Cos'è il totale? Significato di parole, stress

Nel discorso colloquiale moderno spesso lampeggiavano parole, il cui significato non è chiaro a tutti. Di norma, queste parole ci sono giunte da lingue straniere. Pertanto, le difficoltà spesso sorgono non solo con una comprensione del significato, ma anche con la pronuncia. Ad esempio, "totale". Lo stress nella parola dovrebbe essere su quale sillaba? E in relazione a cosa usarlo quando parli?

Oltre al discorso vivace, si trova anche in pubblicazioni cartacee, articoli di giornali e pubblicazioni su riviste. Questa parola suona anche dagli schermi televisivi e può essere ascoltata non solo nelle notizie o nei programmi che sollevano argomenti sociali e politici, ma anche nella pubblicità. Inoltre, le clip televisive, di regola, non offrono la visione di nessun film sulla catastrofe universale, al contrario, informano su semplici necessità. Ad esempio, lodano un dentifricio chiamato Colgate Total.

Sulla base di questo, è del tutto possibile assumere che la parola "totale" sia universale, ed è lecito usarla in contesti semantici completamente diversi.

Da che lingua proveniva?

È impossibile capire cosa sia "totale" e in quale contesto questa parola dovrebbe essere usata senza una comprensione della sua origine. In russo, veniva dalla lingua inglese, come molte altre espressioni. Tuttavia, per gli inglesi, non è nativo.

La parola penetrò la lingua inglese intorno alla fine del 14 ° secolo dal francese. Ma anche gli stessi francesi lo hanno preso in prestito. I legionari romani hanno portato questa espressione nella terra dei Franchi.

Di conseguenza, ciò che la parola "totale" significa inizialmente si trova nei dizionari latini.

Cosa significa

Ha diversi significati, il che è logico, data l'antichità di origine e la migrazione dal latino alle altre lingue. La traduzione della parola "totale" può essere una delle seguenti:

• totale;
• cumulativa;
• universale;
• suo insieme;
• assoluta;
• perfetto;
• pieno.

Ciascuna di queste varianti del significato della parola viene utilizzata in un contesto specifico, insieme a un nome specifico.

Esempi di uso contestuale nella parola

Ciò che la parola "totale" significa è abbastanza difficile da comprendere correttamente senza un contesto comune o almeno un nome che lo integri.

Nella variante "totale" è possibile formare frasi con le seguenti parole:

• conflitti;
• cataclisma;
• un'esplosione;
• controllo;
• il terrore;
• crisi e con gli altri.

Sotto forma di aggettivo "totale" può essere integrato con queste parole:

• la guerra;
• fallimento;
• mobilitazione;
• disastro e con il resto.

Possibile e la formazione della forma del neutro. Un esempio di uso nel discorso è la frase "fortuna totale".

Nei paesi di lingua inglese, la somma totale della frase colloquiale è usata nel discorso colloquiale. È tradotto come "importo totale". Questa espressione è tipica solo per la lingua inglese, la sua controparte russa, scritta sui conti e assegni - "totale".

Quale sillaba mettere in risalto?

Avendo capito che cos'è il totale e in quale contesto la parola è usata sotto forma di aggettivo, molte persone si chiedono se l'accento è posto sulla prima sillaba o sul secondo.

La parola è scritta così - sillaba totale, accentata - la seconda. Le varianti delle terminazioni declinanti per tipo sono le seguenti:

• th (zh.);
• -th (cfr r.);
• -len (forma breve m.p.);
• -lina (forma breve, p.);
• -lno (forma breve cfr. r.).

In uno specifico linguaggio colloquiale, cioè in gergo, la parola può essere usata in altre forme e ha un significato diverso da quello letterario.

Puoi dire "totale"?

Avendo capito cosa è "totale" e avendo capito come pronunciare correttamente una parola sotto forma di aggettivo, diventa curioso sapere se altri usi sono possibili nella parola. Ad esempio, "totale": possiamo dire questo o è un termine gergale specifico? O questa forma è una riduzione? O è già un nome? Quale sillaba dovrebbe essere sottolineata in questo uso della parola?

Questa forma non è né gergale né sostantivo. Questa è solo la pronuncia del totale inglese nella sua forma pura, senza alcuna modifica. A proposito, in inglese la parola è anche un aggettivo.

Con tale pronuncia, l'enfasi è posta sulla prima sillaba e, naturalmente, questa forma della parola non si appoggia. Per capirlo o no, devi capirne l'origine e il significato.

In quale altro modo viene utilizzata la parola?

L'uso di questa parola è appropriato in qualsiasi contesto corrispondente al suo significato. Cos'è il totale? Qualcosa di globale, assoluto, onnipotente, come giocare su una borsa, per esempio. È nel settore del gioco d'azzardo che questa parola è stata usata per molto tempo. Sicuramente molti hanno familiarità con l'espressione costante "scommesse sul totale".

Questa frase è usata nel business dei bookmaker, cioè coloro che desiderano fare scommesse alla vigilia di qualsiasi evento sportivo di solito lo incontrano. Il significato semantico del termine adottato nell'ambiente bookmaker non è diverso dalla somma totale dell'espressione inglese stabile, cioè "importo totale".

Quando si effettua una scommessa sul principio del totale, viene presa in considerazione la previsione per il totale o il numero totale di punti, obiettivi, punti o altre unità di misura del conto prese in un evento sportivo.

Naturalmente, in ogni ufficio di bookmaker ci saranno diverse opzioni per quella che viene chiamata una "scommessa sul totale", ma queste sottigliezze e sfumature della relazione non hanno alcuna relazione con il significato semantico di un'unità fraseologica. L'essenza del termine rimane la stessa: il numero totale di goal segnati, gli scioperi consegnati in round o qualcos'altro.

Spesso si trova nei nomi. Ad esempio, in Francia c'è un problema di petrolio e gas Total SA E in Russia c'è un gruppo musicale chiamato Total. Ma questo gruppo non è particolarmente popolare, è possibile che a causa dell'uso scorretto della parola nel suo nome. Dopo tutto, l'aggettivo, anche scritto in inglese, è necessario aggiungere la parola principale che crea un contesto semantico.

I fan passano il loro tempo libero su un monitor del computer o con una console di gioco, la parola descritta è anche familiare. C'è una serie di giochi piuttosto vecchia e molto popolare con il nome comune Total War. Il primo progetto sotto questo nome divenne disponibile per gli utenti a cavallo dei millenni, nel 2000. E l'ultimo è stato rilasciato relativamente di recente, nel 2011. Ciò che è curioso è il confronto dei clan giapponesi medievali nel centro della trama della prima serie di giochi con questo nome completamente inglese.