"Non c'è verità nelle gambe": il significato di unità fraseologica, storia e interpretazione

18/04/2019

Puoi offrire a una persona diversi modi per sederti. A volte dicono: "Non c'è verità nelle gambe". Il significato di un'unità fraseologica è abbastanza trasparente, e oggi guarderemo a questa domanda, e parliamo anche della sua origine e forniremo degli esempi.

Che cosa hanno in comune i film d'azione e il fraseologismo di Hollywood? Origine e significato

non c'è idioma nelle gambe della verità

Probabilmente una strana coppia, ma assicuriamo: c'è una connessione. Ora lo diciamo al viaggiatore quando è stanco, invitandolo così a sedersi e riposare, e prima ancora la frase che stiamo esplorando era un preludio al processo non più piacevole - la tortura. Quindi fu chiamato il "giusto". Così ha fatto quando volevano mettere fuori uso i debiti. Inoltre, questa azione era legale ed è stata effettuata con la decisione e con il permesso del tribunale. Se una persona non poteva ripagare i debiti, riceveva una porzione di colpi in piedi con aste di ferro o bastoncini di legno. Sorprendentemente, questo tipo di punizione non ha quasi mai portato alla disabilità o al pagamento del debito. Apparentemente, anche gli allora collezionisti capirono che c'era poco uso per un uomo senza gambe: non avrebbe certo restituito il denaro. Da qui l'espressione "non c'è verità nelle gambe". Il significato di un'unità fraseologica può essere interpretato come segue: qual è il punto di stare in piedi quando puoi sederti? Cioè, dal mantenere il corpo in posizione eretta, poco cambierà, o meglio, niente.

E sì, film di Hollywood. Il loro osservatore regolare sa che uno dei modi più sicuri per apprendere qualsiasi informazione preziosa è sottoporre un eroe positivo, di regola, a una terribile prova - la tortura. Ad esempio, ricordo il tormento di Martin Riggs nel film "Lethal Weapon" (1987), una volta popolare. I poliziotti sono stati torturati dalla corrente elettrica. Ma questo non ha aiutato i cattivi, e il bene ha comunque trionfato.

La ricetta per la longevità di Winston Churchill

qual è l'espressione nelle gambe della verità no

Conosciamo l'espressione di W. Churchill, che preferiva correre, camminare - l'opportunità di sedersi, e il secondo - l'opportunità di sdraiarsi, e allo stesso tempo vivere a lungo - 90 anni. Cioè, Churchill è una conferma storica della saggezza che è inerente al significato del fraseologismo "non c'è verità nelle gambe". È così? Da un lato, è difficile discutere con l'ovvio, ma d'altra parte, una lunga vita è un fenomeno troppo complicato per dare stime univoche.

Certo, la modernità, con il suo culto di uno stile di vita sano, non accetterà mai il fatto di poter vivere a lungo e allo stesso tempo non guardare in palestra. Perché le persone praticano sport? Sperano segretamente che vivranno per sempre felici e contenti (nel senso che avranno una salute eccellente). E Winston Churchill, come se, prende in giro l'ideologia alla moda di oggi e afferma: "Devo la mia longevità allo sport. Non l'ho mai fatto. "

Chi ha ragione in questa disputa ipotetica?

non c'è significato nei piedi della verità

Anche uno stile di vita sedentario, come sappiamo, non nasconde nessuno di questi particolari vantaggi, poiché è la causa, ad esempio, delle malattie cardiovascolari. Ma lo sport, che viene praticato sconsideratamente, non promette nemmeno molti anni, soprattutto lo sport professionistico. Di recente, sempre più persone sentono parlare della morte di atleti professionisti e di coloro che sono già in pensione e molto giovani. La verità nella disputa tra Churchill e gli appassionati di uno stile di vita sano è da qualche parte nel mezzo: non puoi sederti tutto il tempo, anche se non hai la verità (il significato del proverbio è già stato rivelato), ma non dovresti neanche esercitarti a livello fisico, perché l'eccesso viene ucciso.

Un'altra cosa sulla longevità

il significato della frase nelle gambe della verità non ha valore

Nel notevole libro "Thanatology - the science of death" è stato scritto molto, e anche sulla vita. Tra le altre cose, dice che non c'è segreto di longevità. Ovviamente, se fai esercizi al mattino o fai jogging, non ti farà male, ma non c'è alcuna garanzia che ciò possa aiutare ad evitare, ad esempio, il cancro o un'altra terribile malattia. Gli sport possono essere praticati esclusivamente per ragioni edonistiche. In altre parole, se l'esercizio è una gioia per una persona. Come la pratica richiede, se fai ginnastica o sollevamento pesi per altri motivi, allora questa motivazione non è sufficiente per molto tempo. E, naturalmente, non è necessario caricare il tuo corpo solo per smentire la verità contenuta nel significato del fraseologismo "non c'è verità nelle gambe".

Morale dell'idioma e memoria genetica

Stranamente, ma il Primo Ministro della Gran Bretagna durante la seconda guerra mondiale ha espresso il meglio di tutti: quando puoi sederti e non stare in piedi, devi immediatamente cogliere questa opportunità. Per un viaggiatore che ha superato una strada tremenda, la frase pronunciata ad alta voce sarà più dolce dell'acqua: "Siediti, non c'è verità ai piedi". Cosa significa l'espressione, il vagabondo potrebbe non saperlo, ma non è così importante, la cosa principale è che possa finalmente rilassarsi.

Non sappiamo se la memoria genetica esista realmente (C.-G. Jung, ad esempio, sosteneva che esiste), ma i dubbi sul contenuto del proverbio sorgono perché sembrano essere piuttosto ambigui e implicitamente minacciosi. Ricorda l'episodio del film "Fratello", quando il controllore chiede ai free-riders di pagare la tariffa, e loro dicono con barzellette e battute su di lui: "Siediti, non c'è verità ai piedi". Il significato della frase e il significato della frase non sono quindi la migliore pubblicità, perché per una persona che non comprende il messaggio, è difficile da capire, la frase è buona o cattiva, perché la fonte è decretata: gli inadempienti malintenzionati sono ovviamente contrari al controllore.

Volevamo ripristinare il buon nome della frase e parlare del suo significato e significato. Ci siamo riusciti, il lettore decide.