Cos'è un urto? Etimologia e significato delle parole

C'è un fenomeno notevole in russo, che si chiama "polisemia" o polisemia. Questo è quando la stessa parola ha diversi significati lessicali. Gli scienziati, per esempio, credono che nella nostra lingua più del 70% delle parole sia multivalore. E uno di questi esempi è la parola "urto". Considera i suoi valori più comuni.

L'etimologia della parola "urto"

Non esiste un'unica risposta alla domanda sulla lingua di origine di questa parola. Alcune fonti parlano di origine russa antica (nel senso di "abete cono, palla"), in altri - di ucraino (nel significato di "cono, manopola"). Probabilmente, la verità è da qualche parte nel mezzo, poiché queste lingue sono correlate.

Fuga, frutta

Quale immagine ci viene in mente quando la domanda "What a bump?". Naturalmente, frutti scagliosi e infiorescenze di conifere. La parola "lump" in questo significato lessicale è derivata. Funziona come un prototipo di altri valori, che denota qualcosa di sporgente, che si staglia contro lo sfondo generale, con una forma arrotondata. Il nodulo nella foto è il frutto del pino.

Un fatto curioso: la parola "cono" deriva dal greco "cono", che si traduce come "pigna". E la parola inglese ananas - "ananas" a causa della somiglianza di questo frutto con un cono squamoso deriva dalla parola pino - pino. Quindi risulta "mela di pino".

Educazione sul corpo o sul viso

Beh, certo, una delle lesioni infantili più comuni: protuberanze sulla fronte. Qui hai il secondo significato di questa parola. Un urto è un piccolo tumore, una protuberanza sul corpo, che sporge sopra la superficie della pelle. La parola "urto", che denota danni alla pelle, deriva dal significato di base.

Persona importante

In questo senso, la parola "grumo" è stata usata per indicare il trasportatore di chiatte più forte dell'artel. Sì, sì, gli autotrasportatori della chiatta che solevano tirare le cinghie della chiatta. Tale dumper era stato messo alla testa del sistema ed era chiamato "grumo". Da qui il modo di chiamare chi è al comando o in qualche modo si distingue dal contesto generale come "grandi coni" o "coni importanti".

punta

Un protuberante a forma di tondo che incorona una struttura o un'arma viene anche chiamato urto. Tale punta di rilievo può essere, ad esempio, su un bastone o un elmo antico. I piani sotto forma di coni sono ampiamente utilizzati nei prodotti in metallo forgiato: recinzioni, ringhiere per scale e platbands.

Un fatto curioso: la parola "mazza" (armi da mischia storiche) nella traduzione dal vecchio russo si traduce come "grumo". Quindi cos'è un urto?

Per capire il significato della parola, è necessario guardare il contesto della frase. Solo in questo modo è possibile capire che tipo di tale cono si intende.