Tavolo Hiragana Alfabeto di sillabario giapponese. Hiragana e Katakana

Pensi che per imparare il giapponese, devi memorizzare tremila geroglifici spaventosi e terribili ?! Non importa quanto sia sbagliato! Ci sono due alfabeti sillabici nell'insidiosa lingua giapponese - hiragana e katakana. Parlando in modo molto semplice e in confronto, abbiamo lettere (suoni), e invece i giapponesi hanno intere sillabe. Nel giapponese moderno, l'hiragana è più spesso usato, quindi ne parleremo oggi.

Cos'è l'hiragana?

Questo è un alfabeto di sillabario, che viene usato in giapponese. Il tavolo Hiragana è composto da 46 caratteri. Vengono principalmente utilizzati per registrare finali, unioni o postfix. Le radici delle parole sono scritte usando geroglifici (kanji).

In giapponese, kanji può essere trasformato in caratteri sillaba, ma questo è considerato molto analfabeta. Di solito questo accade nei bambini che stanno solo imparando a scrivere. Questo è accettabile per la corrispondenza informale, amichevole o quando lo scrittore non conosce un determinato personaggio. Ma fondamentalmente, per vivere in modo produttivo in Giappone, devi conoscere il kanji.

E per sapere kanji, devi prima imparare il tavolo hiragana, questi sono i simboli che vengono usati quando si scrivono suggerimenti fonetici su kanji.

struttura

Se non prendi in considerazione le vocali principali, costituite da una lettera (a, e, y, e, o) e n, allora tutti i simboli denotano una sillaba - una combinazione di vocale e consonante. In Hiragana (tuttavia, come nel Katakana) non ci sono simboli che potrebbero indicare suoni consonanti.

Ogni sillaba ha la propria pronuncia e non cambia dalla posizione nella parola o dalle sillabe adiacenti, il che rende la memorizzazione molto più semplice. È vero che ci sono nell'alfabeto di insiemi di suoni hiragana basati su consonanti teneri. Per ottenere le loro controparti solide è necessario mettere vicino al simbolo nigori (due trattini nell'angolo in alto a destra sopra il simbolo). In altre questioni, tutti i dettagli devono essere smontati lungo la strada.

Confronto di due alfabeti di sillabario

Se parliamo di hiragana e katakana, sono simili tra loro. Hanno lo stesso set base di sillabe pronunciate esattamente allo stesso modo. L'unica differenza nella scrittura e nell'uso. L'alfabeto Hiragana è usato per scrivere parole giapponesi, prefissi, congiunzioni e preposizioni. Simboli lisci, ondulati e simili a manoscritti. Katakana, a sua volta, è destinato alla scrittura di parole di origine straniera. I simboli hanno un contorno nitido, che ricorda le lettere maiuscole.

Un'altra differenza deriva dallo scopo dell'alfabeto. Se l'alfabeto Hiragana è inteso per scrivere parole giapponesi, di conseguenza, non ci sono suoni in esso che non esistono nella lingua. Cioè, nell'iragan non ci sono suoni del gruppo "» ", altrimenti viene scritto un segno per indicare la longitudine della sillaba. Ora puoi procedere a una revisione dettagliata dei tavoli di Hiragana.

vocali

Tutte le vocali, che saranno presentate nella tabella, hanno la consueta pronuncia aperta e breve.

Alcuni emendamenti

Oltre alle vocali, le vocali derivate esistono in giapponese. Possono essere usati sia in modo indipendente che in forma di parole derivate per spiegare la pronuncia. Ad esempio, questo gruppo include solo tre simboli や - ı, ゆ - ю, よ -.. Se usati nella formazione delle parole, sono scritti in caratteri più piccoli rispetto al simbolo di cui deve essere spiegata la pronuncia. Per esempio, una particella, beh, in giapponese, suona come [ja], e il simbolo じ ゃ あ è scritto, e io spiego la pronuncia della sillaba [zi].

Anche in Hiragana c'è un suono n - ん. Non è ammorbidito dalle vocali, ma nella trascrizione è trasmesso come [nb].

