Nomi tagiki: tradizioni ed esempi

Il Tagikistan è un paese in cui si intrecciano tradizioni di varie epoche. A partire dal più antico pagano, attraverso la regola secolare dell'islam, il periodo sovietico e, infine, il mondo moderno. Naturalmente, i marcatori culturali hanno mantenuto in qualche misura l'influenza di ciascuno di questi periodi. Tra le altre cose, questo può essere rintracciato dai nomi, che descriviamo di seguito.

Storia di

I nomi tagiki ci mostrano molto bene come la vita sociale, religiosa e politica del paese sia cambiata nel corso dei secoli. Alcuni di loro provengono dalle terre orientali, mentre altri sono stati introdotti dal russo, cioè dall'influenza slava. Per molti anni, la pressione della religione islamica ha portato al fatto che il corpo principale dei nomi locali era associato a concetti e valori religiosi di questa religione.

Struttura del nome

Come in molte altre culture, i nomi tagiki erano spesso reintegrati da soprannomi che caratterizzavano più chiaramente una persona. Inoltre, oltre ai soprannomi personali, sono state utilizzate parole speciali che si riflettevano posizione sociale persona.

Influenza dell'URSS

Ma la struttura di classe e la classe della società che esisteva prima della rivoluzione del 1917, con l'avvento del potere sovietico furono abolite. Di conseguenza, tutta la notazione speciale di classe è sparita. La sovietizzazione del Tagikistan ha portato al fatto che i nomi tagiki iniziarono ad essere attivamente russificati. La loro struttura è stata notevolmente semplificata. I finali speciali e autentici per il gusto delle tradizioni russe sono cambiati. Nelle famiglie miste, sempre di più, i bambini cominciarono a dare ai bambini nomi non tagici, ma russi o sovietici.

Nomi moderni

attualmente, popolazione del Tagikistan in molti modi, ritorna alle sue precedenti tradizioni pre-rivoluzionarie. Questo vale anche per le tradizioni di denominazione, che sono strettamente legate alla religione. Oggi i nomi tagiki di ragazze e ragazzi sono per lo più prestiti arabi e persiani. Sono belli, melodici, anche se la loro bellezza e il loro fascino non sono chiari alle orecchie russe e occidentali. Ma l'esotismo orientale con le sue caratteristiche modulazioni è ancora affascinante. Inoltre, i nomi tagiki di ragazze e ragazzi sono radicati semanticamente nell'antico, profondo senso della tradizione, e quindi spesso portano alcune sfumature di significato. Molti nomi, tuttavia, sono associati a semplici qualità umane. I tagiki, come quasi tutte le persone, credono che il nome conferisca a una persona proprietà speciali, e quindi tali opzioni sono sempre state popolari. Ad esempio, i nomi maschili tagiki spesso riflettono i concetti di forza, coraggio, coraggio, valore. Ma le donne hanno maggiori probabilità di parlare di bellezza, gentilezza e varie manifestazioni di tenerezza. Episodi separati di denominazione associano una persona con rappresentanti dei regni animale e vegetale, e talvolta con fenomeni naturali, fattori meteorologici e così via. In generale, i nomi femminili tagiki sono più astratti, mentre i nomi maschili si distinguono per la natura concreta del loro significato.

La divisione in nomi maschili e femminili

Molti nomi nella vita quotidiana dei tagiki non differiscono per genere. Ciò significa che possono essere ugualmente dati a ragazzi e ragazze. A volte, tuttavia, il pavimento viene ancora distinto con l'aiuto di uno speciale prefisso aggiuntivo al nome. Ad esempio, per individuare un nome come maschile, è possibile aggiungere particelle di "battaglia", "john" o "sho". Le donne vengono assegnate allo stesso modo con l'aiuto dei prefissi "hum", "mo" e "niso". Inoltre, alcune opzioni femminili hanno il finale "a" in stile russo.

Nomi tagiki popolari

La seguente breve lista include alcuni nomi in particolare tagiki. Questo, ovviamente, non è una lista completa.

• Arash. Questo nome deriva da una misura locale, che misura la lunghezza. Di conseguenza, il nome si correla con la crescita di una persona alla sua nascita.
• Anzur. Tradotto come "insolito".
• Buron. Chiudi nel suono e nel significato alla parola russa "tempesta".
• Darya. Nome persiano fortemente decorato Darius, che significa "signore".
• Dilovar. Nel dialetto locale questa parola, che prende il nome, viene tradotta come "coraggiosa".
• Eastham. Questa opzione dovrebbe essere intesa come "sopravvivere".
• Porso. Il significato letterale di questo nome è "saggio".
• Rosie. Significa "soddisfatto".
• Shakhboz. Se traduci questo nome in russo, otterrai qualcosa come "Tsar Falcon".
• Gulnoza. Tradotto come "fiore delicato".
• Dilsuz. In lingua tagiko significa compassione. Usato come nome personale.
• Zulmat. Tradotto come "oscuro" o "oscurità".
• Laylo. Donna media dagli occhi scuri.