Telegram: che cos'è? Significato e ortografia della parola

03/03/2020

Venticinque anni fa, un telegramma era una cosa insostituibile nella vita di ogni persona. Con il suo aiuto, hanno informato su eventi importanti o si sono congratulati per le vacanze, ha svolto un ruolo importante nella vita della società. Ma con l'avvento di Internet e delle comunicazioni mobili, è obsoleto, incapace di competere con questi mezzi di comunicazione.

Ricordiamo ciò che la parola "telegramma" significa e racconta la sua storia. Inoltre, vale la pena rinfrescare le tue conoscenze su come questo nome è scritto correttamente e su come dividerlo in sillabe durante il transfert. E scopriamo anche se è possibile raccogliere sinonimi per questo.

Cosa significa la parola "telegramma"

Questo nome è un messaggio inviato dal telegrafo. Quest'ultimo è stato uno dei primi modi di comunicare su lunghe distanze con l'elettricità. cosa significa la parola telegramma

Ad un certo punto, il telegrafo era il più veloce metodo di trasmissione delle informazioni nel mondo Per questo motivo, politici, leader militari, uomini d'affari e giornalisti, di regola, possedevano i propri dispositivi di trasmissione telegrafica per ricevere tempestivamente informazioni vitali sulle quali a volte dipendeva il destino del mondo intero. come si scrive la parola telegramma

I telegrammi avevano sempre le loro caratteristiche, che, a proposito, erano usate nella creazione di SMS, e-mail e altri mezzi moderni di comunicazione scritta. Quindi hanno sempre avuto un limite all'uso di caratteri scritti - non più di trecento. Molto simile a SMS, non è vero?

Inoltre, nei telegrammi non sono stati utilizzati segni di punteggiatura. Il fatto è che l'informazione è stata trasmessa usando l'alfabeto inventato da Morse e, come è noto, è costituito da punti e un trattino. Per questo motivo, per evitare confusione (segno di punteggiatura questo o l'inizio di una nuova lettera), i segni di punteggiatura sono stati scritti in parole o nelle loro abbreviazioni. Ad esempio: PTA (virgola), PM (punto) e simili.

Tuttavia, oggi il telegramma è più probabile un rudimento soppiantato da vari messaggeri Internet e comunicazioni mobili.

Etimologia del nome

Questo termine, come "TV" o "telefono", è venuto alla lingua russa dal greco, attraverso la mediazione dell'inglese (secondo la versione ufficiale dei linguisti).

Questo nome è formato da due parole greche che significano "lontano" e "scrivi" ("descrivi", "disegna").

Nel linguaggio del freddo britannico, la parola "telegramma" apparve nel 1859. Fu appositamente presentata per designare un nuovo tipo di comunicazione. Tuttavia, molti linguisti dell'epoca erano estremamente insoddisfatti di loro, dal momento che, dato il prestito dal greco, questo termine dovrebbe essere scritto come un telegramma, e non un telegramma.

Tipi di telegrammi

Avendo accertato il significato della parola "telegramma", vale la pena considerare quali tipi di esso esistono. Secondo le regole ufficiali, sono tutti divisi in due categorie generali: nazionale e internazionale.

Se tutto è chiaro con l'internazionale (che si estende tra paesi e continenti), allora quelli interni hanno le loro due sottospecie:

  • Locale (inviato all'interno di una località).
  • Intercity (il nome parla da solo).

A seconda della direzione di invio, è possibile selezionare i seguenti tipi di messaggi:

  • Weekend (accettato sul telegrafo dal mittente).
  • Input (consegnato al destinatario del messaggio).
  • Transito (transito attraverso i mezzi tecnici di un particolare telegrafo).

Inoltre, i telegrammi sono suddivisi nei seguenti tipi:

  • Utility.
  • Con consegna postale
  • Con una risposta a pagamento.
  • Con ricevuta di ritorno.
  • Su una forma d'arte (questo include i telegrammi sui biglietti d'auguri).

telegrammalo

  • Con il mittente ha ordinato la data di ricezione.
  • Circuito.
  • Certified.
  • Domanda - di solito inviata al numero dell'unità militare, Casella postale, appartamento telefonico, istituto di iscrizione, ecc.

