"Ottimale" è ... Il significato della parola "ottimale"

28/05/2019

È spesso difficile per i madrelingua di una lingua individuare il significato di una parola, il che rende difficile leggere i testi e scrivere i propri, sia che si tratti di una dichiarazione, di una lezione, di un rapporto o di un altro documento. È particolarmente difficile interpretare le parole che sono venute in russo da altre lingue, anche se vengono spesso ascoltate alla radio, alla televisione e utilizzate nelle pubblicazioni stampate. Uno di questi può essere considerato la parola "ottimale" (o l'aggettivo da cui è stato formato è "ottimale"). la parola è ottimale

Etimologia (origine) della parola

Prima di parlare del significato di una parola, è necessario comprenderne chiaramente l'origine o l'etimologia. Il dizionario etimologico di Max Fasmer o il dizionario etimologico più accessibile curato da N. M. Shansky aiuterà.

È interessante notare che la parola "ottimale" non è rappresentata in nessuna di queste fonti. Molto probabilmente, questo è dovuto al fatto che è stato preso in prestito nel nuovo periodo di sviluppo della lingua russa. Tuttavia, è facile indovinare che la parola a cui siamo interessati non è originariamente russa. Qualsiasi persona di lingua russa determinerà che l'avverbio "in modo ottimale" è una parola straniera nella sua origine.

Questo fatto è confermato dal fatto che in altre lingue europee esiste una parola con lo stesso significato e la stessa radice (ad esempio, in inglese - "ottimale"). Molto probabilmente, la parola ha una radice di origine latina. A causa del fatto che è estraneo al sistema della nostra lingua, è difficile per una persona di lingua russa ricordare il suo significato esatto. è ottimale

Caratteristica derivativa

L'avverbio "ottimale" è la cosiddetta parola derivata dall'aggettivo "ottimale". Ciò significa che l'avverbio è stato formato da un aggettivo secondo il tradizionale modello di formazione delle parole in lingua russa ("buono" - "buono", "cattivo" - "cattivo" e così via).

Significato della parola "ottimale" ("ottimale")

Per determinare con precisione il significato lessicale di una parola non familiare, è necessario rivolgersi a dizionari esplicativi. Secondo il dizionario esplicativo della lingua russa, ed. S.I. Ozhegova, "ottimale" ("ottimale") è una parola che ha il significato di "più favorevole". La voce del dizionario nota anche che la parola è più spesso usata nel parlato di un libro e non è praticamente usata in colloquiale o in famiglia.

Un'analoga interpretazione è contenuta nel dizionario esplicativo di T. F. Efremova. Si afferma che "in modo ottimale" è un avverbio che è chiamato qualcosa di più appropriato di tutte le opzioni possibili. Tuttavia, in questo manuale, a differenza del dizionario di Ozhegov, non vengono forniti i segni stilistici nella voce del dizionario: la parola non appartiene all'uno o all'altro tipo di discorso o stile del linguaggio.

In un altro dizionario della lingua russa, diversi significati sono rappresentati contemporaneamente. Secondo il primo di questi, "in modo ottimale" è un sinonimo della parola "più appropriato". Una tale definizione non può essere considerata un successo, dal momento che "espediente" è una parola che richiede anche l'interpretazione, non è affatto chiara per tutti i madrelingua. Secondo un altro significato, "ottimale" è chiamato qualcosa che più corrisponde a determinati requisiti. la parola è ottimale

Riassumiamo

La parola "ottimale" è la lingua straniera nella sua origine, ed è proprio a causa dell'etimologia che sorgono difficoltà nell'apprenderne il significato. Tuttavia, è abbastanza spesso usato in letteratura, nei testi di vari documenti, suona alla radio e alla televisione, quindi ogni persona istruita ha bisogno di imparare il suo significato. Dizionari diversi forniscono definizioni diverse, ma hanno tutti qualcosa in comune. "Ottimale" (o il suo avverbio derivativo "ottimale") è la qualità di un oggetto o azione, simile nel significato alle frasi "espediente", "più adatto", "conforme a tutti i requisiti".