Aiutare buoni funzionari e supervisori: la declinazione dei nomi dei dipendenti

Perché ne hai bisogno?

Sicuramente ognuno di voi almeno una volta nella sua vita si trova di fronte a una situazione in cui l'altra persona ha corretto te o un altro: "Il mio nome non si piega verso il basso!" O forse tu sei il portatore di un tale nome? Quindi capirai quanto a volte è fastidioso vedere un errore scrivendolo in una lettera commerciale, su una carta intestata o in un ordine, un diploma e altri documenti ufficiali. Dichiarare i nomi di famiglia non è solo una questione di alfabetizzazione, ma anche di etichetta aziendale. Quindi, capiamo, per evitare fastidiosi fraintendimenti!

Sempre appoggiati ai cognomi

Questi sono tutti i nomi tipici del nostro paese, che terminano con "-ov / -ow" e "-in / -in", sia femminili che maschili. È quasi impossibile commettere un errore qui. Ad esempio: Sidorov / Sidorova, Ilyin / Ilyina. Tuttavia, se il cognome maschile Origine slava nel caso strumentale, avrà la fine "-y" (Komarov - con Komarov), e se è estraneo, quindi "-om" (Darwin - con Darwin). Allo stesso tempo, la declinazione dei cognomi non dovrebbe essere identificata con i nomi delle città consonanti: "con Vasya Rostov", ma - "sotto la città di Rostov".

2. Il declino dei cognomi femminili Currant, Pearl e simili, è duplice e dipende da come avviene la declinazione dei cognomi maschili. Ad esempio, se il marito ha Sergey Smorodin, quindi "non c'è Lena Smorodina", e se Sergey Smorodina, allora sarà corretto dire "non c'è Lena Smorodina".

Non chinarti mai!

In nessun caso, indipendentemente dal genere e dallo stress, non inclinarti:

1. Cognomi con una vocale alla fine (tranne A e I): Lukashenko, Tsekalo, Koni, Ceausescu, Kokoity, Tsiskaridze, Orbakaite, Basilashvili, Camus, ecc.

2. "Aggettivi congelati" in caso genitivo plurale - cognomi con la desinenza su "-s" e "-y": lungo, bianco, grigio, Kosyh. Non puoi dire "no Kolya Cherny", solo "no Kolya Black". I cognomi di origine non slava, aventi la stessa desinenza (per esempio, Roerich) sono inclini allo stesso modo del finire in una consonante.

Declinazione dei cognomi a seconda del sesso della persona che li indossa

Questi sono i cognomi, alla fine dei quali c'è una lettera consonante (eccetto, come detto sopra, i cognomi sono su "-ov" (Petrov), "-in" (Grishin) .Se il nome è un uomo - si appoggia, se una donna - no. la declinazione dei cognomi armeni si adatta, ad esempio caso strumentale - da chi? Karen Galustyan, ma Karina Galustyan. Qui assegniamo anche i nomi dei "-s / -s" sopra descritti: a Nikolay Freindlich, ma all'attrice Alice Freindlich.

Caso speciale

La declinazione dei cognomi per "-а / -я", con radici slave, si verifica in entrambe le versioni femminile e maschile. Ad esempio, Anton Galushka / Anne Galushka; Pavel Volya / Svetlana Volya, ecc.

Tuttavia, ci sono cognomi di origine straniera con un finale simile: Globa, Liepa, Khakamada. Come essere in questo caso?

Ricorda che i nomi di solito non sono inclini a "-a / -ya":

1. Francese, dove viene sottolineata l'ultima vocale: Dumas, Zola.

2. Se ce n'è un altro prima dell'ultima vocale: Delacroix.

Ma se il finale è "-ii", ad esempio, come nel cognome "Beria", puoi utilizzare entrambe le opzioni: "Ritratto di Beria" o "Ritratto di Beria".

I cognomi sono aggettivi

Ce ne sono molti: Mayakovsky, Mosca, Tolstoj, Milenka e così via. Molti di loro si sporgono come aggettivi. A chi? Lev Tolstoy (confronta: lepre grassa). Ci sono casi a volte divertenti. "Il diploma è stato assegnato a Sergey Yuryevich Kosoy" E anche la domanda è in corso: chi è sua moglie? Bias? Sì! Tutti questi nomi sono sempre inclinati!