Chi ha scritto Cenerentola? La storia della creazione di "Cenerentola"

La storia di una ragazza di nome Cenerentola aiuta i bambini a credere nel miglior risultato di qualsiasi evento. Nonostante l'età piuttosto consistente, l'interesse per la fiaba non è ancora scomparso: vengono disegnati cartoni animati, film e film. E alcuni creativi inventano addirittura una continuazione della storia di una ragazza.

Ma in tutti questi anni, i lettori giovani e adulti non hanno lasciato la domanda: chi ha scritto Cenerentola? È noto che una fiaba esiste in più di cento varianti. Inoltre, solo pochi di loro hanno un autore, ma la maggior parte prende le sue radici in folklore, folclore e persino nelle leggende del tempo dei faraoni Antico Egitto.

Chi ha scritto Cenerentola?

L'autore della versione iniziale della fiaba di fama mondiale e amata rimane fino ad oggi sconosciuto. Tuttavia, le varianti più popolari della trama possono essere chiamate:

• Papiro egiziano. Questa è una delle primissime versioni del racconto. Chi ha scritto la "Cenerentola" dalla Grecia, è sconosciuto. Una cosa è chiara: l'antica Rodopis egiziana e la ben nota Cenerentola sono legate solo alla perdita di una scarpa e al successivo matrimonio con un uomo di sangue blu.
• Rivelando un narratore italiano D. Basile. La sua "Cenerentola" fu scritta molto prima della versione più famosa creata da Charles Perrault. Zezolla Basile nacque 61 anni prima della "Crystal Shoe" di Perro nel 1636.
• Chi ha scritto Cenerentola e Cappuccetto Rosso? Se metti la domanda in questo modo, chiamando più lavori contemporaneamente, puoi dare una risposta esatta: l'autore di entrambe le opere sono Charles Perrault e suo figlio Pierre. Nel 1697, una storia su un buon narratore di figliatrici scrisse.
• I fratelli Grimm hanno creato un'immagine della figliastra oppressa, che è la più vicina alla natura da tutti i suoi pari. Nella fiaba, il ruolo di una fata viene eseguito da un albero di nocciolo, piantato da una ragazza sulla tomba della madre e un uccello bianco. La versione vista dai narratori di Grimm è un po 'spaventosa. C'è molto sangue in essa: le sorelle tagliano parti del corpo (tallone e dita) per indossare le scarpe. E alla fine i piccioni beccarono i loro occhi.

Ad essere onesti, non è molto importante per i bambini che hanno scritto Cenerentola. Non fanno questa domanda, perché per loro la cosa principale è il culmine dell'azione. E lei è sempre la stessa: la ragazza diventa la sposa del principe.

La versione greca di Cenerentola: Rodopis e Fodoris

Si ritiene che Rodopis (secondo altre fonti, Fodoris) fosse la progenitrice di tutte le storie su Cenerentola.

Tuttavia, anche questa versione non ha una trama singola. Secondo uno di loro, Rodopis è uno schiavo greco che era stato rapito dai pirati da bambino. Il proprietario, che comprò la ragazza, la regalò con eleganti sandali placcati in oro. Un giorno, mentre nuotava nel fiume, li perse: un falco li trascinò giù. Si è rivelato essere un dio. Gore portò i sandali Rodopis al Faraone stesso, che ordinò al proprietario di questa scarpetta affascinante da cercare.

La seconda versione dice che Fodoris è una prostituta egiziana. Il resto della storia non è molto diverso da quello menzionato in precedenza, solo un'aquila invece di un falco.

Le ricerche in entrambi i casi si sono concluse con i matrimoni.

L'assetato di sangue di Zezolla Jambattista Basile

Chi ha scritto "Cenerentola" - una fiaba che ispira le ragazze a lavorare e ad essere obbediente? Se la domanda è messa in un tale margine, allora il Jambattista Basile non ha nulla a che fare con la stesura di una storia su una ragazza.

Non è difficile spiegare questa affermazione. Zezolla, che discende dalle pagine della fiaba Basile, è spaventosamente assetato di sangue. Essere in collusione con la tata, lei possiede si è rotto le mani il suo collo da matrigna. Avendo commesso l'omicidio, Zezolla sposa suo padre alla balia. E solo allora, dopo questo matrimonio, il re si innamora di lei. Qui inizia una storia simile ad altre versioni: la perdita di una scarpa (pianella), la ricerca di una persona amata attraverso l'adattamento ad ogni donna dello stato e, infine, la ricerca dell'amore. Solo Cenerentola Giambattista non era desiderosa di sposare il giovane principe e lottare contro di essa in ogni modo.

La Crystal Slipper di Charles Perrot e Pierre de Armancourt è la forma più morbida di una fiaba.

Il racconto più benigno e adatto ai bambini è una versione datata 1697. Quindi se chiedi ai tuoi genitori: "Chi ha scritto Cenerentola?" - risponderanno con una sola voce: "Charles Perrault". E, senza fingere, possiamo dire che hanno indubbiamente ragione. Non è importante il fatto che Charles Perrault non sia il primo a raccontare la storia di una povera ragazza. L'importante è che sia stato lui a creare la versione per bambini, che non ha paura di leggere il bambino di notte.

