Espressioni di Odessa, frasi di cattura. Odessa umorismo. Famosa Odessa

Tutti amano Odessa. Alla menzione di questa città emerge un sorriso involontario e il desiderio di inserire espressioni spiritose e divertenti di Odessa nella conversazione. In questo caso, anche l'enfasi del discorso diventa diversa, specifica e riconoscibile.

Un po 'di storia

La storia della città è molto interessante e colorata. Durante il regno dell'imperatrice Caterina II, permise ai coloni di stabilirsi a Odessa senza tassarli. Molti "avventurieri" del loro tempo hanno risposto a questa promessa.

Russi, ucraini, tedeschi, albanesi, greci, ebrei si estendevano fino a Odessa ... Chiamarono la città "Palmyra meridionale" e vi riponevano grandi speranze. Oltre alla diversità del cittadino, c'era anche una differenza di classi: nobili, mercanti, funzionari, artigiani, criminali.

Tutti loro non potevano solo andare d'accordo insieme, ma anche formare una nuova nazione - "Odessa". In questo caso, il metodo di comunicazione ha sviluppato uno speciale che merita rispetto e studio.

Il caldo clima marittimo, il sole splendente e la sconfinata socievolezza della gente del posto hanno fatto la loro parte: è nata una mentalità speciale di Odessa.

A proposito di Odessa e Odessa

"Pearl by the Sea" ha generato molte espressioni umoristiche che stupiscono con la loro ingenuità lessicale. Gli odessani si distinguono per l'osservazione, la mente curiosa e "lingua tagliente". E il loro inimitabile dialetto è amato da tutti!

Le strade originali della città sono spesso utilizzate per fare film, poiché non hanno perso il loro fascino storico. Il poeta A.Skinkin, che visitò Odessa, notò che non aveva mai visto case così interessanti prima. Ne è rimasto particolarmente colpito: entrando nell'edificio, è stato possibile arrivare immediatamente al quarto piano!

I residenti della famosa città usano la lingua russa, ma lo fanno in un modo completamente incomprensibile. Essi "distorcono" il linguaggio, manipolano casi e concetti temporanei. Anche nel processo di conversazione, vengono creati nuovi idiomi e frasi di cattura. E tutto questo avviene nel mescolare le lingue e le loro sfumature intonazionali, nasce uno specifico "Odessa speaking" - un dialetto che non può essere confuso con nessun altro.

Crea una forte impressione che Odessa sia una sorta di enclave di cultura, antica e colorata. Molte battute, battute, idiomi divergono in tutto il mondo e trovano il loro riflesso nell'arte: finzione, cinematografia, teatro.

La gioia della comunicazione

La popolazione di Odessa è multinazionale. Ucraini, russi, ebrei, moldavi, bulgari, transnistriani - questa non è l'intera lista dei rappresentanti dei cittadini di Odessa. La gente del posto parla russo (principalmente), ma è un po 'modificata - vengono introdotte alcune parole delle lingue ucraina ed ebraica, così come le loro intonazioni e modulazioni vocali.

Tutto ciò è avvenuto in seguito a una lunga storia di stratificazione e mescolamento delle caratteristiche linguistiche e culturali e delle caratteristiche comportamentali.

I visitatori della città amano visitare le attrazioni locali e interagire con il pubblico, alcuni tendono a ricordare e persino annotare le frasi e le battute che amano. Molti vengono a Odessa solo per motivi di comunicazione con i suoi abitanti. A tutti piace un allegro dialetto Odessa, che non è così facile da imitare.

Dovrebbe essere notato alcune caratteristiche - una mente estremamente vivace e un linguaggio tagliente della popolazione locale. È anche caratterizzato da un buon carattere e sorridente. Tutti gli abitanti di Odessa sono molto affascinanti, provano sincero piacere nel comunicare tra loro e gli ospiti della loro città, dove c'è sempre molto sole, positivo e benevolenza! È possibile che il clima meridionale abbia contribuito in minima parte allo sviluppo di tutte queste qualità tra la popolazione locale.

Atmosfera creativa

Molte personalità famose sono nate in città, il che non è sorprendente. In effetti, in un'atmosfera del genere, è molto facile sviluppare persone creative straordinarie! Gli Odessani, comunicanti, scambiano sempre un sottile umorismo, e le "perle" nascono naturalmente, facilmente, spontaneamente e con ispirazione. Anche sulle osservazioni caustiche è impossibile offendersi, ad esempio: "Non sfiorarti i nervi!"

Questo modo di comunicare contribuisce allo sviluppo della mente, alla velocità del pensiero, al peso della creazione di parole e delle capacità di scrittura. Odessa può sicuramente essere definita un'officina creativa di umorismo. Ogni passante deve sempre farti un paio di domande. Le risate nascono ovunque: sulle vecchie strade strette, sulla famosa Odessa Privoz, su Deribasovskaya e in tutti i tipi di luoghi affollati.

I famosi Odessani hanno glorificato la loro "piccola patria" con le loro opere. Cercano di preservare l'originalità della cultura della loro città. È con la loro mano leggera che le frasi e le espressioni "alate" di Odessa vengono rilasciate nel mondo. Ad esempio, dicono che "abbiamo ancora una piccola città - c'è una ragazza decente e non c'è posto dove andare, se non per sposarsi".

