Amatoriale - chi è questo? Origine, significato, sinonimi, frasi e interpretazione

L'amatore è una parolaccia, o meglio, una parola che è intesa come una valutazione ingiusta di una persona. Ma originariamente è nato da un buon verbo. Cosa fare, le persone alla fine diventano stordite non solo esternamente, ma anche internamente. E se questo succede alle persone, allora perché questa stessa cosa non può accadere con le parole e con il linguaggio? Come sempre, hanno fatto una nebbia, ma questo è il punto, se si può dire di tutto nelle prime cinque frasi, chi leggerà ulteriormente?

origine

Sì, il testo accattivante non scriverà dilettanti, questo è comprensibile. Possiamo anche dire di più che non tutti gli scrittori russi moderni lo scriveranno. Quelli che sono grandi maestri in questo business sono americani. Ma non c'è niente che tu possa fare, perché da tempo lo hanno trasformato in un flusso e in una tecnologia. Sfortunatamente, abbiamo grossi problemi con la tecnologizzazione del processo (e assolutamente nessuno). Ci affidiamo a talenti e pepite. Tuttavia, è ora di interrompere l'argomento per parlare di come un verbo così meraviglioso non abbia generato la parola più bella.

Secondo il dizionario etimologico, la parola è entrata nella nostra lingua dal transito italiano attraverso il tedesco all'inizio del XIX secolo. È vero, esiste una versione allo stesso tempo, ma dal francese. Ma senza l'italiano, non avrebbe potuto farlo lì. Questa definizione è in italiano, tedesco e latino. Sì, non abbiamo detto la cosa più importante: il dilettarsi italiano - "amare, divertire" è diventato il progenitore del "dilettante". E sai cosa ci insegna l'esperienza dell'oggetto di studio? Per diventare uno specialista, non basta amare ciò che fai. E puoi ancora assolutamente non amare, ma allo stesso tempo una buona idea. Ecco un tale paradosso della vita.

valore

La parola "dilettante" non è solo la storia, ma anche la nostra giornata. E oltre all'etimologia, c'è anche un dizionario esplicativo. Diamo un'occhiata e andiamo lì ad immaginare il quadro completo: "Colui che è impegnato nella scienza o nell'arte senza una speciale formazione professionale (di solito senza una conoscenza approfondita)". Nota che non è detto da nessuna parte che un dilettante è un ignorante. Si dice solo che la sua conoscenza sia superficiale. La libertà di un dilettante è che egli possa o meno diventare un esperto nel campo che ama appassionatamente. A proposito, quest'ultima caratteristica è di solito unita (se vero amore) da un desiderio maniacale di imparare tutto ciò che è possibile sul tema della passione.

Ad esempio, il classico russo V. V. Nabokov amava moltissimo le farfalle. Naturalmente, non era un entomologo professionista, ma era ancora esperto nella struttura degli insetti, che gli ha permesso di tenere una meravigliosa lezione sul Transformation, un capolavoro di Franz Kafka. Ma sì, in questo senso, V. V. Nabokov era un dilettante, anche se, conoscendo la sua corrosività, si può presumere che potesse dare 100 punti di vantaggio su alcuni specialisti.

una proposta

Ok, lasciamo V. V. Nabokov e passiamo alle proposte. Poiché conosciamo già il significato della parola "dilettante", possiamo considerarlo in condizioni ordinarie e regolari, cioè nella lingua scritta:

1. Chi ha scritto questo volantino? Questa è la mano di un dilettante! La riconosco immediatamente!
2. Ascolta, sono stato trattato da un dilettante! Perché? Ho avuto un naso che cola e ha tagliato la mia appendice! No, grazie, niente fa male, ma non mi ha infastidito prima.
3. No, no, e ancora no, non voglio ascoltare le opinioni dei dilettanti, ho bisogno del consiglio di uno specialista esperto.

Dalle frasi è chiaro che nel discorso, almeno per iscritto, anche se la parola è spesso usata in un senso inusuale: "dilettante" e "dilettante" si avvicinano nel senso di "ignorante". Ma come la storia e il significato del dizionario stesso mostrano, questa è un'interpretazione ingiusta. Torneremo sull'argomento non appena parleremo di sinonimi per la parola "amatoriale".

Sinonimi

Le sostituzioni sono quasi sempre molto importanti, specialmente quando la parola è di origine straniera. Non ci saranno troppe sostituzioni qui, ma nessuno si aspettava il contrario. Quindi, la lista:

• ignorante;
• amante;
• un laico;
• Layman.

E qui vediamo la stessa cosa: "profano" e "dilettante" in un'unica lista. Ora capiamo cosa significhi la parola "dilettante" e ci poniamo la domanda: "Un non-professionista può essere chiamato completamente ignorante?" Dopotutto, non si tratta della completa assenza di educazione, ma solo che è superficiale. Dedica questo argomento alla sezione finale.

Qual è la differenza tra dilettante e ignorante?

Stupido, probabilmente, suonerà, ma nell'ignoramus e nel laico non c'è amore. E un dilettante, se mantiene la connessione con le radici e il verbo che ha generato la parola, può ancora trasformarsi in un professionista.

Se parliamo di alcune specialità applicate, la differenza tra un dilettante e uno specialista viene misurata solo dal tempo trascorso nella professione. Dopotutto, se una persona è innamorata di un'azienda, otterrà sicuramente qualcosa. Quando si tratta del campo teorico della conoscenza, l'esperienza di lettura è importante qui. Sì, forse la superficialità del dilettante lo distrugge agli occhi dei suoi compagni più anziani, ma vale la pena considerarlo un laico o ignorante? Tuttavia, il lettore è libero di accettare la visione tradizionale del problema. A noi sembra, data la storia e il significato del dizionario, che le definizioni di "profano", "ignorante" e "dilettante" siano inutilmente usate come sinonimi.