili tra loro. Ad esempio, "maniglia della porta".
- Metafora come formula. Vicino a una metafora sfocata, ma un'espressione congelata. A volte è impossibile scomporlo in componenti. Ad esempio, "il calice dell'essere".
- schierato. Questa metafora è piuttosto voluminosa e si sviluppa lungo l'intero frammento del discorso. - Implementato. Una tale metafora viene talvolta usata in senso diretto. Più spesso per creare una situazione comica. Ad esempio, "prima di perdere la calma, pensa al ritorno".
Esistono molte varietà di metafora, come ad esempio la sineddoche o la metonimia. Ma questo è un livello più profondo di apprendimento delle lingue. Quindi, sapendo che cos'è una metafora, puoi facilmente usarla nel tuo discorso, rendendolo più bello, vario e comprensibile.