Determina la transitività del verbo

La transitività di un verbo in russo è determinata dalla sua capacità di designare un'azione diretta direttamente su un oggetto. Grammaticamente, questo perché il verbo controlla il nome in caso accusativo senza una preposizione. Ci sono molti esempi di tali costruzioni: "pescare pesce", "scrivere una lettera", "pulire il tappeto".

Come determinare la transitività del verbo? Non c'è nulla di difficile in un'operazione del genere: basta chiedergli mentalmente la domanda: "Chi?", "Cosa?" Se il verbo è usato in un contesto negativo ( non per comprare latte ), il caso cambia in genitivo - questo dovrebbe essere ricordato.

Significato dei verbi transitivi e intransitivi

I linguisti hanno scoperto che la transitività e l'intransigenza del verbo sono differenziate dal significato delle parole. Quindi, i verbi transitivi si riferiscono a varie azioni sugli oggetti. Possono essere creati, distrutti o modificati ( per costruire un edificio, tagliare la legna da ardere, distruggere una casa ). L'oggetto può anche rimanere invariato ( congratularsi con la madre ). La stessa lista include combinazioni che denotano la percezione sensoriale di un oggetto con i verbi "watch", "listen", ecc.

A loro volta, per i verbi intransitivi i valori sono caratteristici:

• condizione fisica o mentale ( paura, sonnecchia );
• aspetto del tratto, il suo miglioramento ( arrossire );
• movimento o posizione nello spazio ( vai, siediti );
• occupazioni, abilità (da gestire ).

Segni morfologici di intransigenza

La principale differenza tra i verbi transitivi e quelli intransitivi sta nella capacità di formare participi passivi. Confronta il numero di forme non personali delle parole "disegna" e "cammina":

Per disegnare

Camminare

A volte la transitività del verbo è determinata sulla base dell'infinito. Esistono tipi di verbi derivazionali che non possono essere transitivi:

Verbi riflessivi

Di tutte le caratteristiche formali, la transitività e l'intransigenza del verbo postfixes - / - cb si distinguono meglio. C'erano una volta le forme del pronome "sé" finché non hanno perso la loro indipendenza. Questa origine del postfix ha causato il nome specifico dei verbi - riflessivo (l'azione è rivolta all'agente stesso). Confronta: lavati la faccia e lavati la faccia .

Tutti i verbi riflessivi sono intransitivi. Ed è assolutamente chiaro: perché dovremmo usare un nome aggiuntivo accanto a loro se la transitività di un verbo si trova nella struttura della parola stessa?

Casi particolarmente difficili

A volte la domanda su come determinare la transitività di un verbo può essere fonte di confusione. La principale difficoltà sta nel fatto che alcune parole con il significato dell'azione possono essere utilizzate in diversi contesti in modi diversi. Considera le frasi: "Il bambino legge un libro" e "Il bambino sta già leggendo" . Nel primo caso, c'è un'azione diretta su un oggetto specifico - un libro. L'obiettivo principale della seconda frase è trasmissione di informazioni che il bambino è in grado di percepire ciò che è scritto, cioè il verbo "leggere" appare come intransitivo. Un altro esempio più comprensibile, con la parola "zitto". Confronta: " Tutto era finalmente silenzioso" e " Silenziare un certo fatto" (cioè, intenzionalmente, per non parlare di qualcosa).

Prima di determinare la transitività di un verbo, è necessario verificare se il nome che sta accanto ad esso nel caso accusativo è avverbiale. Nella frase "Siamo stati fidanzati tutta la notte" usano la componente nominale come caratteristica temporale e non l'oggetto su cui viene eseguita l'azione.

Alcuni verbi transitivi controllano nomi nel caso genitivo di non negazione ( comprare quaderni, raccogliere bacche ). In altri casi, sono possibili forme parallele: attendere un filobus / filobus , che sono differenziati in base alla categoria di certezza / incertezza. Quindi, dopo la frase "Sto aspettando un filobus", voglio aggiungere "sotto il numero 5". Ma la forma del caso genitivo indica implicitamente che lo speaker stesso non è completamente sicuro di quale tipo di veicolo abbia bisogno. Sto solo aspettando e tutto.

Una situazione simile con disegni come "bere tè / tè". L'esistenza di due forme parallele non dovrebbe essere fonte di confusione. genitivo indica che stanno andando a bere solo una tazza / tazza di tè. Tuttavia, nel primo e nel secondo caso il verbo è transitivo.

Per i curiosi

Dai bambini piccoli puoi spesso sentire frasi come "fai una passeggiata / nuota me". Un tale errore testimonia la buona sensazione della lingua con cui ogni bambino è dotato. Alcuni secoli fa, avevamo molti più verbi che governano nomi senza preposizioni nel caso accusativo. Ora il loro numero è diminuito. Forse, un giorno, la transitività del verbo in russo cesserà di esistere del tutto. Comunque quanto è vero questa informazione difficile da giudicare, quindi ancora una volta ripeti il ​​materiale sopra ancora non interferisce.