Che cos'è un mazzo: molteplici significati di una parola

15/03/2020

Cos'è un mucchio? Questa parola, nonostante sia così breve, è molto capiente e contiene molte sfumature semantiche. Ma c'è una cosa che unisce tutti questi significati. La sua caratteristica è l'attitudine al concetto di un certo volume, che è concentrato in un unico luogo. Più in dettaglio su questa parola, sulle sue sfumature, su quello, da dove viene il nome di un suono "mazzo" che diremo nella nostra recensione.

Word nei dizionari

I dizionari indicano diversi significati della parola "mazzo":

  1. Un piccolo mazzo o un gruppo di oggetti, molto spesso omogenei.
  2. La parte più larga della canna, situata nel mezzo.
  3. Nome onomatopeico dello scarico di gas durante la digestione.
  4. Un certo numero di personaggi mitologici.

Per capire meglio cos'è un gruppo, ci rivolgiamo all'origine della parola. Ha origine nella lingua proto-slava, dalla quale è caduta in russo, ucraino, bielorusso, ceco, polacco, dove denota un fascio di oggetti. In slovacco, la parola significa rene, germoglio.

Ci sono le seguenti espressioni con il termine in questione e i suoi derivati:

  • mazzo di fiori (bouquet);
  • mucchio di scheggia, sottobosco;
  • un mucchio di carte (pacchetto);
  • mazzi di senna;
  • un mazzo sulla testa;
  • ciuffo (tricottare i grappoli);
  • gobba sporgente;
  • ventre puchite (gonfia);
  • occhi gonfi (gawk);
  • un posto ansante (con chiavi sotterranee);
  • cadere nell'abisso (mulinello).

Scoppio di fiori

Scoppio di fiori

È interessante notare che nella lingua Upper Luzhitsky (una delle due lingue slave occidentali parlate in Alta Lusazia, una regione storica nella Germania orientale) c'è la parola pukawc, che significa "una varietà di garofani con un fiore che scoppia".

E in lingua Nizhneuzhskom il puk è "dispersione quando viene spezzato". Secondo i ricercatori, è con questi due token che il nome del suono "scoreggia" deriva dal peti - "scoppiare", che è molto probabilmente un'onomatopea. Inoltre, il rock pre-slavo è paragonato allo spasmo persiano - "un mazzo di date", e anche al pānus latino, che ha due significati. Il primo è il "punto di ebollizione" e il secondo è il "mazzo di miglio".

Successivamente, consideriamo più in dettaglio ciò che un grappolo ha nelle sue singole sfumature.

Trave di balletto e corna di toro

Acconciatura Odango

Daremo esempi quando il mazzo è un insieme di componenti, una pila di oggetti omogenei. La prima cosa che può essere detta come esempio chiaro è il fascio di capelli. Un fascio è un diminutivo di un mazzo. Questo è un tipo di acconciatura, quando i capelli si raccolgono, si alzano e si fissano con l'aiuto di un elastico. C'è anche una seconda opzione: torcere e formare un nodo, che è fissato con spilli.

Questa pettinatura viene solitamente indossata dalle ballerine, quindi questo mazzo si chiama balletto, aiuta a prevenire lo spargimento della pettinatura durante la danza. L'acconciatura cinese tradizionale è Odango (nome giapponese). Questo è un doppio fascio, cioè lungo un fascio su due lati della testa. Gli stessi cinesi lo chiamano corna di toro. Tali acconciature possono essere spesso viste in manga (fumetti giapponesi) o anime.

Mazzo di erbe profumate

Spice Bouquet

Come altro esempio, un bouquet di garni, che include erbe profumate. Gli ingredienti base sono timo e alloro. Ha distribuzione nel sud della Francia, e in particolare in Provenza. Come aggiunta, usa il prezzemolo e il porro. Il sedano, il rosmarino e la salvia sono aggiunti in alcune zone. A volte - carote, peperoni.

Come involucro di bouquet usa una fetta di pancetta o alloro. È legato con un filo o inserito in un sacchetto di cotone. Il bouquet garni è un condimento per cucinare zuppe, salse, stufati. Prima di servire, deve essere rimosso dal piatto.

Grappoli Liktorsky

Licenziatore con fascia

Continuando a considerare la questione di cosa sia un gruppo, diamo un terzo esempio: quello storico. Un tale esempio sono le fasce (smussi, sfaccettature) - mazzi di rami di olmo o di betulla legati con una corda rossa o legati con cinghie. Questi sono i pacchi dei conferenzieri, che erano un attributo del potere tra gli antichi re romani, e nell'epoca repubblicana anche i più alti magistrati (funzionari).

La fascia dei re romani fu presa come segno simbolico dell'autorità ufficiale dagli Etruschi. Erano usati nelle parate, dato come una distinzione per i famosi comandanti. Secondo una versione, erano uno strumento per la punizione corporale, cioè una verga e, insieme con un'ascia, uno strumento di esecuzione.

Ad un certo punto, le fasce erano un simbolo del fatto che il magistrato ha il diritto di chiedere l'esecuzione delle proprie decisioni attraverso l'uso della forza. Fuori dalla città era fissata un'ascia o un'ascia, a simboleggiare il diritto dato ai magistrati di eseguire e perdonare i loro sudditi. Va notato che nelle città stesse nell'imposizione della pena di morte l'ultima parola apparteneva al popolo.

I licenziatari avevano il diritto di indossare le fasce (i funzionari che eseguivano gli ordini dei magistrati, così come quelli che li accompagnavano e monitoravano i loro doveri).

Un fatto interessante è quello Benito Mussolini, che sognava di restaurare l'Impero Romano, dopo la prima guerra mondiale, scelse la fascia come simbolo del suo partito, da cui il nome - il Partito Nazionale Fascista.

Alla fine della considerazione sulla questione di cosa sia un gruppo, parleremo di folclore e personaggi letterari con un tale nome.

Spirito della foresta

Notte di mezza estate

Come personaggio mitologico, Bunch (così come Baek, Pak, Packer) è presente nel folclore di questi popoli come i fregi (tribù germanica), scandinavi e sassoni. Questo è uno spirito della foresta, simile all'antica Pan, che spaventa le persone e le fa vagare più spesso nella foresta. È anche percepito come un analogo del biscotto. Secondo la credenza, quando viene lasciato con il cibo, aiuta nelle faccende domestiche. In Inghilterra viene anche chiamato Hob, Hobbit, Robin the Glorious Small.

Nei racconti e nelle superstizioni popolari scandinavi, Puk è una creatura demoniaca e spaventosa. Mentre nel folclore inglese è un cattivo, un burlone, un elfo allegro. È in questa forma che è rappresentato nell'opera teatrale shakespeariana "Sogno di una notte di mezza estate", così come nella fiaba di Kipling "Il branco dalle colline".

Pak in Shakespeare è il servo del re e della regina, con lui nel gioco è associata una situazione comica in cui, dopo aver mescolato gli amanti, usa una pozione d'amore per altri scopi. In Kipling, questo è lo spirito guardiano della vecchia Inghilterra, che racconta fiabe ai bambini e guida persone dal passato a loro. Nel villaggio di Killorglin, in Irlanda, ogni anno, dal 10 al 12 agosto, si svolge una delle fiere più antiche, la fiera Pak.