Rosetta, dov'è?

Dal nome stesso è chiaro che la pietra di Rosetta è stata trovata vicino alla città di Rosetta, situata a 45 km a nord-est di Alessandria. insediamento Rosette (traduzione letterale di Rosetta) fu in seguito ribattezzato il villaggio di Rashid, ma il nome della pietra rimase lo stesso perché fu ritrovato nel 1799.

Svelare segreti

Questa pietra, prima di tutto, è interessante grazie a tre testi identici, scolpiti sul suo volto, in diverse lingue, tra cui l'antico greco, che è ben noto agli studiosi. Così, gli scienziati hanno letto un testo e con il suo aiuto la decifrazione della scrittura egiziana è stata un successo. È chiaro che uno dei testi è stato compilato con l'aiuto di antichi geroglifici egizi, che gli scienziati avevano cercato invano di comprendere prima di questo evento. Il terzo testo è scritto in una lettera dimostrativa (una forma successiva di scrittura egiziana).

Buone intenzioni

La cronologia del rilevamento degli artefatti è molto interessante. La pietra di Rosetta è stata trovata in Africa. Francia Napoleone idolatrava, e nessuno dubitava dell'eternità del suo impero, così tanti scienziati che vorrebbero dare la loro conoscenza a beneficio della prosperità della madrepatria accompagnarono i suoi viaggi. Così, linguisti e botanici, geologi, geografi e archeologi intrapresero la campagna egiziana del 1799 con Napoleone. Napoleone voleva distruggere la flotta della Gran Bretagna, indebolendo così la sua influenza in India. Gli esperti hanno sognato di esplorare un Egitto misterioso e poco conosciuto. L'occupazione della Valle del Nilo durò solo tre anni, ma in Egitto fu raccolto materiale ricco e prezioso, il cui principale tesoro era la pietra di Rosetta.

Random find

Fu trovato alla costruzione di Fort Saint-Jules da un membro della spedizione francese Pierre-Francois Bouchard, che capì il valore del ritrovamento e lo mandò al Cairo, in cui l'illuminista Napoleone aveva inaugurato il Museo dell'Egitto un anno prima. Il braccio occidentale del delta del Nilo vicino alla città di Rosetta è il luogo esatto in cui è stata scavata la pietra di Rosetta durante gli scavi. Dopo aver subito la sconfitta dall'Inghilterra nel 1801, i francesi furono costretti a consegnare loro tutti i monumenti dell'antica cultura egiziana. I tesori inestimabili in gran numero partirono ad Albin con le sue coste nebbiose e formarono le basi della collezione egiziana del British Museum. Il tesoro principale, il cui numero di inventario è EA 24, è stato conservato lì dal 1802.

Qual è la chiave per comprendere l'antico Egitto

Cos'è una pietra di rosetta? L'altezza della lastra dal buio, come si credeva al momento della scoperta, il granito è 114,4 cm, larghezza - 72,3 cm, spessore - 27,9 cm, la piastra pesa 760 chilogrammi. Più tardi i ricercatori hanno convenuto che non si trattava di granito, ma di basalto nero, perché a un certo punto, i ricercatori hanno usato i geroglifici con il gesso per evidenziare il testo e la superficie della pietra - cera di carnauba (protezione dalle dita dei curiosi visitatori del museo). E solo le pulizie preliminari e le analisi effettuate dallo staff del museo nel 1999, hanno dichiarato che è generalmente granodiorite, una roccia intermedia tra granito e diorite, che non è quasi diversa dal granito. Che aspetto ha una pietra di rosetta, dove sono le iscrizioni? La fotografia mostra che tre testi sono stati cancellati sulla faccia di un viso levigato, cosa che ha spinto gli scienziati a pensare che il loro contenuto fosse simile.

Mistero della pietra

Presumibilmente questo pezzo di granodiorite grigio scuro con lustro cristallino e striature rosa nell'angolo in alto a sinistra è la parte principale della lastra più grande. Gli angoli sono stati respinti in una volta e non sono stati trovati, motivo per cui un testo è incompleto. Il documento meglio conservato scritto in linguaggio demotico, il greco antico è nelle peggiori condizioni, ma il contenuto è quasi completamente. La parte preservata dagli antichi geroglifici egizi è la peggiore conservata. In confronto con le stele trovate nello stesso tempo, si può presumere che l'altezza iniziale della stele di Rosetta fosse di 149 cm, e in cima c'era un disco alato e scene delle vite di re e dei.

Ipotesi brillante

Quattro calchi presi dalla pietra furono inviati alle migliori università in Inghilterra. Devo dire che la capacità di leggere le antiche lettere egizie è scomparsa in epoca romana. E gli scienziati hanno preso i testi. Possiamo subito dire che la pietra di Rosetta decifrò nel 1829 lo storico linguista e orientalista francese Jean-Francois Champollion (1790-1832). Divenne il fondatore dell'Egittologia, che ricevette l'opportunità di ulteriori sviluppi attraverso la decifrazione della pietra di Rosetta, sulla quale lavorò per 10 anni. In primo luogo, riuscì a decifrare i nomi di Cleopatra e Tolomeo, e poi, superando gli stereotipi nella scienza, Roms II e Thutmose III.

In primo luogo, Champollion decifrò l'iscrizione demo. Quando tutti i testi furono decifrati da lui, lo studioso francese nel 1841 creò il primo dizionario al mondo dell'antica lingua egiziana e sistematizzò l'antica mitologia egizia. In Francia, onorano la memoria di questo scienziato morto giovane da un raffreddore ottenuto in Egitto. Nella città francese di Figeac, c'è un'area di scrittura su cui, in memoria di Jean-François Champollion, c'è un'immagine monumentale della pietra di Rosetta. Il testo decodificato contiene il grato appello dei sacerdoti a Tolomeo V Epifane.

Completo oblio

Il testo si riferisce al 196 aC e l'ultima iscrizione trovata in Filet risale al 21 agosto del 396 d.C. Perché i testi geroglifici scomparsi, la lingua è stata persa? Perché con la vittoria del cristianesimo e l'adozione di questa fede come stato sotto l'imperatore Teodosio I nel 391, tutti i templi pagani furono chiusi. E come prima, i cristiani furono duramente perseguitati, e loro, venendo al potere, distrussero i vecchi santuari. E come risultato di queste azioni barbariche, la civiltà più antica con una cultura altamente sviluppata, che conta più di un millennio, è rimasta sconosciuta e inaccessibile per secoli. Pertanto, il valore della decifrazione della rosetta è difficile da sopravvalutare.

Posizione del tesoro

Va notato che il testo stesso, scolpito su pietra, è di grande interesse storico - ne consegue che un rappresentante della dinastia Tolomeo era attivamente impegnato nella costruzione del tempio. È necessario chiarire che tutti i tesori portati dall'Egitto sono diventati di proprietà della corona inglese, ei re con la loro volontà li hanno donati ai musei. Nel 1802, Giorgio III presentò la Rosetta Stone al British Museum. Dove si trova questa casa del tesoro? A Londra, nella Montagu House nel distretto di Bloomsbury. Secondo la testimonianza dello staff, la rosetta è la più visitata delle singole mostre del museo.