"Saluti" - è necessaria o meno una virgola (regola)

Nella struttura di ogni lettera, sia commerciale che personale, ci sono di solito tre parti: l'introduttivo - con l'appello al destinatario, il principale - contenente l'essenza, e il finale - dove l'autore è indicato. Alla fine della lettera, il mittente solitamente scrive la frase "con rispetto" e lascia il suo nome completo e / o le iniziali. È qui che sorge la domanda ragionevole: "Dopo la frase" con rispetto ", hai bisogno di una virgola o no?"

Cosa dicono le regole della lingua russa?

Cosa possono consigliare i compilatori del dizionario della "grande e potente" lingua russa, sapendo perfettamente le regole dell'ortografia e della punteggiatura? Prendi in considerazione aspetti diversi da tutti i lati.

Design introduttivo

Alcuni, quando si risponde alla domanda se una virgola è necessaria dopo "con rispetto", considera che sì, è necessario, poiché la frase "con rispetto" è un costrutto introduttivo. Ma è così?

Le costruzioni introduttive sono parole e frasi che riflettono l'atteggiamento del relatore a ciò che ha espresso. A prima vista, la frase "con rispetto" lo conferma. E se scavassi più a fondo? A chi l'oratore mostra rispetto? A te stesso? Si scopre che quando si risponde alla domanda se è necessaria una virgola "con rispetto, Ivanov", queste persone credono che sia necessario, dal momento che un certo mittente Ivanov ama se stesso. Questa spiegazione sembra ridicola e ridicola.

circolazione

Altri, quando ci pensano e iniziano a decidere se, dopo "con rispetto", una virgola è necessaria o meno, ricordano i riferimenti. Sì, gli appelli sono contrassegnati da virgole in frasi, ma ancora una volta, a chi sono rivolti in questo caso? Si scopre che di nuovo su se stesso. Un tale tentativo di spiegazione è completamente insostenibile. Nella lettera, prima di tutto, tutti cercano di esprimere il proprio riconoscimento e rispetto per il destinatario, ma non di auto-lode.

Un'altra questione è se, nel decidere la domanda: "Nella frase" con rispetto, Ivan Ivanovich, "è necessaria una virgola?" Il nome Ivan Ivanovich non apparterrebbe al mittente, ma al destinatario. In questo caso, una virgola nome proprio sembrerebbe abbastanza ragionevole.

C'è una tale regola?

Qualsiasi autore, anche il più dettagliato libro di testo sulla punteggiatura della lingua russa, non regola in alcun modo questa situazione, cioè semplicemente non esiste una regola che possa risolvere la controversia in una direzione o nell'altra. Guardando attraverso tutte le fonti e le collezioni, si può notare che non ci sono prescrizioni che dopo "con rispetto" è necessaria una virgola. Pertanto, cercheremo di considerare questo problema da un punto di vista diverso, basato sul significato di questa frase e sulle tradizioni della società moderna.

Che mi dici di Rosenthal?

Prima di andare oltre, devi scoprire cosa pensa Ditmar Elyashevich Rosenthal, il più grande guru e il più competente oratore russo, nella sua vita ha scritto così tanti libri di testo e libri di testo in lingua russa che se li metti in pila, questa piccola persona si perderà. Se analizzi le sue lettere, diventa chiaro che non separa la virgola dal cognome con le iniziali "con rispetto". Afferma che, in accordo con le tradizioni storiche, questo segno di punteggiatura non è richiesto in questo caso. Quindi perché così tante persone usano la virgola alla fine della lettera?

