"Queen of Spades": recensioni del libro, film, opera

Una delle opere più importanti di Alexander Sergeevich Pushkin è La regina di picche. Le recensioni su di esso sono state stampate una dopo l'altra da tutte le riviste e giornali letterari russi di quell'epoca. E questa è una delle prime opere dei classici russi, che hanno avuto una grande popolarità all'estero. Recensioni sull'opera "The Queen of Spades" sono apparse sulle pagine di pubblicazioni letterarie in quasi tutti i paesi in cui è stato pubblicato il libro, o su di essa è stata rappresentata un'opera o un dramma.

Alexander Sergeevich Pushkin

Durante la vita del poeta, fu considerato il più grande patrimonio della letteratura russa. In effetti, il classico era forse la figura culturale più autorevole del suo tempo. Si è dimostrato non solo come poeta e scrittore di prosa, ma anche come giornalista, critico, editore. Fu Pushkin a completare il processo di evoluzione della lingua russa, che fu attuato attraverso vari cambiamenti e riforme, grandi menti come Lomonosov, Karamzin e Krylov. Per questo, Alexander Sergeevich Pushkin porta il "titolo" del creatore della lingua letteraria russa moderna.

Lo scrittore russo Vladimir Odoevskij avrebbe definito Alexander Sergeyevich solo il "sole della poesia russa". E il critico Belinsky dirà che Pushkin è come il grande Volga, che è capace di dare da bere a milioni e milioni di persone.

Fëdor Dostoevskij nel suo famoso "discorso su Pushkin" all'apertura del monumento a Pushkin insiste direttamente sul fatto che "tutta la cultura successiva in Russia è uscita esclusivamente da Pushkin".

Daniel Granin in uno dei suoi articoli ha speso un pensiero interessante. Ogni nazione proietta tutta la sua essenza in un'unica figura culturale. Questo è Shakespeare in Inghilterra, questo è Cervantes in Spagna, questo è Goethe in Germania e Dante in Italia. In Russia, per il popolo russo, solo Alexander Sergeevich Pushkin può diventare una figura del genere. Questo non è solo il nostro retaggio, che dobbiamo e dobbiamo tenere, ma anche un magazzino della forza stessa che sarà sempre con il nostro paese, con la nostra cultura - non importa quanto possano essere difficili i tempi.

Certo, tutti hanno trovato il suo lavoro: sono favole che sono state lette di notte; è poesia e prosa, che è studiata a scuola; Infine, sono innumerevoli aforismi e citazioni che si trovano praticamente in ogni fase. Le sue opere rimangono rilevanti, "feriscono" i lettori, costringendoli a pensare, a preoccuparsi, a preoccuparsi. Pertanto, non è affatto patetico che tutti sappiano: "Pushkin è il nostro tutto".

L'idea della storia e il processo di scrittura

Si ritiene che la trama sia stata presa da Alexander Sergeyevich dalla storia del principe Golitsyn su un incidente molto insolito. Una volta che il principe ha perso molto male, ma è uscito dalla situazione in un modo molto misterioso - ha messo le carte che sua nonna, la principessa Golitsyna, gli ha detto, e restituito tutto al penny.

La storia è stata scritta in Boldin, nel 1833. Il manoscritto, purtroppo, non è stato conservato.

Basato su questa storia, l'opera The Queen of Spades è stata scritta da Čajkovskij, un grande compositore russo. Le sue recensioni lasciarono molti artisti e artisti del tardo XIX secolo.

Questa storia è una delle opere incompiute di Pushkin, che non interferisce con le versioni dello schermo.

Pubblicazione della storia "The Queen of Spades": recensioni e critiche dei contemporanei

Il romanzo fu pubblicato per la prima volta nella Library for Reading, nel secondo numero del 1834. A giudicare dal record, che Pushkin ha fatto nel suo diario, "The Queen of Spades" è stato accettato dal pubblico di lettori con un botto.