Il merito principale del narratore francese è un adattamento alla visione del mondo dei bambini. Ha introdotto nuovi, moderni attributi per quelle realtà: carrozza, cocchieri, madrina, ma li ha trasferiti dal mondo reale alla magia. La carrozza è una zucca incantata; madrina - fata fata. Una scarpa si trasforma in un campo di cristallo sottile.

Nel racconto di Charles Perrault regna una buona atmosfera magica. Lei racconta di una ragazza povera ma onesta. Il padre, dopo la morte di sua madre, si risposò con una donna malvagia che, con i suoi ordini, portò le sue due figlie a casa. Cenerentola divenne domestica in casa sua, ma seguiva tutte le istruzioni della sua matrigna e delle sorelle umilmente e umilmente. Una volta in ballo con l'aiuto della dea-madrina, Cenerentola perde la sua scarpetta di vetro. Una cattiva matrigna e figlie impediscono la riunione di due cuori innamorati, ma senza scene sanguinarie (come in Basile). Essendo diventata una principessa, Cenerentola mostra gentilezza verso le donne che la opprimono e contribuisce alla formazione della loro vita personale.

Jacob e Wilhelm Grimm. Adattamento dello schermo: "Tre noci per Cenerentola"

Il racconto curato dai fratelli Grimm è un po 'spaventoso e spaventoso. La sorella consolidata sfregia le gambe per amore di uno sposo redditizio, e poi anche senza occhi grazie ai fedeli assistenti di Cenerentola - i piccioni.

Ma ci sono lati positivi ad esso. C'è chiaramente una connessione con la madre deceduta. Nella fiaba dei fratelli Grimm, è lei che aiuta sua figlia a far fronte a tutte le difficoltà: questo non può essere negato, dal momento che il nocciolo è cresciuto sulla sua tomba. L'uccello bianco può anche essere chiamato il simbolo e il prototipo della madre.

In Cecoslovacchia, basato sul racconto di Jacob e Wilhelm Grimm, è stato girato il film "Three nuts for Cinderella". Cosa attrae questa versione dello schermo? Non ci sono episodi sanguinosi dall'originale.

Contributo russo alla storia del giovane Zaamaški

Alcuni intellettuali chiamano lo scrittore russo del periodo sovietico l'autore del lavoro che stiamo considerando. Eugene Schwartz. Questa teoria è la più irrealistica. Dopo tutto, ha vissuto e lavorato molto tempo dopo l'apparizione del racconto. Tuttavia, se consideriamo il nome della ragazza, forse è stato il primo. Anzi, grazie a lui, la sua Cenerentola è diventata un'ordinaria Zaarashka.

Charles Perrot e Pierre de Armancourt. Padre o figlio: chi ha scritto Cenerentola?

La storia letteraria "La pantofola di cristallo" non è stata ancora completamente studiata dagli autori, poiché non conoscono l'autore del copyright: il figlio, il cui nome è stato stampato nelle prime edizioni di "My Mother Goose's Tales", o padre, che ha scritto per lo più lirico linguaggio poetico. Nel 1697 fu pubblicata la prima versione della collezione. Sul titolo c'era il nome del creatore: Pierre de Armancourt. La paternità del figlio di Charles Perrault fu assicurata fino al 1724.

Perché il suo nome è stato mescolato con il fango dopo la morte del narratore? E il nome di suo figlio è sprofondato nel dimenticatoio? E chi è in realtà l'autore della famosa fiaba? Sergei Boyko sta cercando di rispondere a queste domande. Ha dedicato un intero libro allo studio di questo fenomeno: The Magic Country di Pierre e Charles Perrot. Boyko ritiene che la paternità originale appartenga a Charles Perrault. Tuttavia, ha composto fiabe solo in forma di versi. Hanno acquisito una moderna prosa grazie agli sforzi del figlio di Pierre. Pertanto, possiamo dire che padre e figlio sono coautori di opere uguali.

Walt Disney: una nuova visione per una vecchia fiaba

Una trama fiabesca e vagabonda si è consolidata non solo sulle pagine dei libri e nella memoria degli ammiratori, ma anche su centinaia di metri di film cinematografici. Possiamo dire che il genitore della Disney Cenerentola non era altri che Charles Perrault. Dopotutto, abbiamo già più volte toccato la creazione di una fiaba: quando, dove e, cosa più importante, chi?

Il narratore francese Charles Perrault (e suo figlio Pierre) scrisse Cenerentola e il gatto con gli stivali. Pertanto, non è difficile supporre che una ragazza Disney di nascita sia una faida francese di sangue.

Cenerentola acquistò le sue caratteristiche moderne nel 1950. Il personaggio principale del cartone animato è diventato una delle principali principesse ufficiali Walt Disney. Come la nonna popolare, la Disney Cenerentola è un personaggio errante, ma non perde la sua gentilezza e onestà.

Appare in diversi nastri di animazione: "Cenerentola" (storia principale), "I sogni diventano realtà" (continua), "Evil Enchantment". Inoltre, diventa spesso un personaggio episodico: "Sophia the Beautiful". L'eroina è stata anche catturata nei ruoli principali nella serale, C'era una volta in una fiaba.

Sulla base di quanto sopra, si può concludere che le origini dell'origine della ragazza sono ancora nascoste sotto copertura di segreto. Come rispondere alla domanda su chi ha scritto la "Cenerentola"? L'autore (anche se in questo caso è più importante per gli adulti che per i bambini) dipende dalla versione a cui sei interessato: favolosa, infantile o sanguinaria.