Muhammad Salih: biografia, foto e fatti interessanti

09/03/2019

Una delle personalità e dei dissidenti politici più famosi in Uzbekistan è Muhammad Salih. Ma è conosciuto non solo come un duro oppositore. Muhammad Salih - un poeta, traduttore, autore di un gran numero di libri di saggi e poesie.

Muhammad Salih

biografia

Nel 1949, il 20 dicembre, un poeta uzbeko Muhammad Salih nacque nella regione di Khorezm nel distretto di Urgench. La biografia della sua specie ha radici antiche. La sua famiglia appartiene alla famosa famiglia aristocratica dei bek Khorezm. Chiamarono il ragazzo Muhammad Salih in deferenza verso suo padre in modo che i loro nomi fossero consonanti. Il nome del padre era Muhammad Amin. Nella Shari'a, non si possono abbreviare i nomi, tuttavia, nelle persone comuni hanno fortemente inclinato e unito i nomi con un cognome, distorcendoli. Fu proprio a causa di queste distorsioni che quando ricevevano un passaporto i funzionari sovietici scelsero la più semplice combinazione di nome e cognome e registrarono il ragazzo come Madaminov Salay.

Nel 1966, Salai si diplomò al liceo nella città di Khorezm. Due anni dopo fu chiamato a servire nelle file dell'esercito sovietico. Nello stesso anno prese parte all'intervento delle truppe sovietiche in Cecoslovacchia. Nel 1970 Muhammad Salih fu smobilitato.

La creatività e la vita personale del futuro politico e scrittore sono strettamente intrecciate. Nello stesso anno, decise di iscriversi a Tashkent presso l'Università Statale presso la Facoltà di Giornalismo, con successo si laureò e divenne uno studente libero di corsi superiori in letteratura presso l'Unione degli scrittori sovietici a Mosca.

Biografia di Muhammad Salih

Inizio difficile

Dal 1977 inizia la sua attività letteraria. Quest'anno il mondo ha visto la sua prima raccolta di poesie, che gli ha procurato fama e allo stesso tempo un'attenzione non necessaria da parte del governo. Muhammad Salih, la cui biografia dalla pubblicazione della prima raccolta di poesie divenne molto simile alle attività dei dissidenti, divenne ben presto famoso come un poeta d'avanguardia. Nello stesso anno fu accettato nell'Unione degli scrittori sovietici.

La sua prima collezione pubblicata si distinse fortemente dallo stile tradizionale degli scrittori sovietici, semplicemente saturi di novità. Questo non poteva essere ignorato dal governo, e gli fu dato un avvertimento "Sulla perniciosa influenza dell'Occidente nella poesia", che fu doppiato da Laziza Kayumova, capo redattore del giornale "Consiglio di Uzbekostoni".

Questa è stata la prima volta che il poeta uzbeko Muhammad Salih è stato respinto dalla società socialista. La sua attività, per così dire, fu "presa su una matita", e fino alla fine degli anni '90 fu chiamato "occidentale in poesia e lontano dalle tradizioni nazionali". Muhammad Salih considerava suo dovere mostrare al mondo la verità, non assomigliava a un enorme numero di poeti uzbeki che sfruttarono e promossero il tema pseudo-nazionale necessario al governo ufficiale.

Nonostante l'atteggiamento del governo nei confronti del suo lavoro, era ancora un momento di romanticismo. A quel tempo, non li imprigionarono per la letteratura proibita, come i libri di Cholpan, e nei sotterranei del KGB, i giovani poeti non subirono interrogatori per aver scritto un poema "sgradevole".

Muhammad Salih Uzbekistan

creazione

Nei suoi primi lavori, Muhammad Salih era in grado di combinare la filosofia e le metafore sufi con le avanguardie occidentali tradizionali, pur essendo basato su una base mistica. Era un grande sostenitore della scuola di Jalaluddin Rumi e del surrealismo. Tuttavia, non solo ha scritto poesie, ma ha anche tradotto le opere dei poeti francesi del ventesimo secolo. Maometto amava molto Kafka e tradusse le sue opere in uzbeko. Ma non solo era impegnato nella traduzione, le sue poesie sono state tradotte in molte lingue del mondo. Il lettore di lingua russa è stato in grado di familiarizzare con le opere di Salih nella traduzione di Victor Sosnora e un po 'più tardi nelle opere di Alexey Parschikov. Un tempo, Muhammad Salih era molto famoso, e non solo nella sua patria. Decine di libri e articoli in diverse lingue del mondo sono stati scritti sulla sua vita e il suo lavoro.

Dal momento di entrare nei corsi fino al 1982, è riuscito a scrivere e pubblicare tre libri di poesie. Il suo stile e le sue idee, che ha esaltato attraverso l'iamba e la corea, hanno trovato una risposta da un grande pubblico in quel momento. Divenne il capo non detto del gruppo poetico, che in seguito fu chiamato il "gruppo di metaforisti".

Per cinque anni ha lavorato come sceneggiatore presso l'Uzbekfilm. Durante questo periodo, fu pubblicata l'immagine "La testa d'oro del vendicatore", il cui sceneggiatore era Muhammad Salih.

L'Uzbekistan ha scosso il suo primo manifesto politico, scritto all'inizio del 1985, in cui criticava aspramente la politica ideologica del Segretario del Comitato centrale dell'Uzbekistan. Questa politica riguardava la storia, la lingua e la letteratura nazionali. Il manifesto è stato approvato da un gran numero di scrittori in Uzbekistan e firmato da cinquantatré scrittori come segno di solidarietà.

Muhammad Salih creatività e vita personale

Attività politica

Dopo aver scritto il manifesto e proclamato Gorbaciov una "ristrutturazione", Muhammad Salih e il suo lavoro erano già al centro dell'attività politica.