Personaggi famosi

Odessa è la patria di molte persone famose che hanno glorificato la loro città in vari campi di attività. Diamo esempi di contemporanei:

• Mikhail Zhvanetsky - satirico, scrittore.
• Roman Kartsev - intrattenitore, satirico.
• Anatoly Wasserman è un matematico e giornalista.
• Mikhail Galustyan - attore.
• Larisa Udovichenko - attrice di teatro e film.
• Valery Todorovsky - regista, produttore, sceneggiatore.
• Yuri Stoyanov - attore, sceneggiatore e regista.
• Grigory Leps è un cantante pop.
• Andrey Grigoriev-Appolonov è un cantante, membro del gruppo Ivanushki International.
• Oksana Fandera - attrice di teatro e film.

I loro nomi non hanno bisogno di presentazioni, queste persone sono negli annali della storia per i loro meriti eccezionali.

Anche Odessa ha reso famosi personaggi famosi in passato: Leonid Utesov, Anna Akhmatova, Evgeny Petrov, Ilya Ilf, Valentin Kataev e altri. Queste sono personalità creative che hanno dato un enorme contributo alla letteratura e all'arte russa.

Mikhail Zhvanetsky

Separatamente, vorrei dire dei cittadini di Odessa che, con la loro vocazione, hanno scelto il palcoscenico per portare nel mondo il colore speciale e l'endemicità della loro cultura.

L'umorismo di Odessa, un noto scrittore e satirico Mikhail Zhvanetsky (nato a Odessa nel 1934) illustra l'umorismo di Odessa in tutta la sua gloria. È anche un attore e sceneggiatore televisivo conosciuto da tutta la Russia e da persone che vivono ben oltre i suoi confini.

I discorsi di satirico collezionano sempre sale piene, i programmi televisivi con la sua partecipazione sono molto popolari. C'erano anche progetti con la partecipazione di Mikhail Zhvanetsky, ad esempio "L'ufficiale di turno del pianeta". Spesso i monologhi del famoso abitante di Odessa suonano dallo schermo, i suoi incontri creativi e i concerti dell'autore sono anche popolari.

Zhvanetsky e le sue espressioni di Odessa sono citate, le miniature scritte vengono ascoltate alla radio, i discorsi dell'autore sono presentati su Internet.

Roman Kartsev

Nel 1939, un noto umorista, sceneggiatore e artista nacque a Odessa. Roman Kartsev. Per molti anni è stato un attore sotto la direzione di Mikhail Zhvanetsky nel suo Teatro delle miniature. Luminoso, talentuoso, carismatico, Kartsev è diventato il favorito di milioni di persone sovietiche, portando a loro le battute di Odessa preferite. Le esibizioni del comico dallo schermo televisivo sono state un incredibile successo.

Ricorda ancora il pubblico "Incontro alla distilleria" e "Cancro". E ora i benefici dell'artista e delle sue serate creative sono popolari.

Odessa umorismo

L'umorismo locale ha uno stile chic. Odessa scherza sulle labbra di tutti. Sono considerati una manifestazione dell'intelligenza degli interlocutori. Ricordiamo come si dice a Odessa.

• Schaub hai vissuto mentre ridevo!
• Boris! Non battere così tanto Izu! Sorseggia!
• Schaub visse come piangevano!

Sfortunatamente, l'intonazione stessa, l'unico dialetto dei cittadini di Odessa non può essere passato sulla carta, è meglio ascoltarlo nella realtà. Molti hanno un desiderio travolgente non solo di memorizzare le espressioni di Odessa, ma anche di provare a dirlo, mentre "dominano le loro facce".

Qual è il segreto

Non c'è dubbio che l'umorismo a Odessa è nato dalla fusione di culture di diverse nazionalità. Gradualmente acquisì caratteristiche che sono diventate il segno distintivo della città.

Un gioco di parole, un dialetto speciale - un prodotto di simbiosi di forme lessicali. Le espressioni di Odessa sono concluse nel senso di deduzione, a volte molto profonda. Sono manifestazioni di intelligenza, osservazione, sarcasmo, ironia. Questo, a sua volta, è combinato in una forma concisa, caratteristica delle metafore e delle espressioni popolari in lingua russa.

Proprietà dell'umorismo di Odessa

L'umorismo di Odessa è unico in quanto può anche essere discusso senza offendere l'un l'altro. In questo caso, gli "angoli acuti" del conflitto vengono aggirati, in quanto lo scherzo può raffreddare l'aggressività. Questa è una proprietà meravigliosa che dovrebbe essere attentamente appresa e utilizzata per lo sviluppo delle capacità di comunicazione. Ecco alcuni esempi:

"Perché non ti segui?"
- E io stesso non sospetto nulla!

"Hai cinque o sei cucchiai di zucchero?"
- Tre, ma ho visto Schaub.

Una peculiarità dell'umorismo di Odessa è l'abitudine di rispondere a una domanda con una domanda:

- Perché non mi hai salutato?
- E sho, stavi aspettando che qualcuno salutasse?

Caratterizzato da sarcasmo, autoironia e capacità di trasmettere in poche parole una quantità di informazione molto più ampia:

- Sarochka! Hai un bell'aspetto oggi!
- Ah! Mi sento ancora male!

"E mi chiedi come sono i miei affari." Chiedi al mio vicino, lui lo sa meglio ...

- Sai, Abrasha, oggi ho visto una linea in cui la gente stava per bere qualcosa. Così hanno avuto tali occhi, come se fossero pronti per l'uccisione!

- Buona sera, Sarah Abramovna! Com'è il tuo mal di testa?

Va notato che molti abitanti di Odessa hanno lasciato la loro città natale, ma allo stesso tempo non hanno perso il loro speciale stile di comunicazione colore e vitalità. In qualsiasi paese del mondo, parlano e scherzano proprio come fanno nella loro patria storica.