In russo c'è un'enorme varietà parole prese in prestito del vero significato e origine di cui alcuni non indovinano nemmeno. Avenue è un termine comunemente usato nei paesi di lingua inglese e di lingua francese per indicare una strada ampia, su entrambi i lati della quale crescono alberi ad alto fusto.
Avenue è una strada ampia con alberi che crescono sui lati. Questa è la definizione moderna di Avenue. Tali strade si trovano non solo nelle città della Francia, ma anche in Gran Bretagna, negli Stati Uniti, in Canada e in Svizzera. In russo, esiste un equivalente sostituto della parola "avenue" - viale, vicolo. Questa designazione è la più comprensibile per una persona di lingua russa. In molte città americane che hanno una griglia rettangolare di strade, i viali sono chiamati strade che corrono in una delle due direzioni.
Avenue è un nome femminile. L'enfasi è sempre sull'ultima sillaba, che è la stessa regola per tutte le parole francesi. Ad esempio, gli aggettivi "wide", "big", "beautiful" sono perfettamente combinati con la parola. Non si piega e non ha plurale.
"Avenue" è un termine che indica una strada larga che ha una direzione, e sui suoi due lati crescono alberi ad alto fusto. Secondo l'etimologia, "avenue" deriva dalla vecchia parola francese. Inoltre, "avenue" era in origine una parola militare che significava "metodo di trekking". L'origine del termine "avenue" risale al 1600 e aveva la stessa definizione. Tuttavia, alcuni esperti sostengono che la parola "Avenue" non potrebbe denotare una strada ampia, su entrambi i lati della quale crescono gli alberi, per il motivo che non c'erano tali strade nelle città medievali. A quei tempi le strade erano densamente costruite e strette, senza vegetazione.
L'aspetto delle moderne città europee si formò nel XIX secolo. Durante questo periodo apparvero ampie strade, come i francesi ora chiamano "viali" o "viali"; erano lastricati di pietra. Le strade strette della parte vecchia della città sono rimaste intatte. Pertanto, il significato moderno della parola "Avenue" (strada larga con alberi ad alto fusto) è stato fissato nel XIX secolo e non ha alcuna relazione con l'origine del 1600. Il vecchio significato della parola "Avenue" è stato perso. Forse il termine francese "viale" si riferisce all'ebraico. Parte di questa parola è anche usata nella Bibbia e significa "pietra". La parola "avenue" in ebraico significa letteralmente "pietra" o "pietra". Spesso venivano designati come rivestimento in pietra della strada o delle sue fondamenta. Ecco perché l'etimologia può essere associata alla designazione moderna della strada.