Cos'è una faccia? Significato della parola, uso nel linguaggio moderno, sinonimi

03/04/2019

Quando senti la parola "faccia", c'è sempre un'associazione con l'icona, con il volto del santo, che è raffigurato sulla tela sacra. Quanto sono vere le nostre associazioni? In quale altro significato viene usata questa parola? Sul significato della parola e il suo scopo e sarà discusso nell'articolo.

Cos'è una faccia? Significato di parola

Nel senso tradizionale della parola significa - faccia. Ad esempio, a Lermontov, nel poema "Aul Bastundzhi" viene usata la descrizione del viso come "volto gentile". È anche usato per nominare i volti sulle icone. Ad esempio, in Tolstoy L. N nei soldati "Guerra e Pace" portava un'icona con una grande faccia nera.

Che cos'è?

In senso figurato, denota l'aspetto della Terra, del Sole, della Luna. Ad esempio, Pushkin A.S. in "Eugene Onegin" ha descritto il volto della luna nel cielo. C'è un significato completamente superato - è una raccolta di spiriti o angeli. La parola fu usata in questo senso quando pregarono per il defunto e chiesero a Dio di includere i morti come angeli. Questa è anche l'immagine del santo nell'Ortodossia: è questo significato che non è stato perso nel linguaggio moderno ed è ancora usato oggi. Nella letteratura ecclesiastica è usato nel significato del canto, per esempio "il volto tuona", così hanno detto e scritto sul coro della chiesa.

Sinonimi

La parola ha praticamente perso tutti i suoi significati, fatta eccezione per la designazione ortodossa ortodossa della persona sull'icona. Nel linguaggio moderno i suoi sinonimi sono spesso usati: icona, croce, parsuna, aspetto, ipostasi, aspetto, immagine del volto, fisionomia, volto, espressione, statua, volto, statua, abisso, volto, folla, ritratto, immagine, disegno, immagine, aspetto, forma, tipo, contorno, forma, aspetto, aspetto, aspetto, carattere, personalità, somiglianza, immagine, idolo, aspetto.

uso

Che cos'è il "volto" nel linguaggio moderno e qual è il suo significato? Al giorno d'oggi, la parola è usata in diversi significati:

  • l'immagine del santo;
  • icona;
  • l'immagine del volto del santo sull'icona.

C'è anche un uso completamente unico di esso come nome e cognome. Ad esempio, filantropo e imprenditore americano - James Leake, ammiraglio inglese - John Leake, ingegnere russo - Nikolai Leake, poeta di Kolomna - Dmitry Leake.

immagine del viso

Questa parola è usata per riferirsi agli oggetti naturali. Ad esempio, chiamano fonti d'acqua naturali. Va notato che in questo senso è usato solo nei piccoli villaggi della Siberia. C'è una parola in toponomastica. Ad esempio, ci sono fiumi in Asia, Siria, Frigia, Inghilterra con un nome simile.

La parola "volto" è ormai obsoleta, ma è ancora usata colloquialmente, spesso si trova in lingua letteraria. Questo è l'arcaismo, che nella lingua moderna ha tanti sinonimi. L'hanno praticamente rimpiazzato, ma la parola stessa non può essere considerata persa per una lingua: si dovrebbe solo conoscerne il significato e usarla nel contesto e nell'area necessari.