Allineamento ad ovest

Una delle ragioni per una risposta positiva alla domanda: "Dopo una frase con" rispetto ", è necessaria una virgola?" È la cooperazione della maggior parte delle aziende moderne con aziende straniere. A prima vista, la connessione non è ovvia, ma sarà più evidente per le persone che imparano lingue internazionali. In effetti, dalle lettere di corrispondenza commerciale con le imprese straniere, scritte, per esempio, in inglese, è chiaro che la frase "migliori saluti" è separata dal nome della propria virgola. Questa frase può sembrare diversa, ad esempio "con riguardo, John" o "con cordiali saluti, John" o anche semplicemente "saluti, John". La pratica di collaborazioni a lungo termine con società straniere è stata una delle ragioni per prendere in prestito una virgola.

Nei testi in inglese, una virgola viene sempre inserita quando c'è una pausa semantica, a differenza della lingua russa, in cui il posizionamento dei segni di punteggiatura è strettamente limitato alle regole. Confronta le offerte: "Oggi, Donald Trump ha detto che E = mc ² " e "Oggi Donald Trump ha detto che E = mc ^2. "

Assegnazione di intonazione

Certo, non è necessario rompere le regole inventate. Ma è impossibile formulare tutte le leggi in tutti gli ambiti della vita, anche se questo dovrebbe essere perseguito. Tutta la diversità di parole e possibilità della lingua russa non può essere spinta in un quadro unilaterale, rigidamente determinato. Lo ricordiamo ancora dal corso della scuola, dove parte delle regole ha sempre avuto eccezioni. Pertanto, la risposta alla domanda: "Dopo" con rispetto "è una virgola necessaria o no?" Non è così semplice.

Tuttavia, non dimenticare l'intonazione, che arricchisce e arricchisce enormemente la magnifica lingua russa. Quando riproduce il suo pensiero, ogni persona si ferma, individua alcune parole e frasi con la sua voce e focalizza espressivamente l'attenzione degli ascoltatori su luoghi significativi. Nel testo cartaceo, la punteggiatura dell'autore viene talvolta utilizzata per il corretto riflesso semantico delle singole frasi. Dopotutto, non è un segreto segni di punteggiatura servire come un modo per creare un'enfasi su importanti luoghi di riflessione.

I sostenitori di questa teoria credono che la risposta alla domanda: "Dopo la frase " con rispetto ", è necessaria una virgola?" È una affermazione positiva "sì". Se ti concentri su come verrà letto lo scritto, allora è meglio lasciare un segno di punteggiatura per mettere in risalto l'atteggiamento di apprezzamento verso il destinatario della lettera intonazionalmente. Altrimenti, la frase "con rispetto" sembrerà un po 'umida e perderà parte della sua importanza.

Standard di Liquidazione Aziendale

Secondo le regole dell'etichetta aziendale, nella società moderna non vale nemmeno la pena di pensare a cosa mettere dopo la frase " con rispetto" se una virgola è necessaria o meno - solo uno spazio, senza segni di punteggiatura. La virgola è sicuramente necessaria, ti permetterà di enfatizzare il rispetto per l'interlocutore.

Cosa scrivere dopo la virgola? Dipende già dai desideri del mittente. Se il destinatario è vicino all'autore della lettera, puoi limitarti al tuo nome. Nella corrispondenza commerciale, è consigliabile indicare la posizione, il luogo di lavoro, il nome completo o il cognome con le iniziali.

Lo sapevi? In una lettera commerciale o documento dopo il punto firma non è necessario mettere. Qui la firma è un elemento obbligatorio - un requisito, non si comporta come una frase completa. L'eccezione sono le lettere personali.

conclusione

Eppure, dopo la frase "con rispetto" è necessaria o meno la virgola? Riassumiamo. Se stai scrivendo una lettera commerciale ufficiale, è meglio mettere una virgola. Ciò metterà in risalto il rispetto per il destinatario e l'impegno per le tradizioni moderne. In una lettera personale, ognuno può agire secondo la propria comprensione: se si desidera enfatizzare la propria alfabetizzazione e conoscenza delle regole della lingua russa, è possibile fare a meno della punteggiatura e, se è più importante selezionare l'atteggiamento di apprezzamento dell'intonazione, è possibile lasciare una virgola.