Il critico letterario principale e più autorevole di quell'epoca, Belinsky, scrisse la seguente recensione sulla storia: "La regina di picche è l'apice delle abilità. Delinea i personaggi, la relazione degli eroi. "

Nel giornale Northern Bee, in uno dei numeri del 1834, fu pubblicata la seguente recensione: "Il contenuto della storia è più che eccellente, e il personaggio principale Hermann è il vero originale."

Reazione all'estero

Maestri come Prosper Merimee e Andre Gide hanno tradotto il romanzo in francese. Quest'ultimo all'inizio del XX secolo ha pubblicato una grande analisi, o meglio, una recensione soggettiva ed entusiasta del libro The Queen of Spades. "Pushkin è più di uno scrittore: se Dostoevskij mostra una persona russa, allora Pushkin mostra uno spirito," Andre Gide ha riassunto il suo atteggiamento nei confronti dei classici russi.

In generale, è necessario dire di più sull'atteggiamento nei confronti della letteratura classica russa di Andre Gide. Quando stava traducendo La regina di picche di Puskin, l'opinione di lei da Gide era piena, a dir poco, di perplessità. Lo scrittore francese si chiedeva perché Pushkin non avesse ciò che a volte fa paura scrittore francese: severità, autocritica, religiosità, di cui Dostoevskij ha tanto.

Prima che la famosa opera di Pyotr Ilyich Tchaikovsky fosse messa in scena, il compositore austriaco Franz von Suppé ha scritto la sua storia basata sul romanzo di Puskin. È successo nel 1864.

La storia "The Queen of Spades" ha avuto recensioni e critiche molto positive in quasi tutte le principali riviste letterarie di quell'epoca, dall'Inghilterra all'Italia. Poco dopo, all'inizio del XX secolo, la storia fu pubblicata negli Stati Uniti.

Trama breve e "facce"

Eventi trasferiti a San Pietroburgo all'inizio del XIX secolo. Un giorno, mentre guarda un gioco di carte, un giovane uomo di nome Hermann, un ingegnere di professione, sente una storia su un misterioso decanter che è presumibilmente in grado di dire a una persona quelle carte che gli porteranno le vincite. La storia interessava il giovane, e decide a qualsiasi prezzo di conoscere la Contessa, e allo stesso tempo di chiederle aiuto nelle mappe.

Per raggiungere la vecchia casa Contessa, Hermann incontra la sua allieva Lisa, la incanta e la costringe ad aiutare. Hermann penetra nella casa, prega la vecchia donna di aiutare e, minacciando con una pistola, porta a morte la vecchia. La Contessa è sepolta, e Hermann viene il suo fantasma e chiama la sequenza di carte desiderata.

Il giovane vince scommettendo due carte su tre. La terza carta non corrisponde - invece l'asso promesso cade la regina di picche. Hermann perde tutto e diventa matto.

I personaggi principali:

• Hermann è un giovane ingegnere. Molto prudente e vuole diventare ricco.
• Anna Fedotovna Tomskaya è un'antica contessa.
• Lisa è la sua allieva.
• Tomsky - il nipote della contessa, che ha raccontato a Hermann delle abilità di sua nonna.
• Il milionario e giocatore d'azzardo Chekalinsky - il rivale di Hermann in carte, a cui il personaggio principale perde l'ultima carta.

Opera di Peter Ilyich Tchaikovsky

L'opera basata sulla famosa opera di Alexander Pushkin fu scritta nella primavera del 1890 a Firenze. Fu creato per la prima volta sei mesi dopo, all'inizio di dicembre, al Mariinsky Theatre. Sul palco c'erano gli artisti della compagnia imperiale stessa.

L'opera stessa è in tre atti e ha sette immagini. Libretto è stato scritto per lei dal fratello minore di Pyotr Tchaikovsky - Modest Ilyich Tchaikovsky.

Inizialmente, Ciajkovskij non voleva iniziare a scrivere l'opera, riferendosi al fatto che "non c'è vivacità nella storia". Ma dopo che il compositore ha riletto il romanzo di Pushkin, The Queen of Spades, la sua recensione di Pyotr Tchaikovsky è cambiata radicalmente in meglio. Inoltre, il fratello minore ha già scritto il libretto, Peter ha accettato di lavorare e se ne è andato per Firenze, rifiutando tutti gli inviti a esibirsi, compresi gli inviti ai teatri stranieri.

