Cos'è un poliglotta? Cos'è il multilinguismo?

Cos'è Polyglot? Questo è un programma televisivo che viene trasmesso sul canale "Cultura". È dedicato allo studio delle lingue straniere. Cos'è un poliglotta? Questa è una persona che parla diverse lingue. Esistono anche concetti come "persona multilingue", "pluring". Non dovrebbero essere confusi con il termine "poliglotta". Significato di parola

Questo termine sembra quasi lo stesso in tutte le lingue europee. Cos'è un poliglotta? Questo sta prendendo in prestito dalla lingua greca. In inglese - poliglotismo. In tedesco - der Polyglott.

Molte persone sanno cosa significhi la parola "poliglotta". Questa è una persona che parla diverse lingue. Tuttavia, come già accennato, questo concetto non dovrebbe essere confuso con altri che hanno un significato simile. Ad esempio, "multilingue". Un poliglotta è colui che ha imparato diverse lingue già in età avanzata. Persona multilingue - che parla diverse lingue fin dall'infanzia.

I nobili russi parlavano francese fin dalla tenera età. Inoltre, molti di loro parlavano la lingua di Walter meglio della loro. A volte hanno comunicato in tedesco e in inglese. Ma pochi rappresentanti dell'aristocrazia russa potrebbero essere chiamati poliglotti. Anche quelli che parlavano tre o quattro lingue europee sono gratuiti. Cos'è un poliglotta? Questo è il termine usato in relazione a una persona che conosce almeno cinque lingue straniere. E li ha dominati all'età di 15-16 anni.

Tutti possono diventare poliglotti? Cos'è il multilinguismo? Di seguito le risposte a queste domande.

multilinguismo

Secondo le statistiche, la maggior parte della popolazione mondiale usa più di una lingua nella lingua parlata. Ciò è facilitato dalla globalizzazione, dall'apertura sociale. Significativamente facilitato lo studio di una lingua straniera Internet, che si sta sviluppando estremamente rapidamente. Così, molti in Russia oggi, anche contro la loro volontà, padroneggiano le basi del vocabolario inglese.

Vero, conoscere poche parole in una lingua straniera non significa possederlo. A proposito, uno dei linguisti di spicco ha notato che i poliglotti si dividono in due categorie. Il primo gruppo comprende quelli che parlano fluentemente diverse lingue straniere, ma leggono molto peggio. Per il secondo - poliglotta, il cui livello di conversazione lascia molto a desiderare.

È molto difficile passare da una lingua all'altra. Per imparare la grammatica e il vocabolario, non sono richieste abilità speciali. Solo perseveranza. Tuttavia, non tutti possono imparare a parlare e leggere fluentemente in cinque lingue. Tuttavia, i linguisti sviluppano vari metodi di apprendimento dell'inglese, francese, tedesco.

Abilità linguistiche

Uno dei poliglotti più famosi del nostro tempo, Benny Lewis, imparò il tedesco durante l'infanzia con difficoltà. Secondo i suoi ricordi, era uno dei peggiori studenti. Crescendo, Lewis è andato in Spagna. Per 6 mesi di vita in questo paese, non ho imparato a comunicare nemmeno con gli argomenti più semplici con la gente del posto.

Eppure Lewis è diventato un traduttore professionista. Attualmente parla 10 lingue. Benny Lewis sostiene che le abilità nell'apprendimento delle lingue straniere non hanno alcun ruolo. La cosa principale è trovare l'approccio giusto.

vocabolario

La parte principale e forse la più monotona dell'apprendimento di una lingua è la memorizzazione di parole. Oggi, ci sono molti programmi che permettono nel più breve tempo possibile di formare il vocabolario necessario nella conversazione quotidiana. Non vale la pena di memorizzare nomi e verbi che si riferiscono al vocabolario speciale. L'accento dovrebbe essere posto sulla memorizzazione di elementi lessicali nel dizionario attivo.

Uno dei modi più efficaci consiste nell'utilizzare le carte in cui le parole e le frasi più comuni verranno presentate contemporaneamente in più lingue.

lettura

I testi paralleli sono un grande aiuto nell'apprendimento di una lingua straniera. Anche 20-30 anni fa, una persona che voleva imparare il tedesco o il francese, era difficile da trovare nelle opere originali di Remarque o Merime. Oggi non esiste un problema del genere. I negozi offrono una vasta selezione di libri bilingui. Il vocabolario in espansione consentirà inoltre di leggere script per film famosi.

Anche gli insegnanti di lingue straniere raccomandano la visione di film. E, naturalmente, la pratica conversazionale gioca un ruolo importante nello studio di una lingua straniera. Interlocutori di lingua inglese, di lingua tedesca e di lingua francese possono essere trovati in comunità online specializzate.