"Caldaie": perché gli orologi vengono chiamati così?

18/04/2019

Gli orologi da polso sono un attributo costante dell'uomo del presente. Da un singolo dispositivo per determinare il tempo, si sono trasformati in un elemento dell'immagine di un gentiluomo e in seguito di una persona ordinaria. Inoltre, nel tempo, il diritto di indossare un orologio ha cessato di essere la prerogativa degli uomini.

È del tutto naturale che molti momenti interessanti siano collegati a un argomento così ordinario, dalla storia della creazione al nome nel gergo. Quindi, per esempio, è spesso possibile sentire come un eroe di militanti o un gangster chiama un orologio da polso "caldaie". Nella vita di tutti i giorni, questo può essere ascoltato solo occasionalmente, ma la fila associativa rimane. Allora perché gli orologi sono chiamati caldaie? Questo titolo ha una sua storia, o è solo apparso come un altro gergo?

gergo

perché gli orologi chiamano le caldaie

L'opinione più comune sul perché gli orologi sono chiamati caldaie ruota attorno alle specifiche del gergo criminale. Per la maggior parte, l'avverbio dei criminali è servito affinché i servitori della legge non possano identificare le informazioni ricevute. Questa versione è applicabile anche alla designazione di un orologio da polso come parola separata. Non sorprende che questo accessorio abbia il proprio nome nella sillaba parlata dei ladri. In definitiva, la propria lingua è un segno di un gruppo sociale separato, che i membri dello strato criminale hanno sempre considerato di essere. Se segui questa versione, puoi capire che la parola "caldaie" non ha alcun significato sacrale ed è ordinaria.

Versione Convict

La più interessante e allo stesso tempo probabile è la versione dei condannati russi. In un momento in cui la maggior parte dei cittadini repressi andava a lavorare in zone remote, le caldaie da cucina svolgevano il ruolo di una misura particolare del tempo. Un tale oggetto domestico è stato appeso in diverse parti del campo, creando una sorta di quadrante. Quando il personale ha colpito una "campana", significava che era ora di pranzo. La caldaia della cucina è stata utilizzata anche per i segnali "riagganciare" e "sollevare".

Il suono sonoro della "campana" in ghisa è stato ascoltato in tutto il distretto, e le autorità semplicemente non avevano soldi per i fischietti o le pipe. Quando i prigionieri repressi sono tornati dal carcere, hanno anche portato con loro un gergo che è diventato una sorta di propaggine dei ladri classici.

produzione

fine della giornata lavorativa

Un'altra opzione che spiega perché gli orologi sono chiamati caldaie è "presa in prestito" dagli industriali. In questo caso, la terminologia deriva anche da un'allusione, la cui essenza è nella misurazione del tempo per mezzo di una caldaia convenzionale. Ma in questo caso stiamo parlando più della fine della giornata lavorativa, e non di una pausa per il pranzo.

Dato che è la classe operaia semplice che è sempre stata nella maggior parte dei socium del secolo scorso, diventa chiaro perché la terminologia ha messo radici. Quando fu la fine della giornata lavorativa, il caporeparto suonò il campanello, segnando così il completamento del lavoro. Un operaio ordinario non aveva soldi per gli orologi, e quindi tutti erano guidati da una tale misura, che in seguito divenne un nome familiare.

Somiglianza esterna

Gli orologi da tasca vintage sono in molti modi simili nella forma al calderone. Ci sono anche alcune versioni del perché questa particolare forma è stata scelta. Sembra l'interpretazione più probabile che sia stato più facile estrarre tali orologi da una tasca. In ogni caso, è la somiglianza esterna che è servita come base per l'apparizione del gergo "caldaie" in relazione all'orologio, e gli scettici considerano che sia comunque. Perché in questo caso il termine è ancora usato non è del tutto chiaro.

Il nome della professione di ladro

caldaia da cucina

Molte parole russe sono state trasformate da quelle straniere. Secondo alcuni linguisti, tale è il destino e i nomi degli orologi che sono diventati caldaie. Nel Regno Unito, nel gergo della polizia, c'è il nome di un tipo di professione di ladro, che si occupa esclusivamente del furto di orologi. Kettle banger - così chiamato in precedenza il borseggiatore, che si specializzò nel tirare fuori i suoi orologi da tasca su una catena, dopo di che li tolse rapidamente e se ne andò. A differenza di altre teorie, questa ha una spiegazione abbastanza realistica, dal momento che implica un gergo professionale. Forse è per questo che l'orologio si chiama caldaie.

Etimologia ebraica

Forse la versione più incredibile del perché gli orologi sono chiamati caldaie suggerisce che c'era una carta da lucido per la parola ebraica "ketel", che letteralmente significa "muro". Il fatto è che nei tempi antichi l'orologio veniva posto più spesso sulla torre, quindi il loro suono proseguiva e il quadrante era chiaramente visibile. Le torri furono costruite sulle pareti, dopo di che il "ketel" cominciò ad essere usato per designare orologi da torre.

ora di pranzo

Oltre alle diverse versioni sopra menzionate, ce ne sono altre. Indipendentemente da ciò che ritiene il lettore, l'uso della parola "calderoni" in relazione agli orologi è una dimostrazione non tanto di conoscenza nel campo della linguistica, quanto un segno di cattivo gusto. Nonostante il fatto che ci siano versioni abbastanza romantiche del perché gli orologi da polso sono chiamati caldaie, la parola è ancora gergale e gode di notorietà. Dicendo tale è considerato, se non un uomo della professione dei ladri, quindi vicino a un tale strato di società. Essendo estremamente popolare negli anni '90, lo stile del dialetto dei ladri era gradualmente un ricordo del passato. Di conseguenza, la risposta alla domanda sul perché gli orologi sono chiamati caldaie dipende dall'opinione della persona stessa.