Dopo che l'opera fu rappresentata al Mariinsky Theatre, la premiere ebbe luogo a Kiev e al Teatro Bolshoi di Mosca. Dopo le prime produzioni dei fratelli Čajkovskij e degli attori principali, un flusso di elogi si alluvò. L'opera "Queen of Spades" per i primi quindici anni del ventesimo secolo è stata inclusa nel programma di molti teatri di tutto il mondo: è stata esposta a Vienna, Praga, Londra, alcune grandi città degli Stati Uniti.

Sui giornali e le riviste di quel tempo, specialmente sulla stampa che copriva le notizie di cultura, scrivevano di quanto segue: "Nessuna parola per trasmettere ammirazione dall'opera" La regina di picche "! Teatro! Teatro! "

Testimonianze riempite di parole di ammirazione. Per esempio, quando nel marzo del 1910 l'opera fu rappresentata a New York, i giornali scrissero che non avevano visto i teatri degli Stati Uniti di tale portata e potenza per molto tempo. Ciajkovskij è stato paragonato ai più grandi compositori dei secoli passati.

Primo adattamento dello schermo

Per la prima volta, hanno provato a filmare questa storia ancor prima della Rivoluzione d'Ottobre. - 1910 год, а следующая - в 1916 году. Il primo adattamento cinematografico - 1910, e il successivo - nel 1916. Entrambi i film erano stupidi.

Prima dell'inizio della seconda guerra mondiale, furono girati altri due film: l'ungherese nel 1922 e il francese nel 1937.

Nel 1960, in Unione Sovietica, non fu la storia di Alexander Sergeyevich Pushkin che fu proiettato in dettaglio, ma l'opera The Queen of Spades dei fratelli Tchaikovsky. Le recensioni del film erano buone non solo tra gli spettatori della televisione sovietica - l'opera cinematografica di Roman Tikhomirov ha ottenuto un diploma al Primo Concorso Internazionale di Cinema Tecnico al Terzo Congresso dell'Unione Internazionale delle Associazioni Cinematografiche Tecniche, che si è tenuta in Cecoslovacchia, a Praga, nel 1960.

Negli anni '80 del secolo scorso in Unione Sovietica furono girati tre film contemporaneamente. Il regista Igor Maslennikov ha girato la regina di picche nel 1982 e nel 1987 Peter Fomenko un film-spettacolo è stato messo in scena e girato. Il terzo film, girato da Alexander Orlov nel 1988, si chiamava "These ... Three True Maps ..." e non ebbe molto successo sia con i critici che con i normali spettatori televisivi.

All'estero in questo momento la storia di Alexander Sergeevich Pushkin è stata filmata altre due volte: nel 1965, un film basato sul romanzo è stato girato in Francia, e nel 1972 un film simile è stato girato dal regista polacco Janusz Morgenstern.

Un tentativo di "ripensare" il classico, o la versione cinematografica del XXI secolo

Il XXI secolo è generalmente ricco delle versioni su schermo dei classici della letteratura - sia la nostra che quella di altri paesi. Film basati sulle opere di Alexander Sergeevich Pushkin e qui occupano molto lontano dall'ultimo posto.

In una certa misura, il riferimento al lavoro del poeta russo è nel film horror russo "The Queen of Spades: Black Rite". Naturalmente, la trama non ha nulla a che fare con la storia di Alexander Sergeyevich, ma il regista del film, Svyatoslav Podgaevsky, in un'intervista ha detto di essere stato incoraggiato a creare un film, inclusa la storia di Pushkin. Il film è stato girato nel 2015 e ha una buona valutazione come film di qualità nel genere horror.

Il film "Queen of Spades" (2015) ha raccolto per lo più ottime recensioni. È vero, molti spettatori televisivi sottolineano che il genere è troppo "amatoriale", e il compito principale dei film di questo tipo è quello di trovare il proprio pubblico.

