SPQR - cosa significa abbreviazione?

L'abbreviazione SPQR è direttamente correlata alla storia dell'antica Roma. In tempi diversi, è stato usato per scopi politici o come simbolo del Rinascimento. Un esempio lampante è il periodo di governo. Benito Mussolini. Cosa significa SPQR, quale importanza gli è stata attribuita in momenti diversi, puoi capire toccando la storia, che è memorizzata in monumenti di architettura e scultura, scrittura e folklore, arte applicata, così come articoli per la casa.

Problemi di traduzione

Gli studiosi di linguistica, gli storici non hanno raggiunto un parere finale sulla decifrazione di questa abbreviazione. È sicuro dire che la traduzione moderna è solo approssimativa, come i ricercatori la comprendono sulla base della conoscenza che la scienza moderna ha. Vale la pena notare che i principi della natura scientifica delle affermazioni non sono sempre seguiti nel decifrare alcuni dei misteri.

Cosa significa "SPQR"? Senatus Populus Quiritium Romanus. La traduzione letterale dal latino è "il Senato e i cittadini di Roma". C'è un'alta probabilità che la frase possa essere costruita diversamente. Ad esempio, "il Senato e il popolo libero di Roma". Le prime due lettere S e P sono state riconosciute all'unanimità come abbreviazioni delle parole: S - senatus ("Senato"), P - popoloso ("Persone"). Con il quarto, ultimo, anche senza problemi. Sicuramente questo è R (romanus - "Roman"). La principale polemica ruotava intorno al significato della lettera Q. Può essere tradotta come que - "e". E puoi sostituire il valore Quirites, o kvirit, che significa "cittadino". Nell'antica Roma, il concetto di "cittadino" e "persone libere" non sono identici. Questo è chiaramente visibile se guardiamo più da vicino la questione di cosa ha dato la cittadinanza romana.

Cosa significa SPQR a Roma

Sul territorio dell'Impero Romano ce n'erano due diritti: roman e il latino. Inizialmente, la legge latina fu data alla popolazione indigena - il corsivo, in seguito esteso anche agli alleati dei barbari. Sebbene i Latini fossero personalmente liberi, non erano considerati cittadini a pieno titolo. Non avevano il diritto di votare, di servire nella Legione.

C'era un'altra caratteristica distintiva dei cittadini romani, che ha lasciato la memoria delle espressioni popolari Lingua latina. Noli me tangere. Civis Romanus sum ("Non toccarmi, sono un cittadino romano"). Persino l'ultimo mendicante, disteso sul marciapiede, era fiero della sua cittadinanza romana. Gli ha garantito la liberazione da frustate, torture e molti altri problemi. Inoltre, questo diritto ha garantito l'immunità fuori Roma. Pertanto, è stata attribuita grande importanza alla cittadinanza, quindi la lettera Q, molto probabilmente, significa quiriti o cittadini. Se prendiamo questa versione come base, allora spiega nel modo migliore possibile ciò che significa SPQR.

La società romana con la sua struttura patriarcale ha dato anche agli schiavi il diritto alla proprietà. Spesso acquistavano la loro libertà per favolosi soldi, diventando in seguito più ricchi dei loro ex proprietari, ma non godevano di uno status sociale completo.

Diritti civili durante il servizio militare

Un altro argomento convincente a favore della versione di "sui cittadini" può essere considerato lo status giuridico dei soldati della Legione. Il servizio era il dovere onorevole dei romani, un prerequisito per far avanzare una carriera nel campo dei servizi pubblici. Il cittadino ha ricevuto l'armamento necessario a proprie spese, quindi al momento del reclutamento c'era un certo prezzo di proprietà. L'evasione del servizio militare era punibile con la morte o la schiavitù.

Cosa significa SPQR per le truppe romane? Sul loro standard, è un simbolo di esclusività statale. I conquistatori non erano solo andati a conquistare popoli, privando chiunque sul loro cammino. Portavano la loro cultura, un nuovo ordine, un modo di vivere, una legge. Saldati da una dura disciplina, da uno spirito corporativo generale di fronte al pericolo, questi guerrieri appartenevano a uno degli eserciti più potenti dell'antichità.

Entrando nel servizio, hanno perso alcuni dei loro diritti civili. Al momento del servizio non erano membri a pieno titolo della società romana. Ora potrebbero essere sottoposti a esecuzioni, anche eseguite a seconda del crimine militare commesso. Se avessero iniziato le loro famiglie con lunghe camminate, i loro figli non erano considerati veri cittadini. Ciò sottolinea ancora una volta come gli antichi romani si concentrassero sullo stato umano.

Popolarità del monogramma

Durante il Rinascimento, questa abbreviazione è stata fatta più di una volta. Ha trovato il suo uso in altri. Città italiane, anche se un po 'diverso. Ad esempio, SPQV è lo slogan di Venezia, o SPQS è l'appello di Siena, che ha preso in prestito l'idea da Roma, introducendola prendendo in considerazione il colore locale. Ma, tornando al simbolo di Roma, è necessario notare un fatto interessante. La domanda "cosa significa SPQR" in momenti diversi, in proporzione alla situazione, ha avuto una risposta diversa. Ecco i più popolari: "San Pietro riposa a Roma" o "Un popolo saggio ama Roma".

conclusione

La Città Eterna ha conservato molti monumenti del suo glorioso passato. Queste misteriose 4 lettere saranno sempre associate ad esso. Ciò che SPQR significava per i cittadini romani, in generale, possiamo solo intuire quando interpretiamo il significato, usando le nostre conoscenze, idee sulla struttura della società in quel momento.