FYI is ... Cosa significa l'abbreviazione, come viene tradotto e dove viene utilizzato

22/03/2019

La moda per l'abbreviazione di frasi ci è venuta dalle lingue straniere. Ciò è stato facilitato da numerose compagnie straniere che hanno iniziato ad aprire in Russia di recente. Le abbreviazioni sono molto comode da usare, con poche lettere puoi esprimere il significato della frase, che consiste di due o più parole. L'articolo discuterà la riduzione di FYI. Cosa significa questa abbreviazione? Dove è venuta da noi? Cosa significa FYI per email? Come si intende questa abbreviazione? Come e dove viene utilizzato?

Abbreviazioni inglesi moderne

Su Internet, ora è molto di moda usare le abbreviazioni. Questo modo di trasmettere informazioni è utilizzato da programmatori, impiegati, giocatori, partecipanti al forum.

Abbreviazioni inglesi moderne

Gli scienziati dividono le abbreviazioni in abbreviazioni e acronimi:

  • Le abbreviazioni di parole inglesi si formano in due modi:
  1. Innanzitutto, quando vengono rimosse diverse lettere da una parola, il significato non viene perso. Ad esempio, è molto comune - "cu" - questo non è altro che "ci vediamo", cioè "ci vediamo presto". Ma sarebbe corretto scrivere "sy", ma in questo caso ci fu una riduzione, secondo le regole Pronunce inglesi parole, ma l'ortografia è completamente ignorata
  2. Il secondo metodo di abbreviazioni è quando le lettere vengono sostituite con numeri. Ad esempio, b4, che sta per "before" e si traduce in "before".
  • Gli acronimi sono abbreviazioni formate dalle prime lettere (maiuscole) di parole incluse in una frase. Scrivi loro non per lettera, ma con una parola intera. Ad esempio, TBC, che deriva da "essere contodato" e tradotto come "verrà approvato".

La moda per i tagli è entrata saldamente nella vita dei giovani. Poco tempo ha iniziato a scrivere e parole e frasi in russo. Ad esempio, "ATP", che significa "grazie" nel linguaggio moderno, "pzhl" - "per favore", "np" - "nessun problema". Ci sono anche forme intricate di abbreviazioni, ad esempio "pff" - significa un modo di esprimere le emozioni e ognuna la interpreta a suo modo.

L'articolo discuterà uno degli acronimi inglesi, il suo significato, l'uso e fatti interessanti. Quindi cosa significa "FYI"?

Pronuncia di parole

Scrivi correttamente fyi

L'uso di tali acronimi inglesi nel parlato orale è un evento molto raro. Ma se dovessi improvvisamente farlo, allora dovresti scrivere meglio la parola, cioè "Ef Wai-Ai". E non modificare e inventare le proprie opzioni "creative", come "Fui". Ma non siamo più interessati alle regole di pronuncia, ma cosa significa FYI in una lettera, perché e perché è apposto questo marchio.

Interpretazione delle abbreviazioni

Quindi cosa significa FYI? In inglese, questa abbreviazione deriva dall'espressione costante "per vostra informazione", che significa "per vostra informazione". Esiste una versione che FYI deriva dall'espressione "per il tuo interesse", cioè "sarai interessato" o "sarai interessato".

Fyi dall'espressione "per il tuo interesse"

Tale riduzione era dovuta all'uso molto frequente delle espressioni, al desiderio di risparmiare tempo, scrivere più brevemente.

Cosa significa "FYI"? Questo è un marchio, serve per evidenziare alcune informazioni che sono molto importanti o in precedenza sconosciute al lettore. Cioè, FYI ha una funzione introduttiva e cognitiva nella lettera.

Esempi dell'uso di FYI. Cosa significa questa parola nella corrispondenza commerciale?

L'abbreviazione era originariamente usata nelle e-mail per attirare l'attenzione del destinatario.

Spesso questo marchio è stato utilizzato per inviare spam, ma ciò non ha impedito alle persone di riconoscere tali lettere e cancellarle.

Il marchio FYI viene utilizzato sia nella corrispondenza commerciale che in modo informale. È particolarmente conveniente applicarlo in testi di grandi dimensioni che sono sovraccaricati di informazioni al fine di evidenziare i punti principali, le conclusioni e le conclusioni.

"Fyi

A poco a poco, la parola FYI cominciò a essere utilizzata su social network, blog, siti Web e forum. È diventato molto comune, insieme a Ps, OK, Re.

Ma più spesso questa abbreviazione è usata nella corrispondenza commerciale. Che cosa significa - FYI - e come rispondere a una lettera con questo marchio? In genere, i dipendenti dell'azienda rispondono a tali lettere in modo molto sintetico: "OK", che significa "l'informazione viene presa in considerazione". Spesso questo tipo di corrispondenza avviene tra dipendenti remoti o coloro che non si trovano nello stesso ufficio.

FYI fatti interessanti

L'abbreviazione è arrivata in Russia dal Canada ed è stata inizialmente utilizzata solo per corrispondenza commerciale. Dopo un po ', cominciò a essere usato in corrispondenza in tutti i social network, inclusi VKontakte e Odnoklassniki. Molto spesso i giocatori usano le abbreviazioni.

Le lettere inglesi sono così fortemente radicate nel gergo di Internet che l'artista inglese TroyBoi ha dedicato loro una canzone.

Abbreviazioni di moda moderna di frasi inglesi

In generale, va notato che le abbreviazioni in inglese e in altre lingue sono un fenomeno molto popolare. Lo scopo di tali riduzioni è di semplificare e accelerare il processo di comunicazione, di attirare l'attenzione dell'interlocutore sulle informazioni necessarie. In genere, l'abbreviazione FYI viene utilizzata nell'oggetto dell'e-mail.

Nei social network, a causa delle abbreviazioni, il testo della lettera viene abbreviato e il processo di comunicazione viene accelerato.

Nei social network è ridotto il testo

Ecco le abbreviazioni più comuni e i loro significati:

  • ATN - significa "attenzione", è inteso che l'informazione è molto importante e deve prestare attenzione prima. Le e-mail con ATN e FYI devono ricevere una risposta.
  • TY - una lettera con questo marchio significa "grazie".
  • YNK: significa che non lo saprai mai. Più spesso usato nella comunicazione informale.
  • LOL - significa "ridere forte". Un taglio molto popolare tra i giovani.
  • BTW - significa "a proposito".
  • OMG - usato molto spesso nei social network e nei forum, significa "Oh, Dio!".
  • SY- significa "ci vediamo" o "ci vediamo presto".

Queste abbreviazioni sono usate nelle e-mail nella colonna FW o RE. Hanno un significato, quindi è importante conoscere e comprendere correttamente il loro significato.