Cosa significa "beato": origine, definizione, sinonimi

In russo ci sono parole che hanno un significato contrastante, cioè sia positivo che negativo. Questi concetti unici includono "beati". Cosa significa questa parola? Quali sono i suoi sinonimi? Dove viene utilizzato e in quali lavori letterari sono stati trovati?

Origine della parola

La parola "beato" è mutuata dalla lingua dell'antico slavo, dove aveva il significato associato ai verbi "leggi", "elogio". Secondo un'altra versione, la parola deriva dal sostantivo "buono", che significa "felicità, buona".

Il popolare dizionario della lingua russa, a cura di A.P. Guskov, afferma che il significato di "sciocco" o "santo pazzo" (cioè una connotazione negativa) è originato dal significato originale della parola "beato" - "santo". I santi erano considerati santi pazzi, o mentalmente squilibrati, che possedevano, come credevano le persone religiose, il dono della preveggenza.

Dal quindicesimo anno divenne noto come il santo pazzo, che cammina a piedi nudi in inverno e in estate ..., dà esempi a quelli che ama e parla parole misteriose che alcune persone prendono per le previsioni.

Tolstoy L. N. "Infanzia"

Definizione dei concetti nei dizionari esplicativi

Nel dizionario esplicativo Ephraim dice che la parola "benedetto" ha diversi significati. Il primo è colui che è felice; il secondo è colui che conduce una vita ascetica retta e ha il dono della divinazione; il terzo significato figurato è una persona eccentrica.

Il dizionario di Ozhegov S.I. indica che la parola ha il significato di "estremamente felice".

Il dizionario religioso spiega che il significato della parola "beato" è associato ai nomi di due teologi: Sant'Agostino e San Girolamo di Stridone. Il secondo significato è il santo pazzo.

Il dizionario di Ushakov D. N. indica che questo concetto ha diversi significati: il primo è sfacciatamente gioioso, felice; il secondo è una persona eccentrica, sciocca; il terzo è il nome della chiesa dei santi, per esempio, San Basilio il Benedetto.

Sinonimi

Il dizionario dei sinonimi russi sotto la direzione di Abramov N. dà le seguenti parole simili: "felice", "dio", "celeste", "uomo di christov", "santo", "dolce", "beato", "beato", "senza nuvole" "," Oro "," santo pazzo "," pazzo "," pazzo "," dio del popolo "," santo pazzo ".

Nel dizionario di V. N. Trishin, i seguenti sinonimi sono dati alla parola "beato": "pazzo", "santo pazzo", "santo pazzo", "santo pazzo", "pazzo", "uomo cristo", "felice", "dolce", santo, leggero, celeste, gioioso, d'oro, d'oro, matto, pazzo, tutto benedetto, ben educato, benedetto, prospero "Buono", "prospero", "prospero", "pazzo", "senza nuvole".

Spiegazione della Chiesa

L'enciclopedia ortodossa indica che "beato" significa "il grado o la faccia dei santi pazzi", per esempio, San Basilio.

Anche nell'enciclopedia dice che la parola è usata in relazione al santo o una persona che cerca di condurre una vita retta.

La chiesa afferma anche che "beato" significa "prospero" o "felice".

In conclusione

La parola è molto interessante, ma quasi persa. Горького в пьесе «Чудаки». Puoi incontrarlo nella letteratura di A. Griboedov nella commedia "Woe from Wit" di N. M. Yazykov nel poema "The Swimmer" di L. Tolstoy nel romanzo "Guerra e pace" di Maxim Gorky nel dramma "Jackass".

Il concetto ha due definizioni contrastanti: il primo indica che "beato" significa felice, gioioso; il secondo è bizzarro, stupido.

Nel linguaggio, è perfettamente combinato con le parole "sguardo", "sorriso", "ignoranza" (per esempio, "beata ignoranza", quando qualcuno non sa nulla).