Soldato: l'origine della parola e il suo significato

La parola "soldato" in Russia entrò in uso nel diciassettesimo secolo e originariamente era usata solo per riferirsi a mercenari stranieri che sono al servizio del governo e ricevono uno stipendio.

I reggimenti dei primi soldati in Russia apparvero negli anni trenta del diciassettesimo secolo. L'impero russo si stava preparando per la guerra con il Commonwealth e fu necessario rafforzare le forze militari del paese.

Reggimenti di soldati tedeschi nella Russia zarista

Inizialmente, avrebbero dovuto formare nuovi reggimenti di fanteria di boiardi non visibili, ma non furono tentati dal servizio non prestigioso nella fanteria. Quindi iniziarono a reclutare volontari tra i cosacchi liberi, gli stranieri e altri mercenari.

I reggimenti così formati, in cui prevalevano soggetti stranieri, venivano chiamati "reggimenti del sistema straniero". Successivamente, sono diventati la base dell'esercito russo regolare.

All'inizio della guerra russo-polacca del 1632-1634, circa quattro mila e mezza soldati, per lo più tedeschi e svedesi, prestarono servizio nell'esercito russo. Furono formati quattro reggimenti di soldati "tedeschi". L'origine della parola "soldato" dal soldato tedesco sembra ovvia.

In Russia, cominciò a essere usato per riferirsi ai ranghi inferiori nell'esercito sotto Caterina II.

Etimologia della parola

L'origine della parola "soldato" risale al nome dell'antica moneta romana Solidus. Solido - moneta d'oro romana, emessa nel 309 d.C., rimase la principale unità monetaria fino al crollo dell'impero romano. Il salario dei legionari romani era di circa 190 tonnellate all'anno. Il successo militare dell'Impero Romano fu fornito da un esercito ben pagato e professionale.

Dopo il crollo dell'Impero Romano d'Occidente negli stati emersi sui suoi frammenti, quasi alla fine del XVIII secolo, fu distribuita una piccola moneta d'argento soldo, che ricevette il suo nome dall'antico solido romano. L'origine della parola "soldato" dal nome soldo è una delle versioni più popolari su Internet.

Il periodo medievale sulla penisola italiana è un periodo di incessanti guerre intestine e una lotta per il potere tra le città-stato italiane. All'incirca nello stesso periodo, avvenne la fioritura del mercenarismo. Ciò era dovuto a fattori economici e militari. Le città-stato avevano abbastanza denaro per pagare truppe mercenarie. E nell'enorme teatro delle operazioni militari, che divenne l'intera penisola italiana, c'erano molte squadre di professionisti pronti ad entrare nel servizio.

L'origine della parola "soldato" dal nome della moneta soldo, che ha pagato con truppe a noleggio, è la versione più comune.

Sinonimi per la parola

Il più comune dei moderni sinonimi russi per la parola "soldato" sono: guerriero, combattente, soldato, soldato, soldato anziano. Nel linguaggio letterario dell'era pre-rivoluzionaria, si trova l'espressione "rango inferiore", ma nel linguaggio colloquiale non viene praticamente usato. A volte le parole "Red Armyman" e "Red Guard" sono usate come sinonimi.

Significato moderno della parola

Nel russo moderno, la parola è usata sia in senso letterale che figurato.

Il significato diretto della parola "soldato" - il privato nell'esercito - il grado militare più basso.

In senso figurato, la parola è usata per riferirsi a tutti coloro che hanno partecipato alla campagna militare: soldati della Grande Guerra Patriottica, soldati della rivoluzione.