Telegram "Lightning"

Questa vista dovrebbe essere assegnata separatamente. Tale stato è assegnato a telegrammi particolarmente urgenti e importanti che sono prioritari. significato della parola telegramma

Di norma, questi sono messaggi di politici, militari, giornalisti o uomini d'affari.

A causa dell'urgenza, tale messaggio è stato sempre pagato per molto più costoso, ma anche consegnato il prima possibile.

A proposito, questa frase con la parola "telegramma" è diventata a lungo inseparabile per molte persone. Il più delle volte è usato come sinonimo di un messaggio di emergenza.

Telegramma e messaggio telefonico

Questi due concetti sono molto vicini tra loro e, in realtà, sono sinonimi. Allo stesso tempo, c'è una piccola ma tangibile differenza tra loro.

Quindi, se un telegramma è un messaggio trasmesso per iscritto tramite un telegrafo, allora un telegramma è un messaggio che viene trasmesso oralmente per telefono. Il mittente e il destinatario non noteranno la differenza tra il messaggio telefonico e il telegramma, poiché in entrambi i casi ricevono (invia) un messaggio di testo sulla carta intestata. L'unica differenza è nella modalità di trasmissione.

Nel caso di un messaggio telefonico, sembra questo. Il mittente lo disegna per iscritto, in conformità con le regole (simile a un telegramma). Il testo del modulo completato viene trasmesso oralmente dal dispatcher per telefono. Nel punto in cui è stato inviato il messaggio, le informazioni vengono registrate nel modulo appropriato. Successivamente, è lui che viene dato al destinatario. Qui vengono registrate le informazioni ricevute dal telefono e i dati del mittente. cosa significa la parola telegramma

A proposito, il messaggio telefonico è un metodo di trasmissione più semplice, poiché non richiede conoscenze speciali da parte dei telegrafisti, in particolare del codice Morse. Tuttavia, nel periodo in cui si verificava (quando la comunicazione a lunga distanza e soprattutto internazionale era molto costosa), il messaggio telefonico era significativamente inferiore al telegramma, poiché i telefoni, a differenza dei dispositivi telegrafici, erano lontani dall'essere ovunque.

Come si scrive la parola "telegramma"

Per quanto riguarda la scrittura di questo nome, in russo è scritto con due lettere "m". Allo stesso tempo, nell'originale inglese e in molte altre lingue (tra cui ucraino, bielorusso, polacco e persino esperanto) questa parola è scritta con una "m".

Molto probabilmente, i linguisti russi hanno scelto una versione simile per analogia con la scrittura francese (télégramme) e tedesca (telegramm). E ciò consente di supporre che in realtà il termine fosse preso in prestito non dall'inglese (come affermato nella linguistica ufficiale), ma dal francese o dal tedesco.

Come dividere in sillabe e trasferire questa parola

Il termine "telegramma", a causa dell'elevato numero di vocali, è semplicemente diviso in quattro sillabe aperte: te le - gramma.

Tuttavia, sorge la domanda: come viene trasferita la parola "telegramma", perché ci sono doppie consonanti "mm" in essa e due consecutive consonanti "c" di fila?

In questo esempio, la sezione corretta del nome per il trasferimento ha il seguente aspetto: un grammo di una parola. Su questa base, il nome indicato può essere trasferito in tre modi: te-leggram, telegramma, telegramma.

Come si può vedere dagli esempi precedenti, la doppia "m" viene spezzata quando trasferita, anche se divise per sillabe, queste consonanti rimangono insieme. Questo è governato dalle regole della divisione in sillabe durante il transfert.

Ma la combinazione di lettere "gr" (secondo le stesse regole della lingua russa) non dovrebbe essere infranta: né durante il trasferimento, né durante la divisione in sillabe.

È possibile trovare sinonimi per questa parola

Sebbene questo esempio sia un termine specializzato (e non è sempre facile trovare sostituti analogici), non è difficile trovare un sinonimo per la parola "telegramma". Perché è utilizzato attivamente nella parola.

