Slang: esempi, modelli e tipi di utilizzo

Lo slang è, in termini semplici, una sorta di dialetto, che è caratterizzato da un vocabolario e una fraseologia speciali, espressività di fatturati e mezzi specifici di costruzione delle parole. È peculiare solo di certi gruppi sociali - persone che uniscono i loro interessi, occupazioni, occupazione, status sociale, professione, ecc.

E nessuna lingua può esistere senza tale socioletto. Tuttavia, ce ne sono molti altri in russo, e sono di particolare interesse. Quindi ora dovremmo dare un'occhiata più da vicino a questo argomento e prestare attenzione agli esempi di gergo.

Campo professionale

Sicuramente tutti dovevano affrontare espressioni specifiche provenienti da una particolare area specializzata. Esempi di peso del gergo professionale. Ma il loro entusiasmo è che solo le persone che sono imparentate con questa o quella specialità le capiscono. Ecco alcuni esempi comuni agli informatici:

• "Upgrade". In sostanza, questa è la parola inglese upgrade. "Aggiornare" qualcosa significa migliorarlo, migliorarlo.
• "Getta il sapone": invia qualcosa a un indirizzo email.
• "Klava" - la tastiera.
• "Utente" è un nome utente dispregiativo.

Ci sono esempi interessanti in campo medico. Ecco alcuni di loro:

• "Elicottero" - sedia ginecologica.
• "Avvia il paziente": ripristina il ritmo dopo l'arresto cardiaco.
• "Cliente" è un paziente in ambulanza.
• "Lettino": un paziente bugiardo.
• "Paracadutisti": persone ferite in autunno.
• "TV" - fluoroscopia.

E ci sono centinaia di parole simili in ogni campo. Di regola, sono di origine comica o associativa.

Gergo scolastico

Può essere descritto come sostenibile. I lessemi relativi al processo educativo rimangono praticamente invariati. Solo le parole relative alle sfere della vita e del tempo libero sono "trasformate". ma va bene poiché non fa a meno dell'influenza della moda e di altri fattori extralinguistici.

I token sono formati, di regola, in modi apposti. Vi sono anche trasferimenti metonimici e metaforici, oltre che interazioni.

Che mi dici del personaggio? A causa della natura della distribuzione, il gergo scolastico è caratterizzato da una colorazione giocosa e divertente. Con i lessemi negativi nelle istituzioni educative, dove sono massicciamente formati, stanno combattendo. A proposito, molte persone chiamano questo tipo di gergo una scuola di creazione di parole.

Dizionario Slang della scuola

Ora puoi portarne un po ' esempi di parole e il loro significato in gergo. Le parole della sfera scolastica sono semplici e comprensibili, anche senza spiegazione. Ecco alcuni di loro:

• "Algebroid" - insegnante di algebra.
• "Dirik" - il regista.
• "Zubrila" - uno studente eccellente, uno studente diligente.
• "Hysterical" - un insegnante di storia. C'è una lettera sostitutiva. In consonanza con lo "storico" colloquiale.
• "Antenati", "rodok" o "trasferimenti" (da genitori inglesi ) - genitori.
• "Rep" - tutor.
• "Physicist-schizik" è un insegnante di fisica, formato sulla base di una rima.
• "Shamovochnaya" - sala da pranzo.

Ci sono molti altri esempi dal gergo della materia scolastica. Molti lessemi sono comunemente usati, e alcuni esistono solo in alcuni cerchi. Sicuramente in tutte le scuole ci sono insegnanti che, come parte dell'istituzione, gli scolari chiamano questa o quella parola in gergo - il più delle volte un derivato del cognome.

Gergo studentesco: caratteristiche

Di solito ha un colore familiare. Si ritiene che il gergo degli studenti, di cui verranno forniti esempi di seguito, iniziò il suo viaggio con le abbreviazioni dei nomi dei soggetti.

Un po 'più tardi, le discipline iniziarono a essere sostituite dai nomi degli insegnanti che tenevano lezioni su di loro. Ad esempio: "Stai andando a Ivanov?"

Convenzionalmente, lo slang degli studenti è diviso in tradizionale, che viene passato da una generazione all'altra, e ad uno nuovo. Include parole che riempiono costantemente il vocabolario degli studenti. Anche se, a proposito, lo slang degli studenti non è solo comune tra di loro. Viene anche utilizzato attivamente dagli insegnanti.

esempi

Ecco il gergo della sfera studentesca che può essere attribuito al tradizionale:

• "Abitura" - laureati e candidati che entrano nell'università.
• "Accademia" - congedo accademico
• "Alaska", "galleria", "Kamchatka" - le file posteriori nel pubblico.
• "Sperone" - una culla.
• "Botan" - uno studente eccellente.
• "Zachek" - libro di prova.
• Kursach è un termine.
• "Stipuh" - una borsa di studio.

Gli esempi di gergo così tanto tempo fa si sono stabilizzati, anche se non sono più considerati gergali. Ma quelli che sono nuovi, forse non sono nemmeno familiari a tutti:

• "Tank" - laurea.
• "Mago" - Maestro.
• "Zaruba" - letteratura straniera.
• "Matan" - analisi matematica.
• "Pervak" - matricola.

Lo studente socioletto è forse uno dei più frequentemente rifornito. Pertanto, questo gergo è inerente al carattere "vivo". E continuerà finché il gruppo sociale non scomparirà.

