La parola polisemica "Dieta": che cos'è? "Dieta" in inglese

In questo articolo consideriamo il significato della parola "Dieta". Lo stesso è usato attivamente in inglese, incluso il gergo giovanile. Dato che gli adolescenti avanzati semplicemente lo ripetono senza alcuna traduzione, inserendolo nel discorso russo, a volte è difficile capire cosa vogliono dire con le parole "Seym-diet, bat trim" o "Seim seit". Ma tutto può essere tradotto, sarebbe il desiderio di scoprire cosa costituisce la Dieta.

Questo potrebbe essere il nome. Ad esempio, c'era un ufficiale della Wehrmacht, Eugen Seim, che prese parte alla pulizia etnica in Polonia durante la seconda guerra mondiale. Tuttavia, in pratica il termine ha un significato completamente diverso. E lo considereremo qui. Quindi andiamo in ordine.

Qual è la dieta: il significato principale del termine

L'etimologia di questa parola è polacca. Nell'originale, è scritto come sejm, pronunciato "Dieta". In russo prima del XX secolo, la parola era usata per designare il parlamento. La Polonia è stato il primo esempio di una riunione di classe coinvolta nell'amministrazione statale. Per la Russia imperiale con il suo verticale di potere, questo era un inesperto indicibile. Pertanto, il significato della parola "dieta" è diventato un nome familiare. Gentry polacca (nobiltà) in Rzeczpospolita ha usato il veto e ha persino scelto il re. Nel regno c'erano i seymiki regionali. Hanno eletto deputati al principale organo legislativo del paese. Ma il Sejm non è solo un termine che è diventato una storia antica. Nella moderna Repubblica di Polonia questa è la camera bassa del parlamento. Il Sejm è il principale organo legislativo in Lituania e Lettonia.

Parole correlate

La collezione immobiliare esisteva non solo in Polonia e in alcuni paesi baltici. Il Sejm di Borgos divenne la base del parlamentarismo in Finlandia. E anche se ora il nome del parlamento unicamerale - Eduskunta, l'essenza di esso non cambia. L'organismo include rappresentanti di tutti i popoli della Finlandia. La parola ceca sněm ha anche radici polacche. Nel regno, una riunione di proprietà era praticata sotto l'amministrazione statale in Slesia, in Moravia, nella Bassa e Bassa Lusazia. All'inizio del ventesimo secolo, le terre della Polonia si estendevano nel territorio dell'Ucraina moderna. E quindi la parola "Dieta" è il nome del corpo legislativo della regione autonoma della Transcarpazia, formata nel 1939. Ora in Ucraina c'è un'organizzazione pubblica chiamata "Soyim Rusyns". Promuove il riconoscimento dell'etnos da parte di un singolo popolo e lo status regionale della lingua. Inoltre, nelle potenze dell'Europa occidentale ci sono Dieta. Questo nome può essere tradotto come "camera bassa dei rappresentanti del popolo". Tali Seimas operano ora in Svizzera, Svezia, Finlandia.

Significato di parola

Cos'è una dieta? Per definizione, questa è un'assemblea democratica di membri uguali, un tale governo è diventato abbastanza comune nel mondo moderno. Ed è disponibile non solo a livello statale. Ad esempio, in Bielorussia, il più alto organo collegiale di alcuni movimenti sociali e partiti politici è chiamato soyim. Questa parola ha radici polacche. Naturalmente, nel Commonwealth polacco-lituano e nel Granducato di Lituania, i Seimas erano i più diffusi. Erano supremi e regionali. C'erano anche la dieta confederata. In questo corpo, i partecipanti non avevano potere di veto. I Seimas iniziarono presto a chiamare e l'incontro, che prese le decisioni decisive per il paese. Così, per esempio, fu chiamato il congresso dei nazionalisti della Lituania a Vilnius, che avvenne nel 1905.

Sinonimi

Esattamente lo stesso nome - Seim - sono due fiumi. Uno di loro attraversa il territorio di Sakhalin. Il secondo è un affluente delle gengive. L'arteria dell'acqua inizia nella Federazione Russa, nella regione di Belgorod. Attraversa la regione di Kursk e attraversa il confine di stato. Inoltre, il fiume trasporta le sue acque attraverso le terre ucraine. Questi sono i distretti di Belopolsky, Putivl, Burinsky, Krolevetsky, Konotop nella regione di Sumy e Bakhmatsky, Borznyansky, Sosnytsky - nella regione di Chernihiv. Quindi, il Sejm è il lato sinistro e il più grande afflusso del Desna. La lunghezza di questo fiume è 748 km. Di questi, poco meno di cinquecento chilometri, scorre attraverso il territorio della Russia.

La bellezza delle Seimas Alexander Dovzhenko nella storia "Enchanted Desna". A proposito, questo nome appare solo dal 18 ° secolo. Fino a quel momento, il fiume era chiamato "Sette" - che indica l'origine iraniana. Dai toponimi è necessario ricordare il villaggio di Dieta. Si trova nel quartiere Manturovsky della regione di Kursk.

abbreviazione

C'è una parola del genere: SEJM. È scritto, come il nome della legislatura polacca. Solo tutte le lettere di questa parola sono in maiuscolo e talvolta i punti vengono messi tra di loro. Che cos'è "SEIM" come abbreviazione? Sta per: Sovetia Esperantista Junulara Movado. Tradotto, significa "movimento giovanile sovietico di esperantisti". Cominciò nel 1962. Quindi, in Khrushchev disgelo c'erano sogni per creare un unico linguaggio universale: l'esperanto. Ma nel 1978 il movimento sovietico fu bandito. È risorto nel 1991, con il crollo dell'URSS. Ma SEIM non durò a lungo, fino ai primi anni 2000. Sembra molto ovvio nell'era moderna che la lingua del mondo del pianeta sia l'inglese, e l'esperanto è di proprietà di una manciata di appassionati.

Qual è la dieta nel gergo giovanile?

La stessa parola significa semplicemente "lo stesso", "lo stesso". Usato spesso nel linguaggio colloquiale. L'inglese è molto capiente Puoi dire "Zeym" al barista, se vuoi che ti riempia dello stesso cliente precedente. Due frasi sono migrate dal gergo giovanile inglese a quello russo. Il primo suona come questo: "Sejm-Sejm, baht trim". Significa che tra due cose che sembrano uguali (o fenomeni) c'è una piccola ma significativa differenza. E cosa significa "Dieta cucire, fratello"? Assolutamente l'opposto della prima massima. Letteralmente tradotto dall'inglese è "La stessa merda, fratello". La frase è usata quando vogliono dire: "Non adulare te stesso, sotto l'altra etichetta è lo stesso che sotto la prima etichetta". Più vicino di significato è l'espressione russa (anche dal campo del gergo) "Lo stesso organo, solo di profilo".