Gli aderenti alle sue convinzioni politiche e culturali lo vedevano sempre come un leader, e quindi nel 1988 fu eletto nel ruolo di Segretario dell'Unione degli scrittori dell'Uzbekistan. Un anno dopo, divenne uno degli organizzatori del movimento Birlik / Unity. Un anno dopo, una spaccatura sorse nel partito, e Muhammad divenne il capo dei membri moderati del sindacato. Di questi sostenitori è stato organizzato il Partito Libertà / Erk, che nel settembre 1991 è stato registrato dal Ministero della Giustizia.

Per promuovere le idee del partito nel 1990, è diventato un deputato del Consiglio Supremo dell'Uzbekistan. Nello stesso anno, il Consiglio Supremo dell'Uzbekistan ha adottato la Dichiarazione di Indipendenza dello Stato, in gran parte dovuta all'iniziativa del Partito Salih.

Foto di Muhammad Salih

Gara presidenziale

Muhammad Salih decide di candidarsi alla presidenza dello stato e diventa il principale avversario di I. Karimov in questa gara. I dati ufficiali sono stati tali che Salih ha ottenuto circa il 13% dei voti, mentre i dati non ufficiali hanno suggerito che in realtà più della metà della popolazione ha votato per lui. Inoltre, osservatori indipendenti hanno dichiarato che l'elezione del primo presidente dell'Uzbekistan indipendente è stata completamente truccata.

Onde di indignazione scoppiarono immediatamente tra le masse. I sostenitori di Salih hanno radunato manifestazioni e proteste. Uno di questi rally, a cui arrivarono studenti insoddisfatti, fu sparato nel 1992. I movimenti di opposizione furono fermati, i partiti furono chiusi e furono avviati procedimenti penali contro i loro leader. In segno di protesta contro la repressione incessante, Salih decide di abbandonare i poteri delegati. Muhammad Salih è stato accusato dal presidente eletto e dal governo dell'Uzbekistan di "tradimento contro l'indipendenza". È stato anche accusato di creare il People's Council. In realtà, Salih non aveva nulla a che fare con questa organizzazione.

Una serie di arresti

A causa di queste accuse, tutto l'anno, dal 1992 al 1993, Muhammad Salih era agli arresti domiciliari. Ma questo non era abbastanza per le autorità. Nell'aprile del 1993 fu arrestato, accusando di aver rubato una preziosa mostra dal museo delle tradizioni locali della sua città natale. Tuttavia, queste accuse sono state ritirate dal sospetto sotto la pressione della comunità mondiale. Con Salih preso per conto suo e rilasciato.

Muhammad Salih poet

Emigrazione forzata

Quasi immediatamente la festa, di cui era il capo, decise che Muhammad aveva bisogno di lasciare lo stato. Nell'aprile del 1993 lascia segretamente l'Uzbekistan e si reca a Baku, per poi essere eletto in Turchia.

Il 25 settembre 1993, il quarto congresso del partito si è svolto a Tashkent, ma senza il suo leader. Questo processo è stato attentamente osservato dalle autorità e in ogni modo possibile ha cercato di controllarlo. I rappresentanti del governo di Karimov hanno insistito per cambiare il capo del partito e eleggere un burattino adatto per il suo ruolo.

Nonostante tutti gli ostacoli, furono adottati emendamenti alla carta del partito, furono eletti il ​​Consiglio centrale, il presidente e il resto delle posizioni di comando. I rappresentanti del partito hanno rieletto Muhammad Salih come leader, nonostante il fatto che a quel tempo fosse in esilio.

Carica fabbricata

Alla fine degli anni '90, una serie di esplosioni esplosero a Tashkent. Il governo ha deciso di accusare Muhammad Salih di questo caso completamente inventato. Fu condannato in contumacia per cospirazione e preparazione di atti terroristici, condannato a quindici anni di carcere. Maometto fu più fortunato, fu all'estero e quasi tutti i suoi amici furono arrestati.

Il poeta uzbeko Muhammad Salih

L'ufficio del pubblico ministero ha organizzato una falsa confessione da uno dei partecipanti alla cospirazione Zainiddin Askarov. L'incontro si è svolto a porte chiuse, durante il quale Askarov ha confermato la partecipazione di Salih a una serie di esplosioni.

Solo molti anni dopo, in un'intervista alla radio Voice of America, Askarov ha confessato che la testimonianza era stata messa fuori combattimento sotto tortura, e Muhammad Salih non aveva alcun rapporto con gli attentati.

assassinio

Anche oltre i confini dell'Uzbekistan, i mercenari Karimov inseguirono il leader del partito. Nel 2001, il primo tentativo fu fatto da rappresentanti ufficiali dell'Interpol uzbeko e del dipartimento antiterrorismo, in cui, fortunatamente, Muhammad Salih non fu ferito. La foto dalla scena è stata pubblicata in molte pubblicazioni straniere ed è stata ampiamente riportata dalla stampa.

Nel 2013, il tentativo di assassinare Salih è stato nuovamente impedito. La sua casa a Istanbul fu bombardata, ma questa volta non ci furono vittime. Altri due attentati alla sua vita sono stati impediti dalla polizia di Istanbul e dagli amici di Maometto.

A Praga, su richiesta delle autorità uzbeke, Muhammad Salih è stato arrestato. Trascorse 15 giorni in custodia e in seguito, sotto la pressione dell'opinione pubblica, fu rilasciato in attesa di giudizio sotto sulla sua stessa riconoscenza. Dopo aver esaminato i documenti accusatori, il tribunale di Praga ha prosciolto completamente Muhammad Salih.