Gergo giovanile

Anche molto comune. Esempi di gergo giovanile sono numerosi. Sicuramente molti hanno trovato i seguenti token:

• "Tema" è un'idea o un'idea interessante. Inoltre, si può spesso sentire un'esclamazione esclamativa "Oh, questo è un argomento!" Indirizzato a qualcosa / qualcuno.
• "Bro" è un amico. Viene dal fratello inglese ("fratello").
• "Rottame": troppo pigro per fare qualcosa.
• "Bummer" è una descrizione della situazione in cui la realtà non coincide con l'aspettativa.
• "In natura", "ezhzhi", "zhi is" è una condanna.
• "Lave", "bottino", "moneta", "denaro" - denaro.

Di regola, la maggior parte dei lessemi ha un carattere approssimativamente familiare. Se parliamo dei campi semantici più sviluppati, sarà il tempo libero, l'alloggio, l'abbigliamento, l'aspetto e le persone. Il gergo giovanile, i cui esempi si trovano ovunque, è molto mutevole. Le generazioni stanno cambiando e con loro gergo.

letteratura

Nelle opere di grandi figure ci sono anche parole ed espressioni gergali. Non è sorprendente, perché sono in grado di trasmettere esattamente il significato che l'autore pone nelle linee, dare al testo un po 'di espressione. Ecco alcuni esempi di gergo nella finzione:

• S.A. Yesenin - "Lettera della madre". Ci sono parole del genere: "sadanul" (gergo), "molto" e "ubriachi" (vernacolare). Nei poemi del ciclo "Mosca Kabatskaya" ci sono molti altri esempi, e nei versi offensivi c'è qualcosa che la censura non manca.
• M.A. Sholokhov - "Quiet Don". In questo lavoro, il discorso dei personaggi principali e le descrizioni della natura sono intervallati da parole caratteristiche dei villaggi Don. Come "plytyugany", "bursaki", ecc.
• N. V. Gogol - "Dead Souls". In questo poema, molti personaggi parlano un discorso semplice.
• V. S. Vysotsky e A. I. Solzhenitsyn. Queste figure letterarie sono famose per il loro amore per lo slang e per le parole "forti", in modo che tu possa trovarle in quasi tutte le loro opere.

Ma nelle opere letterarie di altri scrittori e poeti si trovano. Ci sono molti esempi di gergo in letteratura. Solo a volte non sono nemmeno percepiti da noi come tali. C'erano altre volte, costumi, norme linguistiche e la maggior parte delle parole delle persone moderne considerano semplicemente la caratteristica letteraria dell'epoca. Ecco alcuni esempi: senza testa (senza vergogna), boa (scortese), vela (vela), gaer (giullare), efor (vescovo), zabobs (superstizione), cappone (gallo castrato), maschera (maschera), oratai (aratore).

Gergo della prigione

Non può essere ignorato considerando esempi di gergo. Si è sviluppato tra elementi declassati società, che sono criminali che sono sia in libertà sia in istituzioni correttive.

Il gergo criminale è un sistema di espressioni e termini che identifica i membri della comunità criminale come una parte separata e separata della società. Questa caratteristica è la sua specificità principale. Se lo stesso gergo scolastico, esempi di parole da cui è stato dato sopra, possono essere compresi da tutti, allora il significato di espressioni "ladri" per la percezione è complicato.

Perché devi essere illuminato in questa faccenda. Per il gergo criminale riflette la gerarchia interiore del mondo criminale. Le parole "rispettose" sono assegnate a personalità autorevoli, potenti e influenti. Offensivo e offensivo - per il "basso".

Alcune parole "ladri"

Dovrebbero essere elencati alla fine dell'argomento. Il dizionario del gergo criminale, se pubblicato in formato libro, avrà lo spessore di una brochure pesante. Tutte le parole e le frasi non sono elencate, quindi ecco gli esempi più chiari del gergo dei criminali:

• "Cormorano" - un prepotente condannato ai sensi dell'art. 213 del codice penale. La parola porta un'ombra di disprezzo.
• "Huckster" - uno speculatore, un acquirente di beni rubati. O condannato per speculazione, o uno che vende sigarette, tè e altri beni in prigione.
• "Blatnoy" è un criminale professionista e rispettato del più alto gruppo di status. Dovrebbe essere "concetti", riconosce la legge carceraria, ha un passato "pulito".
• "Greve" - ​​cibo e denaro, inviati illegalmente a criminali in prigione da qualcuno con la libertà.
• "Tesoro" - condizioni particolarmente insopportabili.
• "Gimp" - danneggiare un prigioniero da altri.
• "Capre" è un intero gruppo di prigionieri che collaborano apertamente con l'amministrazione della prigione. Uno degli insulti più seri nella zona.
• "Colpire" è una provocazione aggressiva.
• "Saldatura" - prodotti di proprietà statale.
• "Pahan" - il prigioniero più autorevole.
• "Taglio" - riduzione del periodo.
• "Torpedo" - guardia del corpo.
• "Cazzate" - una bugia.
• "Chimico" - un criminale che è stato rilasciato sulla parola.
• "Boss" - il capo della colonia / prigione.
• "Shmon" - cerca.

Considerando che ci sono centinaia di parole in più, si può immaginare quanto sia incomprensibile la comunicazione dei prigionieri a una persona comune. In realtà, ci sono ancora molti esempi di gergo in russo, ma la prigione è la più specifica e interessante dal punto di vista della formazione delle parole. Nessuna meraviglia che il suo studio abbia dedicato molte opere di natura scientifica.