In primo luogo, il sinonimo è un singolo nome diminutivo di radice "telegramma". Inoltre, a volte la parola viene sostituita dal nome di uno dei suoi tipi: "fulmine".

Il sostituto più frequentemente usato per il termine "telegramma" è un messaggio, a volte per posta (a proposito, in serbo, questo è esattamente ciò che viene chiamato), raramente - notizie (sinonimo di contesto).

Ma l'opposizione a questa parola, poiché è un termine specifico, non può essere scelta.

Storia di Telegram

I primi telegrafi capaci di trasmettere informazioni usando l'elettricità apparvero in Europa alla fine del XVIII secolo. come viene trasmessa la parola telegramma

Tuttavia, non è stato fino al 1844 che il dispositivo è stato in grado di trasferire il dispositivo in uno stato che era possibile trasmettere a tutti gli effetti i telegrammi completi: a maggio, Samuel Morse ha inviato il primo messaggio da Baltimora a Washington.

Ben presto il vantaggio del telegrafo è stato molto apprezzato e, insieme al telefono, è stato il mezzo di comunicazione più avanzato e più veloce per oltre un secolo. Dopotutto, prima di esso la velocità di trasferimento dei dati dipendeva sempre dalla velocità con cui si sposta la portante del messaggio. Mentre il telegrafo ha reso il trasferimento di informazioni quasi istantaneo. sinonimo di word telegram

La velocità di trasmissione dei messaggi per telegrafo era diversa per ogni paese. Ad esempio, dalla capitale della Francia a la capitale della Svizzera il telegramma è durato in media tredici minuti, e da Mosca verso la capitale della Cina - solo quattro. Nel 1930 fu persino condotto un esperimento, che dimostrò che poteva andare in tutto il mondo in sole due ore e cinque minuti.

La popolarità dei telegrammi nella prima metà del XX secolo. era così alto che in molti paesi hanno persino emesso speciali francobolli telegrafici che, per analogia con quelli postali, potevano pagare per servizi pertinenti.

Tuttavia, con lo sviluppo delle comunicazioni telefoniche, i telegrammi cominciarono gradualmente a essere spremuti dall'uso quotidiano. E con l'avvento di Internet e SMS, non sono più necessari. Dopotutto, Internet ha reso possibile in pochi secondi, senza uscire di casa, inviare messaggi attraverso l'oceano.

L'evoluzione dell'apparizione dei telegrammi

Inizialmente, i telegrammi venivano stampati usando un apparecchio speciale su un nastro di carta sottile. È stato tagliato a pezzi e incollato sulla forma del destinatario. frase con la parola telegramma

Per i VIP (come il capo di una grande azienda o di uno stato intero), il testo del messaggio è stato ristampato su moduli speciali, se non si trattava di informazioni molto urgenti.

Tuttavia, negli anni Ottanta, è diventato possibile stampare il testo di un telegramma direttamente sul modulo utilizzando un telescrivente.

Messaggio moderno

Oggi un telegramma è una meraviglia esotica piuttosto che un mezzo di comunicazione. A questo proposito, in alcuni paesi, i telegrafi sono stati chiusi (Australia nel 2011, Nepal - nel 2009, Stati Uniti - nel 2006, Svezia - nel 2002, e in Germania dal 2000, i messaggi internazionali non sono accettati) . Tuttavia, in Canada, Francia, Russia, Ucraina, Svizzera, Giappone e altri paesi, i telegrammi possono ancora essere inviati.

A proposito, gli inglesi hanno fatto un lavoro molto interessante con il telegrafo. Hanno venduto il loro servizio internazionale a una società privata che lo utilizza per inviare cartoline retrò nel Regno Unito e all'estero.

Nonostante il fatto che il telegramma sia oggi un mezzo di comunicazione obsoleto, continua a essere attivamente utilizzato da molti paesi sviluppati come mezzo per la trasmissione urgente di biglietti di auguri o inviti in tutto il mondo.