Un anno dopo, un film intitolato "Lady of Spades" fu pubblicato sugli schermi televisivi. Questa è una pura parafrasi dell'opera di Čajkovskij e, di conseguenza, la storia di Alexander Sergeevich Pushkin. La trama è stata spostata quasi in realtà moderne, i personaggi principali sono persone già lontane dal 19 ° secolo. Gli eventi del film si svolgono sullo sfondo dell'opera "The Queen of Spades", che conferisce a questo film un gloss speciale e insolito. Come afferma lo stesso regista Pavel Lungin, questa è una performance all'interno della performance e questa è la difficoltà principale, ma anche la caratteristica principale. Il film "Lady of Spades" ha ricevuto due premi nel 2017 alla cerimonia di premiazione dell'Aquila reale, una delle quali era per il miglior ruolo maschile.

Dopo un po ': valutazione, critica, valore

Dmitry Mirsky, un critico letterario russo, ha osservato che The Queen of Spades è stata l'opera più forte di Alexander Sergeyevich Pushkin e ha definito la storia un'opera di pura arte.

Nella storia "The Queen of Spades" una breve recensione è stata tenuta da un noto critico e critico letterario Viktor Shklovsky.

Un'analisi molto dettagliata di questa storia è stata data da un noto studioso di Pushkin, letterato, Yuri Lotman. E la storia stessa, in particolare, e il tema delle carte nelle opere di Puskin in generale. Si può dire, infatti, che critici e critici letterari del 21 ° secolo sono impegnati nell'analisi e nell'analisi di "La regina di picche" molto più seriamente di quanto non abbiano fatto i loro colleghi nel XIX. Probabilmente, dopo un po ', è diventato possibile valutare la trama e lo stile dell'opera in modo diverso, dopo due secoli. È possibile che l'interesse si manifesti sempre più precisamente verso l'età d'oro della cultura russa. E se Belinsky ha definito la storia notevole, ma ha aggiunto che "non è affatto una storia, ma un vero aneddoto", i critici del ventesimo secolo hanno già notato cose come lo psicologismo della storia "La regina di picche".

Recensioni sul lavoro letto di Alexander Sergeyevich Pushkin si possono trovare nei diari dei nostri grandi classici: Fedor Mikhailovich Dostoevsky e Nikolai Vasilyevich Gogol. Entrambi apprezzavano molto Pushkin, definendolo la sua figura principale nella letteratura russa.

conclusione

Alexander Sergeevich Pushkin ha scritto "La regina di picche" durante il suo soggiorno nella sua tenuta Boldino. Questo era il suo cosiddetto secondo autunno di Boldin. Questo concetto letterario associato al nome di Puskin, denota i periodi di permanenza del classico russo nella sua tenuta, che ha coinciso con periodi di entusiasmo creativo. In generale, lo chiamano "Boldin Falls": nel 1830, nel 1833 e un anno dopo - nel 1834.

Il primo è il più famoso, forse, per il motivo che fu allora che Alexander Sergeevich finì di lavorare su "Eugene Onegin". Oltre al completamento del lavoro sulla "enciclopedia della vita russa", il poeta ha scritto cicli noti come Il racconto di Belkin e Le piccole tragedie. Anche Pushkin nell'autunno del 1830 scrisse circa tre dozzine di poesie liriche.

La seconda volta Alexander Sergeevich venne a Boldino nell'ottobre del 1833 - fu allora che fu scritto il romanzo La regina di picche. Oltre a lei, Alexander Sergeevich scrisse le poesie Il cavaliere di bronzo e Angelo, le fiabe sul pescatore e il pesce, la principessa morta ei sette Bogatiri, numerose poesie. Oltre alle attività puramente letterarie, Alexander Pushkin era seriamente interessato alla storia, perché poi (nell'autunno del 1833) aggiunse anche la "Storia di Pugachev". Questa figura storica è molto attratta dal poeta - non sorprende che le azioni di "Captain's Daughter" si svolgano sullo sfondo di "Pugachev".

Il prossimo, e ultimo, autunno a Boldino avvenne un anno dopo - nel 1834. Ma poi Alexander Sergeevich Pushkin ha scritto solo una fiaba - "Il galletto d'oro".