Tavolo Hiragana

Nella versione completa, ad esclusione delle vocali, l'alfabeto è il seguente:

Consonanti X, B, P

Come si può vedere dalla tabella precedente, se c'è un trattino doppio nigori accanto a un simbolo, allora cambia il suo suono. Nel caso di un gruppo di consonanti "x", viene introdotto un concetto come hannigori, cioè un cerchio viene posto al posto dei trattini, rispettivamente, la pronuncia viene anche cambiata.

Gruppi H, M, P

L'hiragana giapponese termina con gruppi di consonanti "H, M, R" e il simbolo va.

Dopo di loro segue il simbolo va - わ. Il vecchio spelling utilizzava più caratteri ゐ - vi, ゑ - ve, を - in, ma sono stati a lungo fuori uso. Tuttavia, ci sono casi speciali quando il simbolo in - を viene usato nel testo, solo allora si trasforma in un suono [o].

Simbolo speciale

Tra i geroglifici esiste anche l'Hiragana personaggio speciale non avendo la tua pronuncia. Questo simbolo è presente in due alfabeti sillabici e significa un raddoppiamento della consonante iniziale della sillaba successiva. Se scrivi hiragana, allora questo simbolo è simile allo zu / tu - つ ridotto.

La presenza nella parola di questo simbolo indica che la successiva consonante deve essere pronunciata raddoppiata. Ad esempio, [che] si trasformerà in [t-che], [ka] in [k-ka], e così via.

origine

L'alfabeto di Hiragana ha origine dal sistema di scrittura emerso nel V secolo d.C. e. Questo sistema si chiamava Manegana, e qui le parole giapponesi furono scritte dal suono di caratteri cinesi. La moderna Hiragana è la stessa Manegana, che è stata scritta nello stile della calligrafia cinese Tsaoshu.

Il più antico testo scritto da Hiragana era datato 866 anni. Questi erano i frammenti di terra della casa di Fujiwara-No-Yoshimi. Prima della scoperta di questi frammenti, il documento del Vice Governatore di Sanuki era considerato il testo più antico. Ma questo non è così importante. Quando Hiragana fu creato per la prima volta, inizialmente fu percepito negativamente. La maggior parte della popolazione ha continuato a credere che la popolazione istruita dovrebbe usare la lingua cinese.

Successe in Giappone che il kanji fosse usato dagli uomini, era la cosiddetta lettera maschile, ma le donne erano più propense a usare la forma del caosu. A questo proposito, l'hiragana divenne popolare tra le donne giapponesi, per le quali una buona educazione non era disponibile in quel momento. I romanzi delle prime donne erano scritti esclusivamente con Hiragana.

Per quanto riguarda gli uomini, hanno iniziato a usare hiragana molto più tardi, ma ancora l'hanno percepito come una libertà e usato in corrispondenza informale, nei documenti ufficiali hanno usato solo kanji e katakana.

Come imparare l'hiragana?

Per ogni persona di lingua russa, il giapponese in generale e l'Hiragana, in particolare, sono una lettera incomprensibile. Sebbene in realtà tutto sia abbastanza semplice. Qui la cosa principale da ricordare e che tutto era molto più semplice, è necessario applicare associazioni ai simboli dell'iragana. Inoltre, alcuni Kans sono simili alle lettere russe o inglesi, numeri, immagini visive. Ecco alcuni esempi:

Tali associazioni possono essere trovate per ogni personaggio. Inoltre, ora ci sono molti test di conoscenza online sull'hiragana. Una varietà di domande aiuterà a ricordare l'intero elenco di caratteri dell'alfabeto di sillabario giapponese in meno di un giorno.

Per consolidare il materiale, puoi ascoltare le canzoni giapponesi, con le quali i bambini imparano nelle scuole giapponesi. Hiragana non è una scienza così complicata come potrebbe sembrare a prima vista, e se c'è un desiderio di imparare il giapponese, allora, senza dubbio, lo studio dell'alfabeto sillabico non diventerà un ostacolo.